FC7312

FC7314

5

Anwerfvorrichtung, Magnetzünder

Starter assy., ignition assy.

 

 

Dispositif de démarrage, volant magnétique

 

Dispositivo arranque, volante magnético

 

 

Seite / Page

Pos.

FC7312

FC7314

5

84

1

1

5

116

1

1

5

117

1

1

5

120

1

1

5

123

4

4

5

125

2

2

5

126

1

1

5

127

1

1

5

130

2

2

5

132

1

1

5

134

1

1

5

135

1

1

5

210

1

1

5

223

1

1

5

224

1

1

5

225

1

1

5

226

1

1

5

227

1

1

5

228

1

1

5

229

1

1

5

289

1

1

5

290

1

1

5

291

2

2

 

Hinweise

 

 

 

 

Part No.

Notes

Bezeichnung

Spezifikation

Description

Désignation

Renseign.

Specification

 

Nota

 

 

 

 

6050251

 

KONTAKTFEDER

 

CONTACT SPRING

RESSORT DE CONTACT

6060103

 

SICHERUNGSRING

 

SNAP RING

CIRCLIP

6060361

 

ANWERFSEIL SCHWARZ

ø4 x 1000mm

STARTER ROPE BLACK

CÂBLE DE DÉMARRAGE NOIR

6060102

 

SPANNSCHEIBE

 

DISC

DISQUE

6060092

 

INNENSTERN-SCHLITZ SCHRAUBE

M5x20

SCREW

VIS

6060012

 

ANWERFKLINKE KPL.

 

STARTER RATCHET CPL.

CLIQUET CPL.

6060262

 

6KT-MUTTER

M8x1

HEXAGONAL NUT

ECROU HEXAGONAL

6060101

 

FEDERSCHEIBE

B8 DIN137

SPRING WASHER

RONDELLE ÈLASTIQUE

6060092

 

INNENSTERN-SCHLITZ SCHRAUBE

M5x20

SCREW

VIS

6060119

 

GUMMITÜLLE

 

RUBBER BUSH

GAINE CAOUTCHOUC

6060470

 

ZÜNDKERZENSTECKER KPL.

 

SPARK PLUG CAP CPL.

FICHE DE BOUGIE, CPL.

6060127

 

ZÜNDKERZE

 

SPARK PLUG

BOUGIE

6060366

 

POLRAD KPL.

 

FLYWHEEL ASSY.

ROUE POLAIRE CPL.

6050262

2010 =>

ANWERFVORRICHTUNG KPL. ROT,

red, highly polished

STARTER ASSY.

DISPOS. DE DÉMARRAGE CPL.

 

 

SCHW.SEIL

 

 

 

6050263

2010 =>

STARTERGEHÄUSE, ROT

red, highly polished

HOUSING

CARTER

6050232

 

ANWERFGRIFF

 

STARTER KNOB

POIGNEE DE LANCEMENT

6050231

 

RÜCKHOLFEDER IM GEHÄUSE

 

REWIND SPRING IN HOUSING

RESSORT RAPPEL DANS BOÎT

6050264

 

SEILTROMMEL KPL.

 

CABLE DRUM CPL.

TAMBOUR DE CÂBLE CPL.

6050246

 

LUFTFÜHRUNG

 

AIR GUIDE PLATE

GUIDE D’AIR

6060485

 

SCHILD

FAST-CUT SLR

LABEL

PLAQUE

6050250

 

MAGNETZÜNDER

 

IGNITION COIL

BOBINE D’ ALLUMAGE

6050285

 

KABEL MIT STECKER

 

CABLE WITH PLUG

CÂBLE AVEC PRISE

6050233

 

ISOLIERSCHEIBE, SCHWARZ

 

WASHER

RONDELLE

Denominación

RESORTE DE CONTACTO ANILLO SEGURIDAD

CORDÓN DE ARRANQUE NEGRO ARANDELA

TORNILLO

TRINQUETE ARRANQUE CPL. TUERCA HEXAGONAL DISCO AMORTIGUADOR TORNILLO

BOQUILLA DE CAUCHO TAPA DE BUJIA CPL. BUJÍA

VOLANTE ENCENDIDO DISPOS. DE ARRANQUE CPL.

CÁRTER

TIRADOR DE ARRANQUE RESORTE RETENC. EN CAJA TAMBOUR PARA CORDÓN CPL. CONDUCTO DE AIRE CALCOMANIA

BOBINA ENCENDIDO

CABLE CON ENCHUFE ARANDELA

Page 11
Image 11
Diamond FC7312, FC7314 manual Hinweise Bezeichnung Spezifikation Description Désignation