.
Servicio de garantía
• Complete el formulario de registro del producto y envíelo por correo, o regístrese por Internet en www.dyson.com
• De acuerdo con lo expresado en la garantía limitad a, antes de realizar el servicio usted debe co municarse
con la línea de ayuda de dyson y proporcionar el n ombre o número del producto, número de serie, fecha
y lugar en donde compró el producto. conser ve su recibo de compra en un lugar seguro para así tener la
información requerida. El número de serie se e ncuentra en la placa de datos de servicio ubic ada detrás
del compartimiento clear bin.
tm
• Todo el trabajo será realizado por Dyson, Inc. o por sus age ntes autorizados.
• Cualquier parte defectuosa qu e sea reemplazada se convertirá en propieda d de Dyson, Inc.
• El mantenimiento realizado bajo esta garantía limi tada no extiende el período de la misma.
• Si su aspiradora no funciona correctamente, llame a la línea de ayuda de Dyson al 1-866-693-9766.
la mayoría de los problemas pueden resolve rse por teléfono con la ayuda de nuest ro personal capacitado
de atención al cliente. en caso contrario, dyson, inc. s e encargará de reparar su aspiradora y devolverla
funcionando sin ningún costo.
Limitaciones y apartados excluyentes de la garantía
• Cualquier garantía implícita relacionada con su aspira dora, que incluya pero que no esté limitada a la
garantía de aptitud e idoneidad para un propósito e n particular, es válida dentro del tiempo de duración
de esta garantía. esta limitación no está p ermitida en algunos estados. Por lo tanto, podría no aplic arse
en su caso.
• Sus derechos por el incumplimiento de esta g arantía están limitados al servicio de garantía d escrito
anteriormente. Dyson, Inc. no será respo nsable por ningún daño consiguiente o accidental qu e esté
relacionado con la adquisición y el uso del produc to. Esta limitación no está permitida en algunos e stados.
Por lo tanto, podría no aplicarse en su caso.
• Esta garantía limitada le otorga derechos legales especícos. Usted puede tener otros derechos que varían según
el estado.
• Esta garantía no es transferible.
CONSERVE ESTAS INSTRUCCIONES
este aPaRato es PaRa uso domÉst ico solamente
Información acerca del produc to: Peso neto: 5,28kg. voltaje: 120v 60hz, corriente máxima: 7.5a.
este producto se encuentra bajo la prote cción de los siguientes derechos de propiedad inte lectual:
Patente/Números de solicitud de patente: J P 2004-537336; eP 1361812; au 744408; eP1119282;
JP 2002-527132; us 6,519,807; au 744362; eP 1121043; JP 2002-527131; us 6,572,078; gb 0326102.1;
au 2002-226556; eP 1370172; JP 2004-528876; us 6,991,666; au 2002-225207; eP 1361814;
JP 2004-520137; us 7,018,439; au 2001-240894; eP 1268076; JP 2003-528704; us 6,835,222;
au 2002-225232; eP 1361815; JP 3940082; us 6,974,488; au 2003-283157; eP 1526796; JP 2006-503607;
us 2005-0235454; au 2003-283159; eP 1526797; JP 2005-534442; au 2003-283161; eP 1526798;
JP 2006-503608; au 2004-294771; eP 1680232; JP 2007-508934; us 2007-0079579; au 2005-263889;
eP 1768536
En otros países existen patentes equi valentes, diseños y aplicaciones registrados.
Recuerde: El producto puede diferir en algu nos pequeños detalles en comparación con las ilus traciones.
17806_DC24_US_ALL_FLOORS_OPS_MA_ WARNING_UPISSUE.indd 17 5/12/07 13:45:09