Dyson DC24 - page 6

clik

OFF

ON/OFF

Using your Dyson • Cómo utilizar su aspiradora D yson

Clear binTM emptying • Cómo vaciar el compartim iento Clear bintm

Looking for blockages • Cómo buscar obst rucciones

17806_DC24_US_ALL_FLOORS_OPS_MA_ WARNING_UPISSUE.indd 6 5/12/07 13:44:58

Contents

Main IMPORTANT SAFETY INS TRUCTIONS WARN IN G Page INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD IM PORTANTES PELIGRO CONSERVE ESTAS INSTRUCCIONES Page Page Page 10x Filter Filtro A Filter Filtro B IMPORTANT! Lave los filtros con aqua frio al menos una vez por mes. LAVADO DE LOS FILTROS 1 10x Filter Filtro A IMPORTANT! Lave los filtros con aqua frio al menos una vez por mes. LAVADO DE LOS FILTROS 1 Assembly Using your Dyson Hard oors or carpets Using the tools High-reach cleaning Emptying the Clear bin Cleaning the Clear bin Washing your lters Looking for blockages Clearing brushbar obstructions caution: (i) Dyson customer care Dyson Helpline Please register as a Dyson owner Warranty service Warranty limitations and exclusions Cmo armar la aspiradora Cmo utilizar su Dyson Pisos duros o alfombras Cmo utilizar las herramientas Tubo telescpico ajustable a la longitud requerida Cmo vaciar el compartimiento Clear bin Cmo limpiar el compartimiento Clear bi n Cmo lavar los ltros Cmo buscar obstrucciones Cmo liberar las obstrucciones del cepillo Atencin al cliente de Dyson Lnea de ayuda Dyson Regstrese como dueo de un producto Dyson Garanta limitada de 5 aos. Qu cubre Servicio de garanta Limitaciones y apartados excluyentes de la garanta Page Page www.dyson.com IMPORTANT! LAVADO DE FILTROS