48-Lorsque vous suspectez un problème
Trouble.fm7/22/03
Dépannage
Lorsque vous suspectez un problème
Vérifiez d'abord les voyants du projecteur.
Le projecteur est équipé de deux voyants qui
vous informent de l'état de fonctionnement du
projecteur.

Voyant Power

allumé clignotant • Si l'indicateur est éteint, l'alimentation secteur n'est pas mise.

Voyant d'avertissement

allumé clignotant • Non éclairé dans des conditions d'utilisation normales.
Signification Cause/Solution s
Orange Mode veille (Cecì n'est pas une erreur)
Ne débranchez le cordon secteur que lorsque le projecteur est dans cet état.
Appuyez sur la touche [Power] pour lancer la projection.
Guide de
référence
rapide
Orange Refroidissementg en cours (Cecì n'est pas une erreur)
• Veuillez attendre. La période de refroidissement dure environ 20 secondes.
• Il n'est pas possible de faire fonctionner la touche [Power] pendant le refroidissement.
Appuyez à nouveau sur la touche Power lorsque le refroidissement est terminé.
Vert Projection en cours (Cecì n'est pas une erreur)
Vert Préchauffage en cours (Cecì n'est pas une erreur)
Veuillez attendre. La durée du préchauffage est d'environ 40 secondes. Lorsque le
préchauffage est terminé, le voyant passe de vert clignotant à vert fixe.
Signification Cause/Solution s
Rouge Haute température interne (surchauffe)
La lampe s'éteint automatiquement et la projection s'arrête. Attendez environ 5 minutes sans
utiliser le projecteur. Après un délai d'environ 5 minutes, débranchez la fiche du cordon secteur,
puis vérifiez les points suivants :
• Veillez à ce que le filtre à air et la grille de sortie d'air soient suffisamment dégagés et que le
projecteur ne soit pas contre un mur.
• Si le filtre à air est sale, nettoyez-le.
Au moment où vous rebranchez la fiche du cordon secteur, le projecteur revient à son état
antérieur. Appuyez sur la touche [Power] du projecteur ou de la télécommande pour le
remettre en marche.
P.40
P.52
Rouge
(intervalles de 0,5
seconde)
La lampe présente un problème
• Débranchez le cordon secteur de la prise de courant. Retirez la lampe du projecteur et vérifiez
si celle-ci n'est pas brisée. Si elle n'est pas brisée, réinstallez-la. Rebranchez ensuite le cordon
secteur et appuyez sur la touche [Power] du projecteur ou de la télécommande pour rallumer le
projecteur.
• Si la lampe est brisée, veuillez contacter votre distributeur ou le bureau le plus proche dont
l'adresse est donnée à la page "Conditions d'application de la garantie internationale" dans le
guide "Consignes de sécurité/Conditions d'application de la garantie internationale" (Aucune
projection n'est possible tant que la lampe n'a pas été remplacée).
• Assurez-vous de réinstaller la lampe correctement et de bien refermer le couvercle de la lampe.
En cas de montage incorrect de la lampe ou de son couvercle, la lampe ne s'allumera pas.
P.54
Rouge
(intervalles de 1
seconde)
Problème interne
Cessez d'utiliser votre projecteur, débranchez-le de sa prise de courant, puis adressez-vous à
votre distributeur ou au plus proche bureau dont l'adresse figure à la page "Conditions
d'application de la garantie internationale" dans le guide "Consignes de sécurité/Conditions
d'application de la garantie internationale".
Orange Refroidissement à haute vitesse en cours
(Il ne s'agit pas d'une anomalie, cependant si la température monte à nouveau excessivement, la
projection s'arrêtera automatiquement.)
Installez le projecteur dans un endroit bien ventilé, en veillant à ce que son filtre à air et sa grille
de sortie d'air soient suffisamment dégagés.
Nettoyez le filtre à air.
P.40
P.52
Voyant Power
Voyant d'avertissement
USERS_F.BOOK Page 48 Tuesday, July 22, 2003 4:09 PM