Franke Consumer Products FBI 482 XS RB, FBI 362 XS RB installation instructions Avertissement

Models: FBI 482 XS RB FBI 362 XS RB

1 28
Download 28 pages 42.08 Kb
Page 16
Image 16

AVERTISSEMENT

Le système d’évacuation DOIT se terminer à l’extérieur.

N’ÉVACUEZ PAS le conduit dans un grenier ou dans tout autre espace fermé.

N’UTILISEZ PAS un clapet de sécheuse à 4 pouces.

ON DÉCONSEILLE l’emploi de conduit d’évacuation flexible.

N’ENCOMBREZ PAS la circulation d’air.

Le fait de ne pas respecter ces avertissements pourrait occasionner un incendie.

FICHE TECHNIQUE ÉLECTRIQUE

Le raccordement électrique doit se faire avec un circuit séparé de 15 ampères fusibles à 120 V, 60 Hz, courant alternatif. Nous recommandons un coupe-circuit. La taille du fusible doit se conformer aux codes municipaux suivant la spécification électrique sur la plaque intérieure. CET APPAREIL NE DOIT ÊTRE CONNECTÉ QU’EN UTILISANT DES FILS EN CUIVRE. Le diamètre du fil devra aussi se conformer aux règlements du code national électrique, ANSI/NFPA 70, ainsi qu’aux règlements locaux et les spécifications de cet appareil. On peut ob- tenir ces informations auprès de :

National Fire Protection Association

Batterymarch Park

Quincy, Massachusetts 02269

Raccordez cet appareil directement au coupe-circuit( ou au disjoncteur) par l’intermédiaire de câble à conducteurs de cuivre, à blindage métallique flexible ou à gaine non-métallique. Un

serre-câble de ½ po. (12,7 mm) (homologation UL ou CSA) doit être installé à chaque extré- mité du câble d'alimentation (sur la hotte et sur le boîtier de distribution).

Faites un trou de 1 ¼ po. dans le mur. S’il s’agit d'un mur en bois, sablez bien le trou. Tandis qu'un trou dans le métal demande un oeillet (passe-fil).

AVERTISSEMENT – POUR RÉDUIRE LE RISQUE D’INCENDIE OU DE CHOC ÉLECTRI- QUE, ne pas utiliser ce ventilateur en conjonction avec un dispositif de réglage de vitesse à semi- conducteurs.

AVERTISSEMENT – POUR MINIMISER LES RISQUES D’INCENDIE, CHOC ÉLECTRI- QUES OU BLESSURES, OBSERVER CETTE RÈGLE : suivez strictement les recommandations du

fabricant ; en cas de nécessité veuillez le contacter.

Avant d’entreprendre un travail d’entretien ou de nettoyage, interrompre l’alimentation de la hotte au niveau du tableau de disjoncteur, et verrouiller le tableau de disjoncteur pour empêcher tout rétablissement accidentel de l’alimentation du circuit. Lorsqu’il n’est pas possible de ver- rouiller le tableau de disjoncteur une étiquette d’avertissement proéminent interdisant le rétablis- sement de l’alimentation.

IMPORTANT : Pour une ventilation de type général seulement. Ne pas utiliser cet appareil pour l’évacuation de matières ou vapeurs explosives.

IMPORTANT : Installez cette hotte uniquement avec des moteurs externes maximum 1,8 A, que l’on peut utiliser avec un efficace contrôle de la vitesse, ceci pour réduire le risque d’incendie et de choc électrique.

FR

 

1

 

16

Page 16
Image 16
Franke Consumer Products FBI 482 XS RB, FBI 362 XS RB installation instructions Avertissement

FBI 482 XS RB, FBI 362 XS RB specifications

Franke Consumer Products is renowned for producing innovative and high-quality kitchen solutions, and among their standout offerings are the FBI 362 XS RB and FBI 482 XS RB sinks. These models combine sleek design with functional features, making them ideal for modern kitchens.

The FBI 362 XS RB is a compact and versatile sink that fits perfectly in smaller kitchens without compromising on functionality. Its main feature is the spacious single bowl design, which allows for ample workspace when washing, soaking, or rinsing dishes. Constructed from premium stainless steel, the sink offers excellent durability while resisting tarnishing and corrosion. The satin finish not only gives it a contemporary aesthetic but also makes it easy to clean and maintain.

One notable technology presented in the FBI 362 XS RB is its Sound Dampening System. This innovative feature minimizes noise during use, making it a quieter addition to your kitchen environment. Additionally, the sink is equipped with a deep bowl to accommodate larger pots and pans, enhancing the cooking and cleaning experience.

On the other hand, the FBI 482 XS RB is a larger model designed for those who require more space for food preparation and cleanup. It features a double bowl configuration, providing the flexibility to wash dishes on one side while prepping food on the other. This divided design streamlines the cooking process and is ideal for multitasking in the kitchen.

Like the FBI 362 XS RB, the FBI 482 XS RB is made from high-quality stainless steel, ensuring its longevity and resistance to various kitchen conditions. The brushed finish enhances its modern look while effectively hiding scratches and fingerprints.

Both models incorporate Franke's innovative Drainage System, which facilitates rapid water drainage and prevents standing water. This system ensures a cleaner and more sanitary kitchen environment, reducing the risk of bacteria buildup.

In summary, the FBI 362 XS RB and FBI 482 XS RB are exemplary models from Franke Consumer Products, merging style with practicality. Their durable materials, innovative technologies, and thoughtful designs cater to the needs of today’s consumers, making kitchen tasks more efficient and enjoyable. Whether you are looking for a compact solution or a spacious double bowl configuration, these sinks provide excellent options for any kitchen setting.