|
|
|
| ●J |
|
|
|
| ●E |
| ●G | I●I |
|
|
|
|
|
| |
●H |
|
|
|
|
|
|
| ●F | K |
|
|
| ● | |
| ●D | E | ●D |
|
|
|
| ||
●A | ●C | ● |
|
|
|
|
|
| |
| ●B |
|
| ●K |
|
| ●F |
| |
●J |
|
|
| |
|
|
|
| |
|
| FIG. 1 | FIG. 2 | FIG. 3 |
ENGLISH |
| ESPAÑOL |
| |
(FIG. 1)
●A Wand and crevice tool (pull apart) ●B Dusting brush
●C Hose
●D Vacuum cleaner body ●E Electrical cord
●F Handle
●G
●H Turbo tool (some models only)
●I Screws (2) located in the accessory package or taped to the handle
●J Belt, extra, located in the accessory package
HOW TO ASSEMBLE
CAUTION: Assemble the cleaner before using.
CAUTION: Moving parts. Make sure ON/OFF switch is in the OFF position before plugging in.
Step 1: Slide the handle ●F into the grooves at the top of the vacuum body ●D as shown (FIG. 2).
Step 2: Place the two screws (supplied) into the holes at back of the unit and tighten with a screwdriver (FIG. 2).
Step 3: Pull the electrical cord ●E up to the cord retainer ●J and firmly push down into retainer. This will keep the cord out of the way the next time you vacuum (FIG. 3).
Step 4: Wind the cord around the two cord hooks ●K on the back of the vacuum (FIG. 3).
Step 5: Secure plug to the cord to prevent unwinding.
LISTA DE PARTES
●A Tubo y tubo para hendiduras (sepárelos) ●B Cepillo para polvo
●C Manguera
●D Cuerpo de la aspiradora ●E Cordón eléctrico
●F Mango
●G El quita polvo de autolimpieza
●H Boquilla turbo (sólo en algunos modelos)
●I Tornillos (2) ubicados en el paquete de accesorios o adheridos con cinta al mango
●J Correa, adicional, ubicada en el paquete de accesorios
CÓMO ARMARLA
PRECAUCIÓN: Arme la aspiradora antes de usarla.
PRECAUCIÓN: Partes movibles. Asegúrese de que el interruptor esté en la posición apagada antes de enchufar la aspiradora.
Paso 1: Deslice el mango ●F en las ranuras en la parte superior de la aspiradora ●D como lo muestra la ilustración (FIG. 2).
Paso 2: Coloque los dos tornillos (incluidos) en los agujeros en la parte de atrás de la máquina y apriételos con un destornillador (FIG. 2).
Paso 3: Jale el cordón eléctrico ●E hacia arriba y colóquelo dentro del retén de la manguera ●J y empújelo firmemente hacia abajo dentro del retén. Esto mantendrá el cordón fuera del camino la próxima vez que usa la aspiradora (FIG. 3).
Paso 4: Enrolle el cordón alrededor de los dos ganchos ●K para el cordón en la parte trasera de la aspiradora (FIG. 3).
Paso 5: Sujete el enchufe al cable para evitar que se desenrolle.
5
