Consumer Information

Renseignements pour les consommateurs

Información para el consumidor

Nota FCC (Válido sólo en los Estados Unidos)

Este equipo fue probado y cumple con los límites de un dispositivo digital de Clase B, según está establecido en la Parte 15 del reglamento FCC. Estos límites están diseñados para proporcionar una protección razonable contra interferencia dañina en una instalación residencial. Este equipo genera, utiliza y puede radiar energía de radiofrecuencia y, si no se instala y utiliza según lo estipulado en las instrucciones, puede causar interferencia dañina a radiocomunicaciones. Sin embargo, no hay ninguna garantía

de que no haya interferencia en una instalación particular. Si este equipo llega a causar interferencia dañina a la recepción de radio o televisión, lo cual puede ser verificado encendiendo y apagando el equipo, se recomienda tomar una de las siguientes medidas para corregir el problema:

Cambiar la orientación o localización de la antena receptora.

Aumentar la distancia entre el equipo y el receptor.

Ponerse en contacto con el distribuidor o con un técnico de radio/TV.

Nota: los cambios o modificaciones no expresamente autorizados por el fabricante responsable del cumplimiento de las normas puede cancelar la autoridad del usuario de usar el equipo.

Este dispositivo cumple con la Parte 15 del reglamento FCC. El uso está sujeto a las dos condiciones siguientes: (1) Este dispositivo no debe causar interferencia dañina y (2) este dispositivo debe aceptar cualquier interferencia recibida, incluyendo interferencia que pueda causar que el dispositivo no funcione correctamente.

Protect the environment by not disposing of this product with household waste (2002/96/EC). Check your local authority for recycling advice and facilities (Europe only).

Protéger l’environnement en ne jetant pas ce produit dans les ordures ménagères (2002/96/EC). Consulter votre municipalité pour obtenir des conseils sur le recyclage et connaître les centres de dépôt de votre région.

Proteger el medio ambiente no disponiendo de este producto en la basura del hogar (2002/96/EC). Consultar con la agencia local pertinente en cuanto a información y centros de reciclaje

(solo Europa).

Parts Pièces Piezas

IMPORTANT! Please remove all parts from the package and identify them before assembly. Some parts may be packed in the pad.

IMPORTANT! Retirer tous les éléments de l’emballage et s’assurer d’avoir toutes les pièces avant de commencer l’assemblage. Il se peut que des pièces aient été placées dans le coussin.

¡IMPORTANTE! Sacar todas las piezas del empaque e identificarlas antes de ensamblarlas. Quizá algunas piezas estén en la almohadilla.

Seat Pad

Coussin du siège

Almohadilla de asiento

2 Swing Frames

2 structures de balançoire

2 armazones de columpio

2 Base Tubes

2 tubes de base

2 tubos de base

 

Toy Bar

Seat Frame

Barre-jouets

Structure du siège

Barra de juguetes

Armazón de asiento

 

Note: Tighten or loosen all screws with a Phillips screw- driver. Do not over-tighten the screws.

Remarque : Utiliser un tournevis cruciforme pour serrer ou desserrer toutes les vis. Ne pas trop serrer.

Nota: ajustar o desajustar todos los tornillos con un destornillador de estrella. No apretar los tornillos en exceso.

#6 x 1" (2.5 cm) Screw – 2

Shown Actual Size

Vis n° 6 de 2.5 cm – 2

Dimensions réelles

Tornillo #6 x 1" (2.5 cm) – 2

Se muestra a tamaño real

4

Page 4
Image 4
Fisher-Price N9327 manual Consumer Information, Parts Pièces Piezas

N9327 specifications

The Fisher-Price N9327 is a popular addition to the world of children's toys, celebrated for its engaging design and a plethora of developmental benefits. Aimed primarily at toddlers and preschoolers, this toy captures the attention of young minds while providing an array of functionalities that cater to different stages of childhood.

One of the standout features of the Fisher-Price N9327 is its colorful and vibrant design. Utilizing bright primary colors not only makes the toy visually appealing but also stimulates the child's interest. The design incorporates various textures and patterns, encouraging tactile exploration which is essential for sensory development in young children.

This toy is equipped with interactive elements that invite children to play and learn simultaneously. It often includes buttons, levers, and switches that promote fine motor skills as toddlers learn to manipulate different parts of the toy. The sounds and lights that accompany these actions captivate attention while reinforcing cause-and-effect learning—an essential cognitive skill.

The Fisher-Price N9327 also integrates educational content, often featuring songs, phrases, and numbers that introduce basic concepts such as counting and the alphabet. This blend of play and education helps lay a foundation for early learning, making it an excellent resource for parents who want to encourage developmental growth in a fun way.

Safety is always a primary concern when it comes to children's toys, and the Fisher-Price N9327 is crafted from non-toxic materials and is designed to withstand the rigors of active play. The toy is well-constructed, featuring rounded edges and smooth surfaces, ensuring safe play for children as young as 12 months.

Moreover, the Fisher-Price N9327 is often praised for its durability. Designed with active toddlers in mind, it can endure falls and rough handling, making it a practical choice for busy parents. Its lightweight structure ensures that children can easily carry their toy around, promoting independence and imaginative play.

In summary, the Fisher-Price N9327 epitomizes the perfect blend of fun and education. Its vibrant design, interactive features, and focus on safety make it an ideal toy for developing fine motor skills, cognitive abilities, and sensory exploration. With its durable construction, it stands as a reliable companion for children as they embark on their early developmental journey.