Panel Description

Left

1

1.L Channel Input Jack

Connect this to L Channel Output Jack on the right-side unit. For the connection, use the included speaker cable.

2.POWER Switch, POWER/STANDBY Indicator The POWER/STANDBY Indicator lights up in red during standby, and lights up in green when power is on.

3.BASS Control Knob

4.TREBLE Control Knob

These adjust the tones of the bass and treble. Set to center to make the tones flat.

5.VOLUME Knob

Adjusts the volume of devices connected to Input Jacks.

6.AC Adaptor Jack

Connect the included AC adaptor to this jack.

7.Input Jack (stereo mini type)

8.Input Jacks L, R (RCA pin type)

9.L Channel Output Jack

Connect this to L Channel Input Jack on the left-side unit.

MA-5D only

A.Digital Input Connector (Optical)

This is the digital input connector for optic- fiber cable.

Right

2 3 4 5 A

6 7 8 9

 

Bedienfeldbeschreibung.......Deutsch

1.L-Kanal-Eingangsbuchse

Verbinden Sie diese Buchse mit der L-Kanal- Ausgangsbuchse der Einheit auf der rechten Seite. Verwenden Sie für den Anschluss das beiliegende Lautsprecherkabel.

2.POWER-Schalter, POWER/STANDBY- Anzeige

Die POWER/STANDBY-Anzeige leuchtet im Standby-Betrieb rot. Im Netzbetrieb leuchtet diese Anzeige grün.

3.BASS-Drehknopf

4.TREBLE-Drehknopf

Mit diesen Bedienelementen werden Bass und Treble reguliert. Drehen Sie die Drehknöpfe bis zur Mitte, um einen tiefen Ton zu erzeugen.

5.VOLUME-Drehknopf

Mit diesem Bedienelement wird die Lautstärke der an die Eingangsbuchsen angeschlossenen Geräte geregelt.

6.Netzteilanschluß

Schließen Sie das mitgelieferte Netzteil an diese Buchse.

7.Eingangsbuchse (Stereo Mini)

8.Eingangsbuchsen L, R(RCA-Stift)

9.L-Kanal-Ausgangsbuchse

Verbinden Sie diese Buchse mit der L-Kanal- Eingangsbuchse der Einheit auf der linken Seite.

MA-5D

A.Anschluss Digitaleingabe (optisch)

Dies ist der Digitaleingabe-Anschluss für faseroptische Kabel.

13