Electrolux TRIMKITSS1, TRIMKITEZ1 instruction sheet Armoire de cuisine

FEUILLE D’INSTRUCTIONS

8.a. Placez la garniture du côté droit sur la garniture de la caisse en vérifiant qu’elle touche le sol.

b.Percez l’avant-trou de 1/8 po (3 mm).

c.Vissez la vis jusqu’au bout, puis ressortez. Enlevez la garniture latérale afin de l’installer ultérieurement. (Voir la Figure 10).

	H
Côté gauche	Côté droit
	Figure 10

Installation de la garniture supérieure (Installation d’un ou deux appareils)

REMARQUE : Il faut utiliser un escabeau pour ins- taller les composants de la garniture supérieure.

9.a. Si vous installez deux appareils, enlevez la vis extérieure qui est la même sur les deux côtés (si vous n’installez qu’un seul appareil, cette vis a été retirée à l’étape 6).

Alignez la garniture supérieure et fixez-la à l’aide d’une douille de 3/8 po. Répétez cette étape sur l’autre côté. (Voir la Figure 11).

b.(Installation de deux appareils seulement) Insérez les vis extérieures sur le support de fixation commun, alignez la garniture et fixez-la à l’aide d’une douille de 3/8 po. (Voir la Figure 12).

Figure 11

H

10.Ouverture de 75 po de hauteur (1905mm) avec garniture supérieure (Installation d’un ou deux appareils)

a.Glissez les appareils en place. Ajuster la hauteur pour que la hauteur de la garniture supérieure atteigne 75,09 po (1907mm). Centrer les appareils dans l’ouverture

et mettre de niveau. (Voir l’étape 12 pour consulter les instructions de mise

àniveau) (Voir les Figures 13 et 14)

b.Percez des avant-trous de 1/8 po (3 mm)

et vissez les vis dans les armoires de cuisine à l’aide d’un tournevis Phillips.

Armoire de cuisine

Article 3 de la trousse simple ou article 4 de la trousse double

Figure 13

Article 3 de la trousse simple ou article 4 de la trousse double

Figure 14

11.Ouverture de 79 po de hauteur (2006 mm) avec garnitures supérieures à évent (installation d’un ou de deux appareils).

a.Glissez les appareils en place. Ajuster la hauteur pour que la hauteur de la garniture supérieure atteigne 79,09 po (2009 mm). Centrer les appareils dans l’ouverture

et mettre de niveau. (Voir la Figure 15).

b.Percez des avant-trous de 1/8 po et vissez deux (2) vis sur les armoires de cuisine sur chaque côté à l’aide d’un tournevis Phillips.

Article 4 de la trousse simple ou

article 5 de la trousse double

Figure 12 Figure 15

©2013 Electrolux Home Products, Inc. Feuille d’instructions A00343901 11.04.13