ESPAÑOL
GARANTÍA LIMITADA DE EUREKA
Lo que Cubre esta Garantía
Su aspiradora Eureka está garantizada contra defectos de material y mano de obra en un hogar normal por el período de un año. La garantía es válida sólo para el comprador original y los miembros inmediatos de su familia. La garantía está sujeta a las siguientes disposiciones.
Lo que No Cubre esta Garantía
Partes de la aspiradora que requieren reemplazo por el uso normal, como bolsas guardapolvo desechables, filtros, bandas propulsoras, bombillas, cerdas del cepillo giratorio, impulsores y limpieza.
Daños o fallas ocasionados por negligencia, abuso o cualquier uso distinto al que se indica en la Guía del Usuario.
Defectos o daños ocasionados por servicio no autorizado o por utilizar partes que no son originales de Eureka.
Lo que hará The Eureka Company
The Eureka Company, a su propia discreción, reparará o repondrá una aspiradora o partes de la aspiradora que estén cubiertas por esta garantía. Como materia de la política de la garantía, The Eureka Company no reembolsará el precio de compra del consumidor.
Registro de la Garantía
Favor de llenar y enviar de regreso el registro de la garantía que viene con su aspiradora.
Para obtener el Servicio de la Garantía
Para tener derecho al servicio de la garantía usted debe devolver la aspiradora o pieza de la aspiradora junto con el comprobante de compra a cualquier Estación Autorizada Eureka.
Usted encontrará el establecimiento en la Sección Amarilla, bajo el título “Aspiradoras – Servicio y Reparación”. Compruebe que la estación de la Garantía está “Autorizada por Eureka”.
Para encontrar la Estación Eureka más cercana o para obtener información de servicio, visite www.eureka.com, o llame por teléfono al número sin costo en EE.UU.:
Si así lo prefiere, puede enviar una misiva a The Eureka Company, Service Division, 807 North Main St, Bloomington, Illinois 61701, USA. En Canadá, escriba a The Eureka Company, 866 Langs Drive, Cambridge, Ontario N3H 2N7.
Si es necesario enviar la aspiradora a un lugar que esté fuera de su comunidad para obtener la reparación de garantía, deberá pagar el costo de envío a la Estación de Ga- rantía Eureka Autorizada.
Los costos de envío de regreso serán cubiertos por la Estación de Garantía. Cuando envíe partes a reparar, incluya el modelo, tipo y número de serie incluidos en la placa informativa de la aspiradora.
Otras Limitaciones y Exclusiones
Cualquier garantía que pueda estar implícita en relación con la compra o utilización de su aspiradora, incluyendo cualquier garantía de Comerciabilidad o idoneidad para un Fin Particular queda limitada a la vigencia de esta garantía. Algunos estados no permiten limitaciones con respecto a la duración de una garantía implícita, por lo que las limi- taciones que anteceden pueden no proceder en su caso.
Su desagravio por incumplimiento de esta garantía está limitado al desagravio que se indica de manera expresa en párrafos anteriores. Bajo ninguna circunstancia Eureka asume responsabilidad por daños fortuitos o imprevistos relacionados con la compra u utilización de su aspiradora. Algunos estados no permiten la exclusión o limitación de daños fortuitos o imprevistos, por los que la limitación que antecede puede no proceder en su caso.
Esta garantía le otorga derechos legales específicos. Usted podría tener otros derechos, que varían de estado a estado.
Preguntas y Respuestas acerca de los Productos Originales Eureka
P.¿ Por qué debería usar sólo las bolsas de papel Eureka, cinturones, y las partes en mi aspiradora Eureka?
R.Utilice productos originales eureka, fabricados con nuestras especificaciones y diseñados con énfasis en la calidad, el rendimiento y la satisfacción del cli- ente, para garantizar la vida útil y la eficiencia de limpieza de su aspiradora.
P.¿Cómo puedo asegurarme de que estoy utilizando productos Originales Eureka en mi aspiradora?
R.normalmente, los productos envasados en bolsas de papel llevan la etiqueta “Producto original eureka”.
P.¿Existen diferencias entre las partes “adaptables” o de “imitación” y las bolsas, bandas y partes Originales Eureka?
R.Sí, existen diferencias importantes de material, calidad y confianza.
¡Para Que el Valor de eureka Sea auténtico, no acepte Imitaciones!
tHe eUReKa ComPanY
Bloomington, Illinois 61701
11
