12
nationaux d’installation. Au Canada, les codes d’installation CSA B365 et CSA C22.1 doivent être suivis.
Aux États-Unis, les codes d’installation applicables sont les codes ANSI NFPA 70 et ANSI NFPA 211.
Si vous utilisez une cheminée de maçonnerie, il est important qu'elle soit construite conformément aux
exigences du code national du bâtiment. Elle doit être chemisée en briques réfractaires ou avec des tuiles en
argile jointes entre elles avec un ciment réfractaire ou encore être dotée d’un chemisage en acier inoxydable
homologué pour les combustibles solides. (Les conduits circulaires sont les plus efficaces).
Le diamètre intérieur de la cheminée devrait être identique à celui de la sortie de fumée du poêle. Une
cheminée trop petite peut causer des difficultés de tirage, étant donné qu’elle n’aurait pas le volume requis
pour évacuer de façon adéquate la quantité de fumée produite par la combustion. Une cheminée trop grande
peut aussi causer des problèmes de tirage. En fait, une grande cheminée sera plus difficile à réchauffer et
pourrait ne pas atteindre des températures suffisamment élevées pour produire un effet de tirage adéquat.
Notez que c’est la cheminée qui crée l’effet de tirage et non le poêle. En conséquence, le rendement de
votre poêle est directement relié à un tirage adéquat de votre cheminée.
Les recommandations suivantes peuvent être utiles pour l’installation de votre cheminée :
• Ne raccordez pas votre poêle à une cheminée desservant un autre appareil.
• La cheminée doit dépasser le toit d'au moins 0,9 m (3 pi) du point de contact le plus élevé. Voir la
figure 2.2.
• La cheminée doit dépasser toute partie du bâtiment ou autre obstruction située à une distance d’au
plus 3,04 m (10 pi) d'au moins 0,6 m (2 pi). Voir la figure 2.2.
• La hauteur totale minimum d’un système de cheminée, mesurée à partir du dessus du poêle jusqu’à la
buse à l’extrémité extérieure de la cheminée devrait être d’au moins 3,66 m (12 pi). Une cheminée
trop courte pourrait ne pas avoir suffisamment de « l’effet de tunnel » requis pour obtenir un tirage
adéquat.
• L'installation d'une cheminée intérieure est toujours préférable à l'installation d'une cheminée
extérieure à la maison. Autant que faire se peut, la construction de cheminées sur un mur extérieur de
la maison devrait être évitée, surtout dans les régions au climat plus froid. Les gaz qui circulent dans
une cheminée intérieure refroidiront plus lentement, diminuant ainsi la formation de créosote et les
risques de feu de cheminée.
• Toutes choses étant égales par ailleurs, les cheminées plus froides auront un tirage plus faible que les
cheminées plus chaudes. De plus, ce problème sera amplifié si la cheminée est excessivement longue.
Une cheminée excessivement longue peut être très difficile à réchauffer à cause de son volume plus
grand. Une cheminée froide peut même produire un contre-tirage (poussée inversée) à cause de la
difficulté à la réchauffer à la température de fonctionnement requise tout en essayant d’évacuer les
gaz de cheminée.
• Si une cheminée extérieure est utilisée, on obtiendra de meilleurs résultats en utilisant un conduit de
raccordement vertical à partir de l’appareil jusqu’au point le plus élevé possible avant de courber
horizontalement vers la cheminée extérieure. Pour des raisons d’efficacité et de sécurité, le poêle ne
doit pas être installé avec une cheminée isolée raccordée directement à l’appareil.
• L'utilisation d'un pare-étincelles à l'extrémité de la cheminée demande une inspection régulière afin