Cordón con dispositivo de detección |
|
|
|
|
| ADVERTENCIA |
|
|
| |||||
de arco eléctrico |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
El cordón eléctrico proporcionado con este |
| Riesgo de Choque Eléctrico |
|
|
| |||||||||
acondicionador de aire viene equipado con un |
| • Enchufe | el |
| aparato |
|
|
| ||||||
dispositivo de detección de arco eléctrico |
|
| solamente |
| en | un |
|
|
| |||||
diseñado para apagar el suministro eléctrico a la |
|
| tomacorriente eléctrico puesto a tierra. | |||||||||||
unidad cuando detecta una condición de falla |
| • Con este aparato no use un cordón de | ||||||||||||
por arco eléctrico. Una falla por arco eléctrico es |
|
| extensión ni un adaptador de enchufe. | |||||||||||
una descarga eléctrica accidental cuando los |
| • No haga funcionar el acondicionador de | ||||||||||||
artefactos o cables eléctricos están dañados, son |
| |||||||||||||
|
| aire sin el panel delantero. |
|
|
|
| ||||||||
antiguos o no se han usado de manera |
|
|
|
|
|
| ||||||||
| • El | incumplimiento | de | estas | ||||||||||
adecuada. Una falla por arco eléctrico puede ser |
| |||||||||||||
|
| precauciones |
| pueden | causar | un | ||||||||
peligrosa si no se detecta a tiempo. |
|
|
| |||||||||||
|
| choque eléctrico, incendio o lesión | ||||||||||||
|
|
| ||||||||||||
ADVERTENCIA |
|
| ||||||||||||
|
| personal. |
|
|
|
|
|
|
|
|
| |||
• No retire o modifique este enchufe |
| • Si el acondicionador de aire tiene una | ||||||||||||
• No lo utilice como un interruptor de |
|
| potencia nominal indicada en la placa de | |||||||||||
encendido/apagado |
|
| serie de 115 voltios y de más de 7,5 | |||||||||||
• No lo use en el exterior |
|
| amperes, es necesario que sea protegido | |||||||||||
• No coloque muebles contra o sobre el |
|
| con su propio fusible o disyuntor y | |||||||||||
cordón eléctrico. Esto puede disparar el |
|
| ningún otro dispositivo debe usar ese | |||||||||||
interruptor de prueba y/o dañar el |
|
| mismo | disyuntor | o | fusible. | Si | el | ||||||
cordón, además de crear una condición |
|
| acondicionador de aire tiene una | |||||||||||
potencial de arco eléctrico |
|
| potencia nominal en la placa de serie de | |||||||||||
• No intente reparar el cordón. Si necesita |
|
| 230 voltios, es necesario que sea | |||||||||||
reemplazar el cordón, llame a un técnico |
|
| protegido con su propio fusible o | |||||||||||
de servicio autorizado |
|
| disyuntor y ningún otro aparato debe | |||||||||||
• El dispositivo de detección de arco |
|
| usar ese mismo disyuntor o fusible. |
| ||||||||||
eléctrico no es un interruptor de falla de |
| • Recomendamos |
| que | un | electricista | ||||||||
conexión a tierra y no se debe usar como |
|
| calificado instale el acondicionador de | |||||||||||
tal |
|
| aire de acuerdo con el código eléctrico | |||||||||||
• El dispositivo de detección de arco |
|
| nacional y los códigos y reglamentos | |||||||||||
eléctrico contiene un tablero de circuitos |
|
| locales. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
electrónico y no se debe sumergir o |
| • Use solamente conductores de cobre y | ||||||||||||
exponer al agua |
|
| fusibles de calibre y capacidad adecuada. | |||||||||||
Restablecimiento |
|
| ||||||||||||
| • No modifique el cordón ni el enchufe del | |||||||||||||
Si el dispositivo de detección de arco |
| |||||||||||||
|
| extremo. | No | retire | la | etiqueta | de | |||||||
eléctrico se ha disparado, el botón ‘RESET’ |
|
| ||||||||||||
|
| advertencia del cordón de alimentación. | ||||||||||||
(Restablecer) se levantará. |
|
| ||||||||||||
| Requerimientos |
| Importantes | para | la | |||||||||
Siga los siguientes pasos para restablecer el |
|
| ||||||||||||
dispositivo de detección de arco eléctrico: |
| Puesta a Tierra |
|
|
|
|
|
|
|
| ||||
1. Desenchufe la unidad del tomacorriente |
| • El | cordón | de | alimentación | del | ||||||||
2. Oprima el botón ‘RESET’ (Restablecer) |
|
| acondicionador de aire tiene un enchufe | |||||||||||
3. Enchufe la unidad nuevamente en el |
|
| de tres clavijas con puesta a tierra el cual | |||||||||||
tomacorriente |
|
| debe ser enchufado en un tomacorriente | |||||||||||
4. Verifique que llega energía eléctrica a la |
|
| mural puesto a tierra de tres alvéolos | |||||||||||
unidad |
|
| para su protección contra posible riesgo | |||||||||||
Pruebas |
|
| de choque eléctrico. Para los modelos de | |||||||||||
Realice pruebas del dispositivo de |
