Assembly Montaje Assemblage

IMPORTANT! Before assembly and each use, inspect this product for damaged hardware, loose joints, missing parts or sharp edges. DO NOT use if any parts are missing or broken. Contact Fisher-Price®for replacement parts and instructions if needed. Never substitute parts.

¡IMPORTANTE! Antes del montaje y de cada uso, revisar que

el producto no tenga piezas dañadas, conexiones sueltas, piezas faltantes o bordes filosos. NO usar el producto si falta o está rota alguna pieza. Póngase en contacto con la oficina Mattel más próxima a su localidad para obtener piezas de repuesto

e instrucciones, en caso de ser necesarias. Visite http://service. mattel.com/intl/es.asp para un listado completo. No usar piezas de terceros.

IMPORTANT! À l’assemblage et avant chaque utilisation, vérifier qu’aucune pièce n’est endommagée ou ne manque, que les fixations n’ont pas de jeu et qu’aucun rebord n’est tranchant. NE PAS utiliser le produit si des pièces manquent ou sont endommagées. Communiquer avec Fisher-Price pour obtenir des pièces de rechange et des instructions au besoin. N’utiliser que des pièces du fabricant.

Base

Base

Base

Frame

Armazón

Cadre

1

•Insert and “snap” the base into the sockets in each side of the frame, as shown.

Hint: The base is designed to fit one way. If it does not seem to fit, turn it around and try again.

•Insertar y ajustar la base en las conexiones de cada lado del armazón, tal como se muestra.

Atención: La base está diseñada para ajustarse de una sola manera. Si no se ajusta, voltearla e intentar de nuevo.

•Insérer et emboîter la base dans les ouvertures situées de chaque côté du cadre, comme illustré.

Remarque : La base est conçue pour être assemblée d’une seule façon. Si elle ne semble pas s’insérer correctement, la retourner et essayer dans l’autre sens.

Swing Arm

Brazo del columpio

Bras de la balancelle

Frame Tube

Tubo del armazón

Tube du cadre

2

•Position one of the swing housings so that the swing arm is facing the inside of the assembly.

•Fit the swing housing onto the frame tube.

Hint: The swing housing is designed to fit one way. If it does not seem to fit, try assembling it to the other frame tube.

•Colocar uno de los compartimientos del columpio de modo que el brazo del columpio apunte hacia el interior de la unidad.

•Ajustar el compartimiento del columpio en el tubo del armazón.

Atención: El compartimiento del columpio está diseñado para ajustarse de una manera. Si no se ajusta correctamente, ajustarlo en el otro tubo del armazón.

•Positionner un des boîtiers de façon que le bras de la balancelle se trouve vers l’intérieur de la structure.

•Insérer le boîtier sur le tube du cadre.

Remarque : Les boîtiers sont conçus pour être assemblés d’un côté précis. Si le boîtier ne semble pas s’installer correctement, essayer de le fixer à l’autre tube du cadre.

5

Page 4 Page 6
Page 5
Image 5
Fisher-Price T8377 manual Assembly Montaje Assemblage
Page 4 Page 6

T8377 specifications

The Fisher-Price T8377 is an innovative toy designed to stimulate the imagination and developmental skills of young children. This product stands out as a cherished item among parents and caregivers looking to provide their little ones with engaging play experiences that also foster learning.

One of the main features of the Fisher-Price T8377 is its versatility. This toy serves multiple purposes, allowing children to engage in diverse forms of play. Whether it's through imaginative role-playing or interactive learning activities, the T8377 adapts to the various interests of children, encouraging creativity and exploration. This adaptability is crucial for keeping young minds entertained and stimulated.

Another significant aspect of the T8377 is its emphasis on educational play. The toy integrates various cognitive challenges aimed at enhancing motor skills, problem-solving abilities, and critical thinking. With buttons to press, levers to pull, and elements that promote hand-eye coordination, children can enjoy a stimulating experience. Such interactive features help cultivate foundational skills while maintaining an element of fun.

Technologically, the Fisher-Price T8377 incorporates elements that respond to children’s actions, enhancing their immersive experience. With sounds, lights, and tactile feedback, children receive immediate gratification and reinforcement for their engagement, promoting prolonged play. The toy's design makes it approachable for young users, encouraging independent exploration and learning.

Durability and safety are also key characteristics of the Fisher-Price T8377. Made with high-quality, non-toxic materials, the toy withstands the rigors of playtime while ensuring that it is safe for children. The rounded edges, sturdy construction, and thoughtfully designed parts minimize any potential hazards, giving parents peace of mind during play.

Moreover, the aesthetic appeal of the Fisher-Price T8377 cannot be overlooked. Its vibrant colors and playful design attract a child’s attention, making it an appealing addition to any playroom or nursery. This cheerful design not only enhances the visual experience for young users but also stimulates emotional engagement, encouraging them to interact more freely.

In summary, the Fisher-Price T8377 offers a robust combination of versatility, educational value, innovative technology, safety, and aesthetic appeal. This toy serves as an excellent tool for fostering growth and development in young children while providing hours of imaginative playtime.
Top Page Image Contents