Fellowes 485Ci, 425Ci, 425i, 485i Français, Touche, Capacités, Taille de déchiquetage du papier

Models: 425i 485Ci 425Ci 485i

1 14
Download 14 pages 49.28 Kb
Page 6
Image 6

A.

B.

F.

(

L.

FRANÇAIS

Modèles 425Ci/425i/485Ci/485i

C.

D.

&

K.

H.

I.

J.

TOUCHE

"5FDIOPMPHJF4BGF4FOTFMD

J. Panier

#&OUSÏFEFQBQJFS

K. Plateau d’accessoires

$ &OUSÏFEF$%DBSUFTEF

L. Panneau de commande

 

crédit et courrier déchet

1.

Voyant de capacité de feuilles

D. Porte

 7PZBOUEFGBJCMFRVBOUJUÏ

& 3PVMFUUFT

 

d’huile (rouge)

F.

Consultez les instructions

 

425Ci et 485Ci seulement

 

de sécurité

3.

Contenant plein (rouge)

(4FDUJPOOFVS

4.

SafeSense® (jaune)

 

"33³5

5.

Retirer le papier (rouge)





 

."3$)&

6.

Porte ouverte (rouge)

 

 

H. Réservoir d’huile

7.

Alimentation directe (rouge)

 

425Ci et 485Ci seulement

 5PVDIFBVUPNBUJRVF

I. Bouchon de drainage

9.

Marche arrière

 

d’huile (à l’intérieur)

 ."3$)&"33³5(bleu)

 

425Ci et 485Ci seulement

11. Avant

2. 3. 4. 5.

6.

7.

9.10. 11.

1.

CAPACITÉS

Déchiquette : papier, formulaire continu 132 colonnes, cartes de crédit, CD/DVD, agrafes, trombones et courrier déchet

Ne déchiquette pas :²UJRVFUUFTBEIÏTJWFTBDÏUBUFTKPVSOBVYDBSUPOMBSHFTUSPNCPOFT

TUSBUJGJÏTEPTTJFSTSBEJPHSBQIJFTPVQMBTUJRVFBVUSFRVFDFRVJFTUJOEJRVÏQMVTIBVU

Taille de déchiquetage du papier :

 

Coupe croisée (425Ci, 485Ci)

4 mm x 30 mm (5/32 po. x 1-1/8 po.)

Coupe en bandes (425i, 485i)

5,8 mm (7/32 po.)

Maximum :

 

Feuilles par passage (coupe croisée)

28*

Feuilles par passage (en bandes)

38*

CD/Cartes par passage

1*

largeur d’entrée de papier (485Ci, 485i)

407 mm (16 po.)

Largeur d’entrée de papier (425Ci, 425i)

305 mm (12 po.)

*papier de 8,5 x11 po, 20 lb., (75 g) à 120 V, 60 Hz, 12 A; le papier plus lourd, l’humidité

FUVOFUFOTJPOBVUSFRVFMBUFOTJPOOPNJOBMFQFVWFOUSÏEVJSFMBDBQBDJUÏ5BVYEVUJMJTBUJPO RVPUJEJFOTNBYJNVNSFDPNNBOEÏ : 10 000 feuilles par jour, 500 cartes de crédit; 50 CD.

-FTEÏDIJRVFUFVTFT'FMMPXFT4BGF4FOTFMDsont conçues pour des milieux de bureau dont la température se situe entre 10 et 26 degrés Celsius (50 et 80 degrés Fahrenheit) et l’humidité relative entre 40 et 80 %.

AVERTISSEMENT : IMPORTANTES INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉ — À lire avant d’utiliser!

t -FTFYJHFODFTEPQÏSBUJPOEFOUSFUJFOFUEFTFSWJDFTPOUDPVWFSUFTEBOTMF

t

manuel d’instructions. Lisez tout le manuel d’instructions avant d’utiliser les

 

EÏDIJRVFUFVTFT

 

 

t (BSEF[IPSTEFMBQPSUÏFEFTFOGBOUTFUEFTBOJNBVYEPNFTUJRVFT(BSEF[

t

les mains loin de l’entrée du papier. Réglez toujours l’appareil à Arrêt ou

t

EÏCSBODIF[MFMPSTRVJMOFTUQBTVUJMJTÏ

 

t (BSEF[MFTPCKFUTÏUSBOHFSTHBOUTCJKPVYWÐUFNFOUTDIFWFVYFUDMPJOEFT

t

FOUSÏFTEFMBEÏDIJRVFUFVTF4JVOPCKFUFOUSFQBSMPVWFSUVSFTVQÏSJFVSFGBJUFT

t

Marche arrière (

) pour sortir l’objet.

