ADVERTENCIA: Nunca utilice disolventes u otros productos químicos abrasivos para limpiar las piezas no metálicas de la herramienta. Estos productos químicos pueden debilitar los materiales plásticos utilizados en estas piezas. Utilice un paño humedecido sólo con agua y jabón neutro. Nunca permita que penetre líquido dentro de la herramienta y nunca sumerja las piezas de la herramienta en un líquido.

Compra de accesorios

ADVERTENCIA: Dado que algunos accesorios, diferentes de los ofrecidos por DEWALT, no se han probado con este producto, el empleo de tales accesorios podría constituir un riesgo. Para reducir el riesgo de lesiones, sólo deben usarse con el producto los accesorios recomendados DEWALT.

Si desea más información sobre los accesorios adecuados, consulte a su distribuidor.

CAPACIDADES MÁXIMAS RECOMENDADAS

 

DW505

CAPACIDAD DEL PORTABROCAS

13 mm (1/2")

RPM

0–1 100

 

0–2 700

BROCAS PARA METAL

10 mm (3/8") – baja velocidad

BROCAS PARA MADERA

38 mm (1-1/2") – baja velocidad

BROCAS PARA

 

MAMPOSTERÍA

19 mm ( 3/4") materiales blandos

BROCAS SIERRA

53,9 mm (2-1/8") – baja velocidad

Reparaciones

Para garantizar la SEGURIDAD y la CONFIABILIDAD, deberán hacerse reparaciones, mantenimiento y ajustes de esta herramienta en los centros autorizados de servicio DEWALT u otras organizaciones autorizadas. Estas organizaciones prestan servicio a las herramientas DEWALT y emplean siempre refacciones legitimas DEWALT.

Protección del Medio Ambiente

No deseche este producto con la basura normal del hogar o sitio de trabajo.

Si llegase el día en que su producto DEWALT necesita reemplazo, o si no es de utilidad para usted, no lo deseche junto con otros residuos. Este producto puede ser reciclado para prevenir la contaminación del medio ambiente y reducir la demanda de

materias primas.

Le sugerimos llevar el producto a un centro de servicio autorizado DEWALT o a un centro de reciclaje, donde expertos podrán reciclar y reutilizar los materiales.

Revise las normativas locales para reciclaje de productos eléctricos tales como herramientas y electrodomésticos, allí podrá encontrar centros de reciclaje municipales.

ESPECIFICACIONES

 

 

DW505-AR

DW505-B2

DW505-B3

Tensión Alimentación:

220V~

220V~

120V~

Potencia Nominal:

700W

700W

700W

Frecuencia de operación:

50 Hz

50-60 Hz

50-60 Hz

Velocidad:

0–1 000 /

0–1 000 /

0–1 000 /

 

0–2 700/min

0–2 700/min

0–2 700/min

Golpes/minuto:

0–19 000 /

0–19 000 /

0–19 000 /

 

0–46 000

0–46 000

0–46 000

Español

11

Page 11
Image 11
DeWalt DW515K, DW505 Compra de accesorios, Reparaciones, Protección del Medio Ambiente, Capacidades Máximas Recomendadas

DW515K, DW505 specifications

The DeWalt DW505 and DW515K are two power-packed tools designed to meet the needs of both professional tradespeople and DIY enthusiasts. Built for performance and durability, these hammer drills are perfect for a variety of applications, from drilling into concrete to driving screws into tough materials.

The DeWalt DW505 is a versatile, 7.8-amp hammer drill, featuring a two-speed gearbox that allows users to operate at speeds of 0-1,100 and 0-3,000 RPM. This ranges of speed is ideal for a diverse range of projects. The DW505's variable-speed trigger enables better control over the drilling process, while the 1/2-inch ratcheting keyless chuck ensures secure bit retention, making bit changes fast and easy.

Key technologies in the DW505 include an impact mechanism that provides powerful hammering action, making it possible to drill into tougher materials such as masonry. Its ergonomic design ensures user comfort during extended use, while the side handle provides added control, making this drill suitable for heavy-duty tasks.

On the other hand, the DeWalt DW515K is a 1/2-inch reversible hammer drill kit, designed to excel in both drilling and chiseling tasks. With a power output of 8.0 amps and a considerable impact energy, the DW515K stands out in terms of perforation capabilities. Its dual-mode operation allows it to transition from rotary drilling to hammer drilling effortlessly. This flexibility is essential for tackling a variety of materials, including wood, metal, and concrete.

The DW515K also incorporates a keyless chuck that simplifies bit changes, making it convenient for work applications where time is of the essence. Additionally, the drill features rubber overmold grips for increased comfort and control, ensuring that fatigue is minimized even during rigorous jobs.

Both models are built with durability in mind, featuring high-quality materials that can withstand the rigors of demanding job sites. The compact design of the DW505 and DW515K makes them easy to maneuver in tight spaces, while their robust construction enhances their reliability for long-term use.

In summary, the DeWalt DW505 and DW515K hammer drills stand out due to their powerful performance, versatile features, and user-friendly designs. From contractors to DIY enthusiasts, these tools deliver the reliability and efficiency needed for any drilling task.