apagado, oprimiendo y soltando la parte posterior del interruptor. Asegúrese de que el interruptor está en la posición de apagado, como se describe anteriormente, después de que la herramienta sufra cualquier interrupción de energía, como la activación de un interruptor de corte por falla a tierra o de un interruptor automático, un corte de corriente o una desconexión accidental. Si el interruptor está bloqueado cuando se conecta la energía, la herramienta se encenderá sorpresivamente.

Para encender la herramienta, deslice

FIG. 6

 

el interruptor de encendido/apagado

 

 

 

I

(ON/OFF) (I) hacia el frente de la

 

 

 

 

herra-mienta. Para apagar la herra-

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

mienta, suelte el interruptor de

 

 

 

 

encendido/apagado (ON/OFF).

 

 

 

 

 

 

 

 

Para una operación continua, deslice el interruptor hacia el frente de la herramienta y oprima la parte delantera

del interruptor hacia adentro. Para apagar la herramienta mientras

funciona en modo continuo, oprima la parte posterior del interruptor

y suéltelo.

 

 

BLOQUEO DEL EJE (FIG. 7)

FIG. 7

 

 

Se provee el bloqueo del eje (A) para evitar

 

 

 

que el eje gire cuando se instalan o retiran

A

 

discos. Opere el bloqueo del eje únicamente

 

 

 

cuando la herramienta esté apagada, desenchufada de la fuente de energía y se haya detenido por completo. No active el bloqueo del eje mientras la herramienta esté

funcionando porque producirá daños a la misma. Para activar el bloqueo, oprima el botón de bloqueo del eje y gire el eje hasta que no lo pueda girar más.

53

Montaje y uso de discos para esmerilar con centro hundido y discos para lijar

MONTAJE Y REMOCIÓN DE DISCOS CON CUBO (FIG. 1)

Los discos con cubo se instalan directamente en el eje roscado de 5/8"–11. La rosca del accesorio debe coincidir con la rosca del eje.

1.La brida de respaldo está sujeta a la esmeriladora por un anillo tipo en "O" en el eje (N). Saque el collarín de respaldo de la herramienta tirando de él y girándolo.

2.Thread the wheel on the spindle by hand.

3.Depress the spindle lock button and use a wrench to tighten the hub of the wheel.

4.Reverse the above procedure to remove the wheel.

ATENCIÓN: Si no se asienta correctamente el disco antes de encender la herramienta, ésta o el disco pueden sufrir daños.

ENSAMBLADO DE DISCOS SIN CUBO (FIG. 8)

Los discos para esmerilar de centro hundido Tipo 27 se deben utilizar con las bridas provistas. Consulte la página 51 si desea más información.

1.Instale la brida de respaldo no roscada (E) en el eje (B) con la parte elevada (piloto) contra el disco. Hale y gire de la brida antes de colocar el disco para asegurarse de que la cavidad de la brida de respaldo esté asentada en los planos del eje.

2.Coloque el disco contra la brida de respaldo, centre el disco sobre la sección elevada (piloto) de la brida de respaldo.

3.Mientras oprime el botón de bloqueo del eje, enrosque la tuerca de fijación (F) en el eje. Si el disco que está instalando tiene más de 3,31 mm (1/8") de espesor, ubique la tuerca de fijación roscada en el eje, para que la sección elevada (piloto) encaje en el centro del disco. Si el disco que está instalando tiene 3,31 mm (1/8") o menos de espesor, ubique la tuerca de fijación roscada en el eje,

Español

Page 55
Image 55
DeWalt DWE46102 instruction manual Suéltelo, Bloqueo DEL EJE FIG, Montaje Y Remoción DE Discos CON Cubo FIG

DWE46102 specifications

The DeWalt DWE46102 is a formidable addition to the world of power tools, designed to meet the needs of both professionals and DIY enthusiasts alike. As a high-performance corded grinder, it excels in various applications, including metal grinding, cutting, and concrete surface preparation.

One of the standout features of the DWE46102 is its powerful 13-amp motor. This robust motor delivers up to 10,500 RPM, providing users with the speed and efficiency required for demanding jobs. The grinder’s high-performance capabilities are further enhanced by its low-profile design, which allows for better maneuverability in tight spaces while ensuring maximum control during operation.

The DWE46102 is equipped with advanced technology aimed at maximizing user safety and comfort. Notably, it incorporates a Dust Ejection System, which is designed to prevent dust and debris from entering the motor, thereby extending its life and maintaining optimal performance. Additionally, the grinder features a lock-on switch, which enables continuous operation during prolonged use, reducing user fatigue.

Another impressive characteristic of the DWE46102 is its incorporated Active Vibration Control technology. This innovation significantly reduces vibration felt by the user, improving comfort and reducing fatigue, especially during long periods of operation. This is particularly beneficial in professional environments where tools are often used for extended durations.

Furthermore, the DeWalt DWE46102 is designed with durability in mind. Constructed with high-quality materials, it is built to withstand tough job site conditions. Its removable front guard facilitates easy tool-free adjustments and enhances versatility, allowing users to switch between cutting and grinding tasks smoothly.

The ergonomic design of the tool includes a comfortable grip and a side handle that can be positioned in multiple ways, providing better control and comfort for the operator. This attention to usability makes the DWE46102 not just efficient but also user-friendly.

In summary, the DeWalt DWE46102 is a powerful, versatile grinder that stands out due to its impressive motor, innovative technologies, and user-centric design. Whether you're working on metal, concrete, or other tough materials, this tool is engineered to deliver reliable performance, making it a valuable asset for anyone looking to tackle demanding projects.