DENOMINACIÓN DE LOS COMPONENTES

Fig. 1 Unidad interior

1Panel de control del funcionamiento (Fig. 2)

2 Botón de funcionamiento manual/auto- mático (MANUAL AUTO)

Si mantiene pulsado el botón de funcio- namiento manual / automático (MANUAL AUTO) durante más de 10 segundos, se activará la refrigeración forzada.

La refrigeración forzada se usa en el mo- mento de la instalación.

Sólo debe utilizarla el personal de servicio autorizado.

Si la refrigeración forzada se inicia de for- ma fortuita, pulse el botón de marcha /

paro (START / STOP) para detenerla.

3Indicador(Fig.3)

4Receptor de señal de control remoto

5 Indicador de funcionamiento (OPERATION) (rojo)

6 Indicador del temporizador (TIMER) (verde)

Si parpadea la lámpara indicadora del temporizador (TIMER) cuando el temporizador está funcionando, indica que ha ocurrido una falla en el ajuste del temporizador (vea el Reinicio automático en la página 13).

7Indicador de funcionamiento super silen- cioso (SUPER QUIET) (verde)

8Indicador de vaivén (SWING) (naranja)

9Rejilla de entrada (Fig.4)

0 Panel frontal A Filtro de aire

B Lama deflectora del aire orientable

C Lamas deflectoras de izquierda-derecha (detrás de la lama deflectora del aire orientable)

D Manguera de drenaje E Filtro de limpieza de aire

Fig. 5 Unidad exterior

FUnidad de tubo

GOrificio de drenaje (parte inferior) H Orificio de entrada

I Orificio de salida

Consulte el pliegue de la página de la portada.

Fig. 6 Unidad de telemando

JBotón el temporizador de desconexión automática (SLEEP)

KBotón de control de funciones

(MASTER CONTROL)

LBotón de ajuste de la temperatura (SET

TEMP.) ( / )

MEmisor de señal

NBotó de modo de temporizador (TIMER MODE)

OBotones de ajuste del temporizador (TIMER SET) ( / )

PBotón de control del ventilador

(FAN CONTROL)

QBotón de marcha/paro (START/STOP) R Botón de SET

S Botón de vaivén (SWING) T Botón de reposición (RESET)

U Botón de prueba del funcionamiento (TEST RUN)

Este botón se usa para probar el acondiciona- dor de aire después de su instalación y no debe usarse bajo condiciones normales porque cau- sará que la función del termostato del acondi- cionador de aire actuar incorrectamente.

Si se presiona este botón durante el funcio- namiento normal, el aparato cambiará al modo de funcionamiento de prueba y la lámpara de funcionamiento de la unidad de la sala y la lámpara del temporizador par- padearán simultáneamente.

Para detener el modo de funcionamiento de prueba, presione otra vez el botón TEST RUN o presione el botón START/STOP para que se pare el acondicionador de aire.

VBotón de ajuste de reloj (CLOCK ADJUST) W Pantalla del telemando (Fig. 7)

X Indicador de transmisión Y Reloj

Z Modo de funcionamiento [ Modo de temperización \ Velocidad del ventilador ] Temperatura de ajuste

` Pantalla de temporizador de desconexión automática (SLEEP)

a Pantalla de vaivén (SWING)

Sp-3

06B030_9315255044-01_Sp

3

2006.2.6, 2:22 PM

Page 36
Image 36
Friedrich MW18C3F, MR18C3F operation manual Denominación DE LOS Componentes, Sp-3

MR18C3F, MW18C3F specifications

The Friedrich MW18C3F and MR18C3F are two innovative air conditioning units designed to provide optimal comfort and efficiency in home and office environments. Both models are part of Friedrich's commitment to delivering high-quality climate control solutions that cater to various needs and preferences.

One of the standout features of the MW18C3F and MR18C3F is their advanced inverter technology. This technology enables the units to adjust their cooling capacity according to the ambient temperature, ensuring that energy consumption is minimized while still maintaining a comfortable environment. By operating at variable speeds, the inverter systems reduce energy waste, making these units eco-friendly options.

The MW18C3F is equipped with a cooling capacity of 18,000 BTU, making it suitable for medium to large spaces, while the MR18C3F model offers similar cooling performance with added versatility for different installation options. Both models boast a high EER (Energy Efficiency Ratio) rating, which indicates excellent energy efficiency, leading to lower utility bills while still being effective in combating heat.

Another significant characteristic of these models is their smart technology integration. The Friedrich MW18C3F and MR18C3F offer Wi-Fi connectivity, allowing users to control the system remotely via a smartphone app. This feature provides unparalleled convenience, enabling users to set schedules, adjust temperatures, and monitor energy consumption from virtually anywhere. The app also supports voice commands, compatible with major smart home platforms, enhancing user experience.

In terms of design, both units feature a sleek and modern aesthetic that blends well with most interior décors. They come with a user-friendly interface, simplifying operation and customization of settings. The units are also designed with noise reduction technologies, ensuring that they operate quietly, making them suitable for bedrooms and workspaces where tranquility is crucial.

The filtration system in the MW18C3F and MR18C3F is another important aspect, featuring washable filters that help maintain indoor air quality by trapping dust and allergens. This not only improves the comfort of users but also prolongs the lifespan of the units by preventing buildup of dirt and debris.

Overall, the Friedrich MW18C3F and MR18C3F showcase a combination of advanced technology, energy efficiency, and user-friendly features. With their modern design and smart capabilities, these air conditioners stand out as excellent choices for anyone looking to enhance their indoor climate control while being mindful of energy consumption.