Español

6.Haga funcionar el motor al retirar la broca del interior del orificio. Esto evitará que se atasque.

7.Con los taladros de velocidad variable no hay necesidad de hacer una marca de centrado con un punzón. Utilice una velocidad menor para comenzar el orificio y acelere, presionando más el gatillo, cuando el orificio tenga la profundidad suficiente para evitar que la broca se salga.

TALADRADO EN METAL

SOLAMENTE UTILICE el taladro en “velocidad baja”. Inicie la perforación a baja velocidad y vaya aumentándola hasta la máxima potencia mientras aplica presión firme en la herramienta. El flujo uniforme y suave de virutas indica que se taladra a la velocidad adecuada. Emplee un lubricante para corte cuando taladre en metales. Las excepciones son el hierro colado y el latón, que se deben taladrar en seco. Los lubricantes que mejor funcionan son el aceite sulfúrico y la manteca.

NOTA: los orificios grandes en acero [de 8 mm (5/16") a 13 mm (1/2")] se pueden hacer con mayor facilidad si se taladra primero un orificio piloto [de 4 mm (5/32") a 5 mm (3/16")].

TALADRADO EN MADERA

SOLAMENTE UTILICE el taladro en “velocidad baja”. Inicie la perforación a baja velocidad y vaya aumentándola hasta la máxima potencia mientras aplica presión firme en la herramienta. Se puede taladrar la madera con las mismas brocas helicoidales que se utilizan para el metal. Estas brocas pueden sobrecalentarse a menos que se saquen con frecuencia para limpiarlas de virutas. Los trabajos susceptibles de astillarse deben respaldarse con un bloque de madera.

TALADRADO EN MAMPOSTERÍA

Cuando taladre en mampostería, utilice brocas afiladas con punta de carburo de tungsteno, clasificadas para percusión. Para orificios de hasta 10 mm (3/8") de diámetro utilice la “velocidad alta”.

Para orificios mayores de 10 mm (3/8"), utilice la “velocidad baja”. Seleccione el modo de martillo. Aplique una fuerza constante y firme en la herramienta para taladrar con mayor efectividad. El flujo uniforme y suave de virutas indica que se taladra a la velocidad adecuada.

Varilla de profundidad

Para ajustar la varilla de profundidad, afloje la agarradera y mueva la varilla de forma que la distancia entre el final de ésta y el final de la broca sea igual a la profundidad de taladrado deseada. Cuando utilice la varilla de profundidad, deténgase cuando el extremo de ésta alcance la superficie del material.

MANTENIMIENTO

ADVERTENCIA: Para minimizar el riesgo de graves lesiones personales, apague la herramienta y desconecte la batería antes de realizar ajustes o quitar/instalar los acoples o accesorios. Un encendido accidental puede causar lesiones. Un arranque accidental podría causar lesiones.

Su herramienta DEWALT ha sido diseñada para funcionar durante un largo período con un mínimo de mantenimiento. Un funcionamiento continuo satisfactorio depende del cuidado adecuado de la herramienta y de una limpieza periódica.

Lubricación

La herramienta eléctrica no requiere lubricación adicional.

Limpieza

ADVERTENCIA: Sople la suciedad y el polvo de todos los conductos de ventilación con aire seco al menos una vez por semana. Utilice la protección adecuada para los ojos ANSI Z87.1 (CAN/CSA Z94.3) y la protección respiratoria adecuada NIOSH/ OSHA/MSHA cuando realice esta operación.

10

Page 10
Image 10
DeWalt DW505, DW515K instruction manual Varilla de profundidad, Mantenimiento, Lubricación, Limpieza

DW515K, DW505 specifications

The DeWalt DW505 and DW515K are two power-packed tools designed to meet the needs of both professional tradespeople and DIY enthusiasts. Built for performance and durability, these hammer drills are perfect for a variety of applications, from drilling into concrete to driving screws into tough materials.

The DeWalt DW505 is a versatile, 7.8-amp hammer drill, featuring a two-speed gearbox that allows users to operate at speeds of 0-1,100 and 0-3,000 RPM. This ranges of speed is ideal for a diverse range of projects. The DW505's variable-speed trigger enables better control over the drilling process, while the 1/2-inch ratcheting keyless chuck ensures secure bit retention, making bit changes fast and easy.

Key technologies in the DW505 include an impact mechanism that provides powerful hammering action, making it possible to drill into tougher materials such as masonry. Its ergonomic design ensures user comfort during extended use, while the side handle provides added control, making this drill suitable for heavy-duty tasks.

On the other hand, the DeWalt DW515K is a 1/2-inch reversible hammer drill kit, designed to excel in both drilling and chiseling tasks. With a power output of 8.0 amps and a considerable impact energy, the DW515K stands out in terms of perforation capabilities. Its dual-mode operation allows it to transition from rotary drilling to hammer drilling effortlessly. This flexibility is essential for tackling a variety of materials, including wood, metal, and concrete.

The DW515K also incorporates a keyless chuck that simplifies bit changes, making it convenient for work applications where time is of the essence. Additionally, the drill features rubber overmold grips for increased comfort and control, ensuring that fatigue is minimized even during rigorous jobs.

Both models are built with durability in mind, featuring high-quality materials that can withstand the rigors of demanding job sites. The compact design of the DW505 and DW515K makes them easy to maneuver in tight spaces, while their robust construction enhances their reliability for long-term use.

In summary, the DeWalt DW505 and DW515K hammer drills stand out due to their powerful performance, versatile features, and user-friendly designs. From contractors to DIY enthusiasts, these tools deliver the reliability and efficiency needed for any drilling task.