Dynex DX-FMRDS manual

Mobile FM Transmitter and Charger for the Apple iPod®

Émetteur FM mobile avec chargeur pour iPodMD d'Apple

Transmisor de FM portátil y cargador para iPod® de Apple

DX-FMRDS

USER GUIDE

GUIDE DE L’UTILISATEUR • GUÍA DEL USUARIO

Contents

USER GUIDE Contents Introduction Important safety instructions Mobile FM transmitter and charger components Page Using the mobile FM transmitter and charger To set up and use your mobile FM transmitter and charger: Using the mobile FM transmitter presets To use the mobile FM transmitter presets: Caution: Do not watch the display while driving Using your mobile FM transmitter with an RDS-enabledradio receiver Using advanced features of your mobile FM transmitter To use advanced features of your mobile FM transmitter: Auto-On Specifications Product specifications Audio specifications *A weighted Legal notices FCC Statement: Page One-YearLimited Warranty How long does the coverage last What does this warranty cover How to obtain warranty service Where is the warranty valid What does the warranty not cover Contact Dynex: DYNEX® is a registered trademark of Best Buy Enterprise Services, Inc Distributed by Best Buy Purchasing, LLC Émetteur FM mobile avec chargeur Dynex DX-FMRDS Table des matières Instructions de sécurité importantes Ne pas Composants de l'émetteur FM mobile avec chargeur Page Utilisation de l'émetteur FM mobile avec chargeur Pour configurer et utiliser l'émetteur FM mobile avec chargeur : Remarque : pour déconnecter, le débrancher de l'iPod àun niveau confortable Pour utiliser les stations préréglées avec l'émetteur FM mobile : Attention : Ne pas regarder l'affichage en conduisant Utilisation de l'émetteur FM mobile avec un récepteur radio à fonction RDS Page Utilisation des fonctionnalités avancées de l'émetteur FM mobile Pour utiliser les fonctionnalités avancées de l'émetteur FM mobile Spécifications Caractéristiques du produit Spécifications audio * Pondéré Avis juridiques Déclaration de la FCC : Garantie limitée d’un an Quelle est la durée de la couverture Que couvre cette garantie Comment obtenir une réparation sous garantie Où cette garantie s’applique-t-elle Ce qui n’est pas couvert par cette garantie limitée Pour contacter Dynex : DYNEXMD est une marque déposée de Best Buy Enterprise Services, Inc Distribué par Best Buy Purchasing, LLC Contenido Introducción Instrucciones importantes de seguridad Componentes del transmisor de FM portátil y cargador Page Usando el transmisor de FM portátil y cargador Para configurar y usar su transmisor de FM portátil y cargador: Usando las estaciones predefinidas del transmisor de FM portátil Usando su transmisor de FM portátil con un receptor de radio con RDS Usando las funciones avanzadas de su transmisor de FM portátil Para usar las funciones avanzadas de su transmisor de FM portátil: Especificaciones Especificaciones del producto Especificaciones de audio * Ponderado Avisos legales Declaración de la FCC: Page Page Garantía limitada de un año ¿Cuánto dura la garantía ¿Qué es lo que cubre esta garantía ¿Cómo se obtiene la reparación de garantía ¿En dónde es válida la garantía ¿Qué es lo que no cubre la garantía DYNEX® es una marca comercial registrada de Best Buy Enterprise Services, Inc Distribuido por Best Buy Purchasing, LLC