Dymo S100, S250, S400

Distributed by: DYMO, Atlanta, GA 30328

800-426-7827: www.dymo.com

Contents

Main Page Page Page DYMO Portable Digital USB Shipping Scale Setting Up the Scale Connecting the Power Turning On the Power Using the Scale o Using the Tare Feature Using the Hold Feature Changing the Units of Measure Mounting the Display Caring for the Scale Technical Specifications Troubleshooting Warrant y Declaration of Conformity Electrostatic Discharge Precautions Environmental Information Documentation Feedback Page Page Balance postale USB numrique portable DYMO Installation de la balance Branchement lectrique Mise en marche Utilisation de la balance o Utilisation de la fonction Tare Utilisation de la fonction Hold (Maintien) Modification des units de mesure Fixation de laffichage ! Entretien de la balance Spcifications techniques Dpannage Garantie Mesures de prcaution contre la dcharge lectrostatique Renseignements sur lenvironnement Commentaires sur la documentation