 

t /VUJMJTF[KBNBJTEBÏSPTPMEFQSPEVJUTËCBTFEFQÏUSPMFPVBVUSFTQSPEVJUT JOGMBNNBCMFTTVSMBEÏDIJRVFUFVTFPVËQSPYJNJUÏ/VUJMJTF[QBTEBJSFO

DBOOFUUFTVSMBEÏDIJRVFUFVTF

t /VUJMJTF[QBTMBQQBSFJMTJMFTUFOEPNNBHÏPVEÏGFDUVFVY/FEÏNPOUF[QBT

t

MBQQBSFJM/FQMBDF[QBTMBQQBSFJMTVSVOFTPVSDFEFDIBMFVSPVEFBVPVË

t

proximité de celle-ci.

t

 

$FUUFEÏDIJRVFUFVTFFTUEPUÏFEVOTFDUJPOOFVS ( RVJEPJUÐUSFFOQPTJUJPO."3$)& * QPVSQPVWPJSGPODUJPOOFS&ODBTEVSHFODFNFUUF[MJOUFSSVQUFVSFOQPTJUJPO "33³5 0 $FDJBSSÐUFSBJNNÏEJBUFNFOUMBEÏDIJRVFUFVTF

²WJUF[EFUPVDIFSMFTMBNFTFYQPTÏFTTPVTMBUÐUFEÏDIJRVFUFVTF

6UJMJTF[TFVMFNFOUMFOUSÏFEÏTJHOÏFQPVSMFT$%DBSUFT(BSEF[MFTEPJHUTMPJOEF l’entrée de CD.

/JOTÏSF[BVDVOPCKFUÏUSBOHFSEBOTMFOUSÏFEFQBQJFS

-BEÏDIJRVFUFVTFEPJUÐUSFCSBODIÏFEBOTVOFQSJTFNVSBMFNJTFËMBUFSSF BQQSPQSJÏFPVVOFQSJTFEFMBUFOTJPOFUEFMJOUFOTJUÏEÏTJHOÏFTTVSMÏUJRVFUUF-B prise de courant à contact de mise à la terre ou la prise de courant doit être installée QSÒTEFMÏRVJQFNFOUFUGBDJMFEBDDÒT*MOFGBVUQBTVUJMJTFSEFDPOWFSUJTTFVST d’énergie, de transformateurs ou de rallonges avec ce produit.

%"/(&3%*/$&/%*&/&EÏDIJRVFUF[1"4EFDBSUFTEFTPVIBJUTBWFDQVDFTPVQJMFT

3ÏTFSWÏËVOFVUJMJTBUJPOJOUÏSJFVSF

%ÏCSBODIF[CSPZFVSBWBOUMFOFUUPZBHFPVMFOUSFUJFO

6

Page 6
Image 6
Fellowes 485Ci, 425Ci, 425i, 485i manual Français, Touche, Capacités, Taille de déchiquetage du papier

425i, 485Ci, 425Ci, 485i specifications

Fellowes is a renowned brand in the field of office equipment, especially known for their innovative shredders. The Fellowes 485i, 425Ci, 485Ci, and 425i models are some of their standout offerings, each designed to meet various office needs while ensuring security and efficiency.

The Fellowes 485i is an industrial-grade shredder designed for heavy-duty usage. It features a powerful motor capable of shredding up to 30 sheets of paper at once. Its 100% jam-proof technology ensures a smooth operation by preventing paper jams. The 485i also incorporates a continuous duty motor, allowing for non-stop shredding without downtime. It shreds paper, credit cards, and CDs into micro-cut particles for maximum security, making it ideal for businesses handling sensitive information.

The Fellowes 425Ci is a high-performance shredder designed for mid to large offices. It offers the capacity to shred 24 sheets of paper in a single pass. The 425Ci is equipped with advanced SafeSense technology, which automatically disables the shredder when hands touch the paper entry, ensuring safety in busy environments. Additionally, it features a touch screen control panel, making it easy to operate with various shredding options. Its silent shred technology significantly reduces noise, promoting a quieter workplace.

The 485Ci model shares many features with the 425Ci but is built for higher security needs. With the capability of shredding 30 sheets at once, it also utilizes micro-cut technology, offering enhanced security by turning documents into unreadable particles. The energy-saving sleep mode is another noteworthy feature, powering down the machine after periods of inactivity to save energy.

On the other hand, the Fellowes 425i is designed for smaller offices with simpler shredding needs. It can shred up to 24 sheets per pass and is equipped with the same SafeSense technology and touch screen controls as the 425Ci. The 425i compact design makes it ideal for offices where space is limited, without sacrificing performance and security.

In summary, Fellowes has designed these shredders with advanced technologies that enhance functionality, security, and ease of use, making them suitable for various office environments. From the high-capacity and security-focused 485i and 485Ci models to the safe and efficient 425Ci and 425i, these shredders ensure that sensitive information is handled securely while improving workplace productivity. Their reliable performance and innovative features make them an excellent choice for any office environment.