●S |
|
|
| ●U | ●T |
|
| |
FIG. 18 | FIG. 19 | FIG. 20 |
ENGLISH
ROUTINE MAINTENANCE (continued)
Bottom Filter Maintenance
Check the bottom filter ●T frequently. For optimum performance, replace bottom filter every 12 months.
Step 1: Remove the bottom filter cover ●U by grasping the right edge and pivoting to the left (FIG. 19).
Step 2: Pull filter frame from unit by pulling on tab in center (FIG. 20).
Step 3: On some models, remove filter pad and shake or tap on waste container to remove excess dust. If necessary this pad can be cleaned by vacuuming with another cleaner.
Step 4: Replace filter ●T into unit. Replace bottom filter cover ●U by pivoting back onto cleaner from left to right.
PERIODIC MAINTENANCE
CAUTION: Turn off the switch ●L and unplug the electrical cord ●E before periodic maintenance. Never operate the vacuum cleaner without the dust cup or filter assembly in place.
Brushroll
The brushroll turns as it sweeps and combs the carpet nap. Remove hair and threads from the brushroll so it continues brushing the carpet. To maintain the most efficient cleaning, the bristles must touch the carpet. To test the bristle length, hold a ruler against the underneath side of the cleaner. If the bristles no longer touch the ruler, replace the brushroll.
Brushroll Belt, Style U
The brushroll belt turns the brushroll to agitate, sweep, and comb the carpet nap. Check the belt regularly to be sure it is in good condition. Replace the belt if it stretches, cracks or loses tension. Cut away any hair or threads wound around the brushroll or the belt pulley because the buildup could cause the belt to rotate unevenly.
ESPAÑOL
MANTENIMIENTO RUTINARIO (continué)
Mantenimiento del filtro de abajo
Revise con frecuencia el filtro de abajo ●T . Para obtener un desempeño óptimo, cambie el filtro de abajo cada 12 meses. Paso 1: Quite la tapa del filtro de abajo ●U tomándola del borde
derecho y abriéndola hacia la izquierda (FIG. 19).
Paso 2: Saque el armazón del filtro jalando la lengüeta en el centro (FIG. 20).
Paso 3: En algunos modelos, quite la almohadilla del filtro y sacúdala para quitar el exceso de polvo. De ser necesario, esta almohadilla puede ser limpiada con otra aspiradora.
Paso 4: Vuelva a colocar el filtro ●T en la unidad. Vuelva a colocar la tapa del filtro de abajo ●U cerrándola de izquierda a derecha.
MANTENIMIENTO PERIÓDICO
PRECAUCIÓN: Apague el interruptor de corriente ●L y desenchufe el cordón eléctrico ●E antes de hacerle el mantenimiento periódico. No haga funcionar la aspiradora sin el recipiente para polvo o el conjunto de filtros en su sitio.
Cepillo circular
El cepillo circular va girando mientras barre y peina la lanilla de la alfombra. Quite el cabello y los hilos del cepillo circular para que siga cepillando la alfombra. A fin de mantener una limpieza más eficiente, las cerdas deben tocar la alfombra. Para probar el largo de las cerdas, ponga una regla contra el lado inferior de la aspiradora. Si las cerdas ya no tocan la regla, cambie el cepillo circular.
Correa del cepillo circular, Estilo U
La correa del cepillo circular hace girar el cepillo circular para agitar, barrer y peinar la lanilla de la alfombra. Revise regularmente la correa para asegurarse de que está en buenas condiciones. Cambie la correa si se estira, raja o pierde tensión. Corte los cabellos o hilos enroscados en el cepillo circular o en la polea de la correa porque el amontonamiento puede hacer que la correa gire desparejo.
11
