Conservación

ADVERTENCIA: Siempre desconecte el enfriador antes de procurar cualquier tipo de servicio.

Drenar La Unidad

Para drenar la unidad, quite la armazón del medio evaporativo y quite el tapón de goma del desagüe situado en la parte inferior de la unidad. Necesita drenar la unidad periódicamente para mantener el agua dulce. Re- comendamos el drenar de la unidad una vez por semana. Drene el agua de la unidad cuando no será utilizada por un período extendido.

Nota: Para quitar la armazón del medio evaporativo, necesitará quitar primero los dos tornillos situa- dos en la tapa de la armazón del medio. Incline la armazón del medio detrás mientras que presiona la parte inferior de la armazón donde dice “Push” hasta que quite de la base de la unidad. Se puede quitar el tubo de agua de la armazón para seperar completamente la armazón del medio de la unidad. No funcione la unidad con la armazón quitada.

Limpiar/Cambiar El Medio Evaporativo

Debe limpiar el medio evaporativo dos veces al temporada o cuando sea necesario. Para limpiar el medio, aclare con el agua potable. Puede ser necesario fregar ligeramente el medio. Tenga cuidado de no dañar el medio. Después de 2 años o cuando el medio se atasca, necesitará reemplazarlo. Para quitar el medio, primero quite los discos del sujetador de los vástagos del sujetador (véase fig. 4). Quite los vástagos del sujetador del medio evaporativo y quite el medio.

Cuando reemplace el medio evaporativo, instálelo de modo que el án- gulo más escarpado del medio esté inclinándose abajo hacia la parte posterior de la armazón del medio (véase fig. 4). Empuje los vástagos del sujetador a través del medio de la parte posterior de la armazón. Presione los discos del sujetador sobre los vástagos para asegurar el medio en el lugar.

Disco

45°

15°

Tornillo

Vástago

Fig. 4

Garantía Limitada

La presente garantía se extiende al comprador original de un enfriador evaporativo instalado y utilizado bajo condiciones normales. No cubre daños ocurridos por accidente, descuido o abuso por parte del propietario. No autorizamos que ninguna otra persona o representante asuma por nosotros cualquier otra o diferente responsabilidad en relación con este producto.

Términos y Condiciones De La Garantía

Durante Un Año a partir de la fecha de compra, reemplazaremos cualquier componente original proporcio- nado por Champion Cooler que falle debido a cualquier defecto de material o mano de obra en la fábrica solamente.

Exclusiones De La Garantía

No somos responsables por reemplazar los medios evaporativos del enfriador. Estos son componentes des- echables y deben cambiarse periódicamente. No somos responsables por daños que resulten a consecuencia de alguna falla de funcionamiento.

No somos responsable por cualquier daño producido por el uso de suavizadores de agua, productos químicos, materiales desincrustantes o envolturas de plástico.

No somos responsables por el costo del servicio para diagnosticar la causa del problema ni por la mano de obra necesaria para reparar y/o reemplazar piezas.

Como Obtener Servicio Bajo Esta Garantía

Póngase en contacto con el Concesionario que le vendió el enfriador. Si por alguna razón usted no queda satisfecho con la respuesta por parte del Concesionario, comuníquese con el departamento de servicio al cliente: Champion Cooler, 5800 Murray Street, Little Rock, Arkansas 72209. 1-800-643-8341. info@ championcooler.com.

Esta garantía limitada se aplica al comprador original solamente.

Registre su producto en línea a: www.championcooler.com/eac/onlineregistration-eac.htm

S-3

Page 6 Page 8
Page 7
Image 7
Essick Air CP70 manual Conservación, Garantía Limitada
Page 6 Page 8

CP70 specifications

The Essick Air CP70 is a remarkable evaporative cooler designed to provide enhanced comfort in various indoor environments. This unit is known for its energy efficiency and ability to deliver cool, refreshing air during hot weather. With its sleek design, the CP70 not only looks good in any space but also offers an array of features and technologies that set it apart from traditional cooling systems.

One of the standout features of the Essick Air CP70 is its impressive cooling capacity. It is equipped with a powerful fan that can circulate air throughout larger areas, making it an ideal choice for both residential and commercial use. The evaporative technology used in this cooler relies on the natural process of evaporation to lower the air temperature, making it an eco-friendly option compared to conventional air conditioning units that consume a significant amount of energy.

The CP70 also incorporates a large water reservoir that allows for extended use without frequent refills. This feature is particularly beneficial for those in hotter climates, ensuring that the unit can operate for extended periods while consistently delivering cool air. Furthermore, the cooler is designed with a built-in water level indicator, allowing users to easily monitor the water status and prevent any operational hiccups.

In terms of convenience, the Essick Air CP70 is outfitted with user-friendly controls, including an adjustable thermostat and multiple fan speed settings. These options allow users to personalize the cooling experience to fit their preferences, ensuring optimal comfort. Additionally, the unit’s lightweight design and integrated caster wheels make it easy to move from room to room, providing flexibility in cooling various spaces.

A notable aspect of the CP70 is its low maintenance requirements. The cooling pads are designed for durability and can be easily replaced, ensuring the unit operates efficiently for years to come. The easy-access water fill door also simplifies the refill process, enhancing user experience and convenience.

Overall, the Essick Air CP70 is a top-tier evaporative cooler that combines efficiency, convenience, and user-friendly features. It offers an eco-friendly cooling alternative without sacrificing performance, making it an excellent choice for anyone seeking relief from heat.
Top Page Image Contents