Sp-12

LIMPIEZA Y MANTENIMIENTO

Instalación del filtro de limpieza del aire

1.Abra la rejilla de entrada y extraiga los filtros de aire.

Filtro de aire (derecho e izquierdo)

2.Instale el conjunto del filtro de limpieza de aire (formado por 2 filtros).

1 Coloque el filtro de limpieza de aire en el marco del filtro de limpieza de aire.

Conjunto del filtro de limpieza de aire

Marco del filtro de limpieza de aire

Filtro de limpieza de aire

2 Acople el pestillo en ambos lados del filtro a los ganchos que hay en la parte posterior del marco del filtro de limpieza de aire.

Ganchos (en 2 sitios de la parte posterior)

Pestillos (en dos lugares)

Tenga cuidado para que el filtro de limpieza de aire no sobresalga del marco.

3 Acople los ganchos del filtro de aire en los cuatro lugares de fijación que hay en la parte superior y en la inferior del marco del filtro de limpieza de aire.

Parte posterior del filtro

Lugar de fijación, ganchos (4 sitios)

3. Instale los dos filtros de aire y cierre la rejilla de entrada.

Filtro de aire

(derecho e izquierdo)

●Cuando se emplean filtros de limpieza de aire, se puede aumentar su efecto colocando la velocidad del ventilador en la posición “Alta”.

Sustitución de los filtros de limpieza de aire sucios

Sustituya los filtros con los siguientes componentes (se compran por separado).

●FILTRO DE LIMPIEZA DE AIRE DE POLIFENOL CATEQUINA: UTR-FA03-2

●Filtro desodorizante de iones negativos del aire: UTR-FA03-3

1.Abra la rejilla de entrada y extraiga los filtros de aire.

Filtro de aire

(derecho e izquierdo)

2.Sustitúyalos dos filtros de limpieza de aire nuevos.

1 Extraiga los filtros de limpieza de aire antiguos siguiendo el orden inverso al de la instalación.

2 Instálelos de la misma manera en que instaló el conjunto del filtro de limpieza de aire.

3.Instale los dos filtros de aire y cierre la rejilla de entrada.

Filtro de aire (derecho e izquierdo)

Acerca de los filtros de limpieza de aire

FILTRO DE LIMPIEZA DE AIRE DE POLIFENOL CATEQUINA (una hoja)

●Los filtros de limpieza de aire son filtros desechables. (no pueden lavarse y volver a utilizarse).

●Para almacenamiento de los filtros de limpieza de aire, use los filtros cuanto antes una vez que haya abierto el paquete. (en los filtros que se dejan en un paquete abierto disminuye el efecto de limpieza del aire)

●Por lo común, los filtros deben cambiarse cada tres meses aproximadamente.

Cuando sustituya los filtros sucios por otros nuevos, compre filtros de limpieza de aire específicos para este fin (UTR-FA03-2) (se venden por separado).

[Filtro desodorizante de iones negativos del aire (una hoja) — azul claro]

●Los filtros deben sustituirse cada tres años aproximadamente, para que sigan teniendo un efecto desodorizante.

●El marco del filtro no es un producto de un solo uso.

Cuando cambie los filtros, compre un filtro desodorizante específicos para este fin (UTR-FA03-3) (se vende por separado).

Mantenimiento de los filtros desodorizantes

Para que se mantenga el efecto desodorizante, limpie el filtro una vez cada tres meses como se indica a continuación.

1 Extraiga el filtro desodorizante.

2 Lávelo con agua y déjelo secar al aire.

1)Límpielo con agua caliente de alta presión hasta que la superficie de los filtros quede cubierta de agua. Límpielo con un detergente neutro.

al lavarlo, no rasque ni frote el filtro, pues repercutirá en su efecto desodorizante.

2)Aclárelo bajo el chorro de agua.

3)Déjelo secar a la sombra.

3 Vuelva a instalar el filtro desodorizante.

06B030_9315255044-01_Sp

12

2006.2.6, 2:22 PM

Page 44 Page 46
Page 45
Image 45
Friedrich MR18C3F Sustitución de los filtros de limpieza de aire sucios, Acerca de los filtros de limpieza de aire
Page 44 Page 46

MR18C3F, MW18C3F specifications

The Friedrich MW18C3F and MR18C3F are two innovative air conditioning units designed to provide optimal comfort and efficiency in home and office environments. Both models are part of Friedrich's commitment to delivering high-quality climate control solutions that cater to various needs and preferences.

One of the standout features of the MW18C3F and MR18C3F is their advanced inverter technology. This technology enables the units to adjust their cooling capacity according to the ambient temperature, ensuring that energy consumption is minimized while still maintaining a comfortable environment. By operating at variable speeds, the inverter systems reduce energy waste, making these units eco-friendly options.

The MW18C3F is equipped with a cooling capacity of 18,000 BTU, making it suitable for medium to large spaces, while the MR18C3F model offers similar cooling performance with added versatility for different installation options. Both models boast a high EER (Energy Efficiency Ratio) rating, which indicates excellent energy efficiency, leading to lower utility bills while still being effective in combating heat.

Another significant characteristic of these models is their smart technology integration. The Friedrich MW18C3F and MR18C3F offer Wi-Fi connectivity, allowing users to control the system remotely via a smartphone app. This feature provides unparalleled convenience, enabling users to set schedules, adjust temperatures, and monitor energy consumption from virtually anywhere. The app also supports voice commands, compatible with major smart home platforms, enhancing user experience.

In terms of design, both units feature a sleek and modern aesthetic that blends well with most interior décors. They come with a user-friendly interface, simplifying operation and customization of settings. The units are also designed with noise reduction technologies, ensuring that they operate quietly, making them suitable for bedrooms and workspaces where tranquility is crucial.

The filtration system in the MW18C3F and MR18C3F is another important aspect, featuring washable filters that help maintain indoor air quality by trapping dust and allergens. This not only improves the comfort of users but also prolongs the lifespan of the units by preventing buildup of dirt and debris.

Overall, the Friedrich MW18C3F and MR18C3F showcase a combination of advanced technology, energy efficiency, and user-friendly features. With their modern design and smart capabilities, these air conditioners stand out as excellent choices for anyone looking to enhance their indoor climate control while being mindful of energy consumption.
Top Page Image Contents