|
| hasta 7,5 amperes o menos, use un | |||||||||||
detección de arco eléctrico una vez al mes, |
|
| tomacorriente mural del tipo con puesta | |||||||||||
después de cada tormenta eléctrica grande, |
|
| a tierra que tenga la misma | |||||||||||
o si se ha interrumpido el suministro |
|
| configuración que el enchufe del cordón | |||||||||||
eléctrico al acondicionador de aire de |
|
| de alimentación. |
|
|
|
|
|
|
| ||||
habitación. |
| • Para los modelos de más de 7,5 amperes, | ||||||||||||
Siga los siguientes pasos para probar el |
| |||||||||||||
|
| use un tomacorriente mural sencillo con | ||||||||||||
dispositivo de detección de arco eléctrico: |
|
| ||||||||||||
|
| puesta | a | tierra | que | tenga | la | misma | ||||||
1. Desenchufe la unidad del tomacorriente |
|
| ||||||||||||
|
| configuración que el enchufe del cordón | ||||||||||||
2. Oprima el botón ‘RESET’ (Restablecer) |
|
| ||||||||||||
|
| de alimentación. |
|
|
|
|
|
|
| |||||
3. Enchufe la unidad nuevamente en el |
|
|
|
|
|
|
|
|
| |||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
tomacorriente |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
4. Oprima el botón de prueba. El dispositivo |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
debe dispararse y el botón ‘RESET’ |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
(restablecer) debe levantarse. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
5. Oprima el botón ‘RESET’ (Restablecer) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
nuevamente para activar la unidad |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Si la prueba anterior falla, deje de usar el |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
acondicionador de aire y póngase en |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
contacto con servicio al cliente llamando al |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
siguiente número gratuito: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
customerservice@fedders.com |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
INSTALACION
REQUERIMIENTOS ELECTRICOS Y PRECAUCIONES DE SEGURIDAD
ADVERTENCIA
No haga funcionar este acondicionador de aire sin protección adecuada del circuito de retardo. Consulte la placa de serie para los requerimientos apropiados de alimentación eléctrica.
Tamaños | Recomendados de los | ||||||||||||||||||||||
conductores del circuito |
|
|
|
|
|
| |||||||||||||||||
(Instalados según el código de construcción) : | |||||||||||||||||||||||
CAPACIDAD DE CALIBRE DE LOS |
|
|
|
|
|
| |||||||||||||||||
LOS FUSIBLES |
|
| CONDUCTORES |
|
|
|
|
|
| ||||||||||||||
| 15 AMP |
| #14 COMO MINIMO | ||||||||||||||||||||
| 20 AMP |
| #12 COMO MINIMO | ||||||||||||||||||||
| 30 AMP |
| #10 COMO MINIMO | ||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 250V |
|
|
|
|
|
| ||||||
|
|
|
|
|
| 250V |
|
|
|
|
|
|
|
| |||||||||
| 125V |
|
|
|
|
|
|
|
| ||||||||||||||
|
| 250V | |||||||||||||||||||||
| 15A | 20A | 15A | ||||||||||||||||||||
|
| 30A | |||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Precauciones de Seguridad Adicionales
•No corte, modifique ni retire ningún pedazo de poliestireno expandido (espuma blanca) situado dentro de este acondicionador de aire.
•No guarde ni use gasolina u otros vapores y líquidos inflamables en la vecindad de este o cualquier otro artefacto. Los vapores emitidos pueden crear un riesgo de incendio o explosión.
•No introduzca objetos en el área de descarga del aire. Esto puede causar daño irreparable a su acondicionador de aire.
•No vierta líquidos de limpieza en el acondicionador de aire pues esto puede causar un malfuncionamiento. Use un paño húmedo para limpiarlo.
•Evite usar solventes fuertes para limpiar el acondicionador de aire.
•Limpie el filtro del acondicionador de aire cada dos semanas para evitar sobrecalentamiento causado por obstrucción del aire.
•No obstruya el área de entrada del aire de su acondicionador, pues esto puede causar sobrecalentamiento, lo cual activará el interruptor de seguridad y apagará el aparato.
•No bloquee la circulación del aire hacia las rejillas de ventilación exteriores del gabinete.
•No obstruya el flujo del aire hacia el interior con persianas, cortinas o muebles o hacia el exterior con arbustos, recintos u otros edificios.
•No haga funcionar el acondicionador de aire teniendo instalada la cubierta protectora exterior. Esto podría resultar en daño mecánico dentro del acondicionador de aire.