920-197-00

Funcionamiento del aire acondicionado Friedrich (Modelos XQ)

Puesta en marcha

Si el aire está instalado y enchufado en el enchufe correcto, está listo para ponerse en marcha. La primera vez que utilice la unidad, el compresor tardará tres minutos en ponerse en marcha. Consulte la sección de “Protección automática de los componentes” en la página siguiente.

1Pulse una vez el botón Power (Encendido). La unidad se enciende automáticamente en COOL a una temperatura de 24°C (75°F), a velocidad F1 y en modo de noche.

Configuración del modo de funcionamiento

Cuando se pone en marcha la unidad por primera vez, está en modo Cool (luz encendida), con ventilador constante.

2Pulse una vez el botón Mode (Modo) para activar MoneySaver® (luz encendida).

8

9

2

3

4

1

Figura 3

 

PM

Power

Cool

Fan

Speed Mode Money Saver®

 

 

Fan Only

 

 

Clock

Timer

Set

Start Time

On/Off

Hour

 

MoneySaver® es una función que hace circular el aire del ventilador con el compresor para que el ventilador no esté en funcionamiento constante. Esto ahorra energía y mejora la deshumidificación. Si lo prefiere, puede utilizar ventilador constante para que haya más corriente de aire (para volver a ventilador constante, pulse otras dos veces el botón Mode).

Haga lo siguiente para que el ventilador funcione solo.

3 En modo MoneySaver® (luz encendida), pulse una vez el botón Mode

para activar la función FAN ONLY (la luz encendida).

Stop Time

13 10 11 12

Para programar el reloj

Temp/Hour

5 6

7

Fan Only hace que circule el aire de la habitación sin que se encienda el compresor.

Para ajustar la temperatura

4Pulse Mode (Modo) para seleccionar Cool (FRÍO) o MoneySaver®.

5MÁS FRÍO – Pulse el botón para bajar la temperatura de la habitación.

6MÁS CALOR – Pulse el botón para subir la temperatura de la habitación.

7Pulse y a la vez para cambiar la lectura de la temperatura de Fahrenheit (ºF) a Celsius (ºC).

Repita el paso 7 para pasar para volver de ºC a ºF.

Para ajustar la velocidad del ventilador

8Pulse Fan Speed (Velocidad del ventilador) para ver el ajuste actual. Pulse otra vez para cambiar la velocidad. F1 es la velocidad inferior de noche (SLEEP SETTING/LOW), F2 es media (MEDIUM) y F3 es alta (HIGH).

Para activar el ventilador inteligente (Smart Fan)

9Cuenta con una cuarta opción, SF, al seleccionar la velocidad del ventilador, es la función SMART FAN. SMART FAN NO FUNCIONA EN EL Modo DE Fan Only.

Smart Fan ajustará automáticamente la velocidad del ventilador al nivel de comodidad deseado. Por ejemplo, si las puertas de la casa están abiertas durante mucho rato, o hay mucha gente en la habitación, Smart Fan puede ajustar la velocidad a una velocidad superior para compensar la subida de la temperatura. Así no hace falta que usted ajuste la velocidad del ventilador.

10Pulse Set Hour (Hora) una vez para ver la hora (se enciende la luz del reloj). La hora que aparece es la hora aproximada (sólo la hora).

Pulse y para ajustar la hora. ASEGÚRESE DE INDICAR CORRECTAMENTE A.M. o P.M. (Cuando es P.M. se enciende una luz roja en la esquina superior izquierda de la pantalla).

Para programar el temporizador

NOTA: Programe la hora antes de ajustar el temporizador.

Puede marcar la hora de encendido (START) y la hora de apagado (STOP) con una hora de diferencia como mínimo y veintitrés horas de diferencia como máximo.

11Cuando termine de programar la hora, pulse una vez Set Hour (se

encenderá la luz de Start). Pulse y para seleccionar a qué hora desea que se encienda la unidad.

12Cuando seleccione la hora de inicio (START), pulse otra vez Set Hour

(se encenderá la luz de Stop). Pulse y para seleccionar a qué hora desea que se apague la unidad. Cuando seleccione la hora de apagado, pulse otra vez el botón Set Hour.

13Pulse el botón Timer On/Off (TEMPORIZADOR ON/OFF) para activar el temporizador (se enciende la luz). Vuelva a pulsar Timer On/ Off para desactivarlo (se apaga la luz). Al seleccionar la hora de inicio y de apagado, quedan programadas en la memoria para cada día hasta que se cambien.

NOTA: Si se desconecta la unidad o se va la corriente, debe volver a pro- gramar la hora para que funcione el temporizador.

Protección automática de los componentes

La unidad dispone de protección automática de los componentes. Para proteger el compresor de la caja hay tres minutos de retraso cuando se apaga la caja o se corta la corriente. No afecta al ventilador. El compresor también tarda tres minutos en encenderse cuando pasa de Cool a Fan Only y viceversa.

15

Page 15
Image 15
Friedrich XQ08, XQ06, XQ05, XQ10, XQ12 Puesta en marcha, Configuración del modo de funcionamiento, Para programar el reloj

EQ08, YQ07, XQ12, XQ10, XQ05 specifications

Friedrich EQ08 and YQ07 are two prominent air conditioning units that exemplify modern cooling technology. Known for their efficient performance and user-friendly features, these models are popular choices among consumers aiming to enhance indoor comfort.

The Friedrich EQ08 is notable for its compact design, making it suitable for various room sizes, especially in urban settings where space may be limited. With a cooling capacity of 8,000 BTU, the EQ08 can effectively cool rooms up to 350 square feet. Its energy efficiency is highlighted by the use of Energy Star-rated components, enabling reduced energy consumption and lower utility bills.

One of the key features of the EQ08 is its Quiet Master technology. This innovation ensures that the unit operates at minimal noise levels, allowing for a peaceful environment, whether it’s during the day or night. Additionally, the EQ08 comes equipped with a programmable timer and remote control, giving users the flexibility to set cooling schedules according to their preferences.

In contrast, the Friedrich YQ07 stands out with its advanced climate control capabilities. Offering a cooling capacity of 7,000 BTU, the YQ07 can efficiently cool spaces of similar size while focusing on smart technology integration. This model features a digital thermostat that allows for precise temperature adjustments, enhancing user comfort.

The YQ07 is engineered with a unique three-speed fan that provides customized airflow, ensuring even distribution of cool air across the room. An additional characteristic is its built-in Wi-Fi capability, enabling users to control the unit remotely through a smartphone app. This feature represents a significant advancement in convenience, allowing individuals to monitor and adjust their cooling preferences from anywhere.

Both models are designed with ease of installation in mind, featuring lightweight constructions and straightforward mounting systems. They also include washable filters, which contribute to better indoor air quality and ease of maintenance.

In summary, the Friedrich EQ08 and YQ07 embody significant advancements in air conditioning technology. With a focus on energy efficiency, quiet operation, and smart features, they cater to modern consumers looking for reliable and effective cooling solutions. Whether choosing the EQ08 for its compact design or the YQ07 for its advanced features and smart functionality, both units provide effective climate control that meets the demands of contemporary living.