Eton FR200G operation manual 2LES CARACTÉRISTIQUES, 1INTRODUCTION

1INTRODUCTION

Nous vous remercions de votre achat du récepteur AM / FM / à ondes courtes FR200/FR200G – une radio de secours parfaite et une excel- lente radio à utiliser tous les jours. Sa conception unique lui permet d’être alimenté à partir de plusieurs sources : 1) à partir de la batterie rechargeable Ni-MH intégrée qui se charge avec la manivelle du générateur et un adaptateur CA (l’adaptateur CA est seulement compris avec le modèle FR200G) ; 2) à partir de 3 piles AA ; 3) à partir de l’adaptateur CA seul (l’adaptateur CA est seulement compris avec le modèle FR200G) ; 4) à partir de la manivelle du générateur seule, même si aucun bloc-piles n’est installé.

Veuillez lire attentivement ce MANUEL D’UTILISATION pour prendre avantage des nombreuses caractéristiques et de l’excellent réception des stations AM et FM locales, ainsi que des émissions internationales sur ondes courtes en provenance du monde entier.

2LES CARACTÉRISTIQUES

La radio FR200/FR200G AM/FM/ondes courtes est entièrement porta- tive et possède de nombreuses fonctions et caractéristiques:

•Reçoit les stations AM et FM, et les émissions internationales sur ondes courtes

•Reçoit une couverture continue des fréquences ondes courtes de 3,2 à 22 mégahertz, ce qui comprend les bandes de fréquences de 13, 16, 19, 22, 31, 41, 60, 75 et 90 mètres

•Comprend un bouton de commande d’accord fin superposé sur le bouton principal de réglage de la syntonisation

•Est alimenté à partir de quatre sources différentes: 1) à partir de la batterie rechargeable Ni-MH intégrée qui se charge avec la manivelle du générateur et un adaptateur CA (l’adaptateur CA est seulement compris avec le modèle FR200G); 2) à partir de 3 piles AA; 3) à partir de l’adaptateur CA seul (l’adaptateur CA est seule- ment compris avec le modèle FR200G); 4) à partir de la manivelle du générateur seule, même si aucun bloc-piles n’est installé

•Comprend une lampe torche de secours intégrée

•Une qualité audio supérieure à partir d’une haut-parleur de 2,5 pouces

•Comprend des antennes complètement intégrées : une antenne télescopique pour la réception FM et les ondes courtes, et une antenne interne barre de ferrite pour la réception AM

18 19