GROUNDED
OUTLET BOX

GROUNDING INSTRUCTIONS

This appliance must be grounded. If it should malfunction or breakdown, grounding provides a path of least resistance for electric current to reduce the risk of electric shock. This appliance is equipped with a cord having an equipment-grounding conductor and grounding plug. The plug must be inserted into an appropriate outlet that is properly installed and grounded in accordance with all local codes and ordinances.

Instructions Visant la Mise à la Terre

Cet appareil doit être mise à la terre. En cas défaillance ou de panne éventuelles, la mise à la terre fournit au courant un chemin de moindre résistance qui réduit le risque de choc électrique. Cet appareil est pourvu d’un cordon muni d’un conducteur de terre et d’une fiche avec broche de terre. La fiche doit être branchée dans une prise appropriée correctement installée et mise à la terre conformément aux règlements et ordonnances municipaux.

DANGER

Improper connection of the equipment-grounding conductor can result in a risk of electric shock. Check with a qualified electrician or service person if you are in doubt as to whether the outlet is properly grounded. Do not modify the plug provided with the appliance - if it will not fit the outlet, have a proper outlet installed by a qualified electrician.

AVERTISSEMENT

Un conducteur de terre mal raccordé peut entraîner un risque de choc électrique. Consulter un électricien ou un technicien d’entretien qualifié si vous n’êtes pas certain que la prise est correctement mise à la terre. Ne pas modifier la fiche fournie avec l’appareil-si elle ne peut être insérée dans la prise, faire installer une prise adéquate par un électricien qualifié.

This appliance is for use on a nominal 120 volt circuit and has a grounding plug that looks like the plug illustrated in Figure A. A temporary adapter which looks like the adapter illustrated in Figure B may be used to connect this plug to a two-pole receptacle, as shown, if a properly grounded outlet is not available. The temporary adapter should be used only until a properly grounded outlet, Figure A, can be installed by a qualified electrician. The green colored rigid ear, lug, or the like extending from the adapter must be connected to a permanent ground such as a properly grounded outlet box cover. Whenever the adapter is used, it must be held in place by a metal screw.

NOTE: In Canada, the use of a temporary adapter is not permitted by the Canadian Electrical Code.

Cet appareil est destiné à un circuit de 120 V et est muni d’une fiche de mise à la terre semblable à celle illustrée par le Figure A. S’assurer que l’appareil est branché à une prise de courant ayant la même configuration que la fiche. Aucun adaptateur ne devrait être utilisé avec cet appareil.

Note: Au Canada, l’utilisation d’un adaptateur temporaire n’est pas autorisée par le Code canadien de l’électricité.

GROUNDED

OUTLET BOX

ADAPTER

GROUNDING BLADE

FIGURE A

METAL

FIGURE B

IS LONGEST OF THE

 

SCREW

GROUNDING

4 THREE BLADES

 

 

TAB

Page 4
Image 4
Eureka 350, 340 warranty Grounding Instructions, Instructions Visant la Mise à la Terre, Avertissement

340, 350 specifications

The Eureka 350 and Eureka 340 are two models from a renowned manufacturer known for their commitment to innovation and quality in the realm of machinery. These models are designed to meet the diverse needs of commercial and industrial applications, particularly in sectors that demand efficiency and reliability.

One of the standout features of the Eureka 350 is its powerful motor, delivering robust performance while ensuring energy efficiency. With a capacity to handle large volumes of work, this model is particularly well-suited for high-demand environments. The Eureka 340, while slightly smaller, still packs a punch with its efficient engine, making it perfect for smaller operations that require reliability without compromising on power.

Both models incorporate advanced technologies aimed at enhancing user experience and operational efficiency. The smart control system found in these machines allows for easy adjustments and monitoring, enabling operators to achieve optimal performance for various tasks. This feature is particularly beneficial in dynamic work environments where adaptability is crucial.

Durability is another key characteristic of the Eureka 350 and 340. Constructed with high-grade materials, these models are designed to withstand harsh conditions and heavy use. The robust chassis ensures stability and longevity, reducing downtime due to wear and tear.

In terms of ergonomics, the Eureka 350 and 340 prioritize user comfort. Both models boast intuitive interfaces, making them accessible for operators of all skill levels. The controls are strategically placed to minimize fatigue during extended use, highlighting the manufacturer’s commitment to operator well-being.

Maintenance is simplified in both models, with easy access to essential components for quick repairs and servicing. This design consideration not only enhances the longevity of the machines but also significantly reduces operational costs for businesses.

The Eureka 350 and 340 demonstrate versatility in their application. They are suitable for various tasks, from heavy-duty industrial projects to lighter commercial uses, making them a valuable addition to any fleet.

In conclusion, the Eureka 350 and 340 represent a fusion of power, durability, and cutting-edge technology. Their thoughtful design and versatile functionality provide businesses with the efficiency and reliability needed to thrive in competitive environments. These machines are sure to meet and exceed the expectations of users, solidifying their place as essential tools in the modern industrial landscape.