920-197-00

Directives d’installation

REMARQUE: Cette section comprend les directives d’installation pour les montages dans une fenêtre et dans un mur. Les unités de chauffage et de refroidissement TwinTemp® sont conçues pour être encastrées dans un mur de façon permanente. Le montage de l’unité dans une fenêtre nécessite une trousse d’accessoires de montage dans une fenêtre offerte chez votre concessionnaire Friedrich.

LISEZ CECI D’ABORD! Exigences électriques

IMPORTANT: Avant de commencer l’installation comme telle du climatiseur, assurez-vous de respecter les exigences électriques décrites ci-dessous. Si nécessaire, consultez un électricien professionnel pour vous assurer que le câblage de votre maison est conforme aux codes électriques locaux.

PROTECTION DU CIRCUIT - Un circuit surchargé causera invariablement des défaillances ou des pannes à un climatiseur; par conséquent, il est nécessaire que la protection électrique soit adéquate. Tous les modèles portatifs à châssis nécessitent un fusible de 15 ampères ou un disjoncteur pour protection de surintensité. À cause de la demande momentanée élevée de courant lorsque votre climatiseur est mis en marche, utilisez un fusible «

àfusion lente » ou un disjoncteur de type HACR. Consultez votre conces- sionnaire ou la compagnie d’électricité en cas de doute.

Votre climatiseur doit être relié à une source d’alimentation ayant la même tension en c.a. et les mêmes hertz que ce qui est indiqué sur la plaque d’identification de l’unité. Seul le courant alternatif (c.a.), pas le courant continu (c.c.), peut être utilisé.

Le cordon d’alimentation possède une fiche avec une broche de mise à la terre d’un type approuvé et une prise de courant correspondante avec mise

àla terre est requise. Reportez-vous à la page 25 pour connaître le bon type de prise de courant pour votre modèle.

AVERTISSEMENT: NE COUPEZ OU NE RETIREZ JAMAIS LA BROCHE DE MISE À LA TERRE DE LA FICHE. N’UTILISEZ JAMAIS UN CORDON D’EXTENSION POUR FAIRE FONCTIONNER UN CLIMATISEUR.

Articles requis pour l’installation

(fournis uniquement avec les unités de refroidissement seulement)

N° D’ARTI-

DESCRIPTION

QTÉ

CLE

 

 

1

VIS AUTOTARAUDEUSE, n° 8 x 3/8 po

8

2

VIS CRUCIFORME À TÊTE BOMBÉE, n° 8 x 1/2 po

4

3

VIS HEXAGONALE, n° 8 x 7/8 po

10

4

VIS CRUCIFORME, n° 8 x 1 ¼ po

2

5

JOINT GRIS EN MOUSSE, 2,5 cm x 3,8 cm x 106,7 cm

1

6

JOINT BLANC EN MOUSSE, 2,5 cm x 3,8 cm x 121,9 cm

1

N° D’ARTI-

DESCRIPTION

QTÉ

CLE

 

 

7

MONTAGE DU RIDEAU GAUCHE

1

8

MONTAGE DU RIDEAU DROIT

1

9

PANNEAU DÉCORATIF AVANT

1

10

CAISSON OU MANCHON

1

11

CLIMATISEUR

1

ARTICLE 1

 

ARTICLE 2

 

ARTICLE 3

 

ARTICLE 4

 

ARTICLE 5

 

ARTICLE 6

 

 

 

 

 

 

 

 

 

ARTICLE 7

ARTICLE 8

ARTICLE 9

ARTICLE 10

ARTICLE 11

29

Page 29
Image 29
Friedrich XQ08 Directives d’installation, Articles requis pour l’installation, Lisez Ceci D’ABORD! Exigences électriques

EQ08, YQ07, XQ12, XQ10, XQ05 specifications

Friedrich EQ08 and YQ07 are two prominent air conditioning units that exemplify modern cooling technology. Known for their efficient performance and user-friendly features, these models are popular choices among consumers aiming to enhance indoor comfort.

The Friedrich EQ08 is notable for its compact design, making it suitable for various room sizes, especially in urban settings where space may be limited. With a cooling capacity of 8,000 BTU, the EQ08 can effectively cool rooms up to 350 square feet. Its energy efficiency is highlighted by the use of Energy Star-rated components, enabling reduced energy consumption and lower utility bills.

One of the key features of the EQ08 is its Quiet Master technology. This innovation ensures that the unit operates at minimal noise levels, allowing for a peaceful environment, whether it’s during the day or night. Additionally, the EQ08 comes equipped with a programmable timer and remote control, giving users the flexibility to set cooling schedules according to their preferences.

In contrast, the Friedrich YQ07 stands out with its advanced climate control capabilities. Offering a cooling capacity of 7,000 BTU, the YQ07 can efficiently cool spaces of similar size while focusing on smart technology integration. This model features a digital thermostat that allows for precise temperature adjustments, enhancing user comfort.

The YQ07 is engineered with a unique three-speed fan that provides customized airflow, ensuring even distribution of cool air across the room. An additional characteristic is its built-in Wi-Fi capability, enabling users to control the unit remotely through a smartphone app. This feature represents a significant advancement in convenience, allowing individuals to monitor and adjust their cooling preferences from anywhere.

Both models are designed with ease of installation in mind, featuring lightweight constructions and straightforward mounting systems. They also include washable filters, which contribute to better indoor air quality and ease of maintenance.

In summary, the Friedrich EQ08 and YQ07 embody significant advancements in air conditioning technology. With a focus on energy efficiency, quiet operation, and smart features, they cater to modern consumers looking for reliable and effective cooling solutions. Whether choosing the EQ08 for its compact design or the YQ07 for its advanced features and smart functionality, both units provide effective climate control that meets the demands of contemporary living.