31
Appendix
GARANTIE LIMITÉE
EIZOCorporation(ci-aprèsdénommé «EIZO »)et lesdistributeursautoriséspar EIZO(ci-aprèsdénommés
«Distributeurs »),sousréserveetconformémentauxtermesdecettegarantielimitée(ci-aprèsdénommée«Garantie
»),
garantissentàl’acheteurinitial (ci-aprèsdénommé« Acheteur initial »)du produitspéciédanslaprésente(ci-après
dénommé«Produit »)achetéauprèsd’EIZO oudeDistributeurs agréésEIZO,queEIZO etsesDistributeursauront
pouroptionderéparerouremplacergratuitementle Produitsil’Acheteurinitialconstate,pendantlaPériodedegarantie
(dénieci-dessous),qu’ilyaundysfonctionnementouqueleProduit asubiundommagedanslecadred’uneutilisation
normaleduProduitconformément àladescriptiondu moded’emploiquiaccompagne leProduit(ci-aprèsdénommé
«Manuel d’utilisation »).
LapériodedecetteGarantieestdetrois(3)ansàpartirdeladated’achatduProduit(ci-aprèsdénommée«
Période de
Garantie
»).EIZOetsesDistributeursdéclinenttouteresponsabilitéouobligationconcernantceProduitfaceàl’Acheteur
initialouàtouteautrepersonneàl’exceptiondecellesstipuléesdanslaprésenteGarantie.
EIZOetsesDistributeurs cesserontdetenirou conserverenstocktoute piècedeceProduit aprèsl’expirationde
lapériodedesept (7)anssuivant l’arrêtdelaproduction detellespièces.Pour réparerlemoniteur,EIZOet ses
distributeursutiliserontdespiècesderechangeconformesànosnormesdecontrôlequalité.
LaGarantieestvalableuniquementdanslespaysoulesterritoiresoùsetrouventlesDistributeurs.LaGarantienelimite
aucundesdroitsreconnusparlaloiàl’Acheteurinitial.
Nonobstanttouteautreclause decetteGarantie,EIZOetses Distributeursn’aurontd’obligationdansle cadredecette
Garantiepouraucundescasénumérésci-dessous:
(a) ToutdéfautduProduitrésultantdedommages occasionnéslorsdutransport,d’unemodication,d’unealtération,
d’unabus,d’unemauvaise utilisation,d’unaccident,d’uneinstallationincorrecte, d’undésastre,d’unentretienet/
oud’uneréparationincorrectseffectuésparunepersonneautrequeEIZOousesDistributeurs;
(b) TouteincompatibilitéduProduitrésultantd’améliorationstechniqueset/ouréglementationspossibles;
(c) Toutedétériorationducapteur;
(d) Toutedétériorationdesperformancesd’affichage causéeparladétérioration desélémentsconsommablestels
quelepanneauLCDet/oule rétroéclairage,etc.(parexempledeschangements deluminosité,deschangements
del’uniformitédela luminosité,desmodicationsdecouleur,deschangements del’uniformitédescouleurs,des
défectuositésdepixelsycomprisdespixelsbrûlés,etc.);
(e) ToutdéfautduProduitcauséparleplacementdansunendroitoùilpourrait êtreaffectépardefortesvibrationsou
chocs;
(f) ToutdéfautduProduitcauséparunappareilexterne;
(g) Toutdéfautd’unProduitsurlequellenumérodesérieoriginalaétéaltéréousupprimé;
(h) ToutdéfautduProduitcauséparunécoulementduliquidecontenudanslespiles;
(i) ToutedétériorationnormaleduProduit, particulièrementcelledesconsommables, desaccessoireset/oudes
piècesreliéesauProduit(touches,élémentspivotants,câbles,Manueld’utilisationetc.),et
(j) Toutedéformation,décoloration,gondolageet/ourouille del’extérieurduProduit,ycompris celledelasurfacedu
panneauLCD.
Pourbénécierd’unservicedanslecadre decetteGarantie, l’Acheteurinitialdoitrenvoyer leProduitportpayé, dans
sonemballaged’origineoutoutautreemballageappropriéoffrantundegrédeprotectionéquivalent,auDistributeurlocal,
etassumeralaresponsabilitédesdommageset/oupertepossibleslorsdutransport.L’Acheteurinitialdoitprésenterune
preuved’achatduProduitcomprenantsadated’achatpourbénécierdeceservicedanslecadredelaGarantie.
LaPériodedegarantie pourtoutProduitremplacé et/ouréparédansle cadredecetteGarantie expireraàlandela
Périodedegarantieinitiale.
EIZOOUSESDISTRIBUTEURSNESAURAIENTÊTRETENUSRESPONSABLESDESDOMMAGESOUPERTESDE
DONNÉESOUD’AUTRESINFORMATIONSSTOCKÉESDANS UNMÉDIAQUELCONQUEOUUNEAUTREPARTIE
DUPRODUITRENVOYÉÀEIZOOUAUXDISTRIBUTEURSPOURRÉPARATION.
AUCUNEAUTREGARANTIE,EXPLICITE OUTACITE,N’ESTOFFERTEPAREIZO ETSESDISTRIBUTEURS
CONCERNANTLEPRODUITET SESQUALITÉS,PERFORMANCES,QUALITÉ MARCHANDEOUADAPTATION
ÀUNUSAGE PARTICULIER.ENAUCUNCAS,EIZOOU SESDISTRIBUTEURSNESERONT RESPONSABLES
DESDOMMAGESFORTUITS,INDIRECTS, SPÉCIAUX,INDUITS,OUDE TOUTAUTREDOMMAGEQUEL
QU’ILSOIT(YCOMPRIS, SANSLIMITATION,LESDOMMAGESRÉSULTANTD’UNEPERTEDE PROFIT,D’UNE
INTERRUPTIOND’ACTIVITÉS,D’UNEPERTE DEDONNÉESCOMMERCIALES,OU DETOUTAUTREMANQUE
ÀGAGNER)RÉSULTANTDEL’UTILISATIONOUDE L’INCAPACITÉD’UTILISERLEPRODUITOUAYANTUN
RAPPORTQUELCONQUEAVECLEPRODUIT,QUECE SOITSURLABASE D’UNCONTRAT,D’UNTORT,D’UNE
NÉGLIGENCE,D’UNERESPONSABILITÉSTRICTEOUAUTRE,MÊMESIEIZOOUSESDISTRIBUTEURSONTÉTÉ
AVERTISDELAPOSSIBILITÉDETELSDOMMAGES.CETTELIMITATIONINCLUTAUSSITOUTERESPONSABILITÉ
QUIPOURRAITÊTRESOULEVÉE LORSDESRÉCLAMATIONSD’UNTIERS CONTREL’ACHETEURINITIAL.
L’ESSENCEDECETTECLAUSE ESTDELIMITERLARESPONSABILITÉ POTENTIELLEDEEIZOET DESES
DISTRIBUTEURSRÉSULTANTDECETTEGARANTIELIMITÉEET/OUDESVENTES.