Manuals / Fujitsu / Household Appliance / Air Conditioner

Fujitsu Remote Controller manual Keep This Manual For Future Reference, Operating Manual, Utb-Uub

Models: Remote Controller UTB-UUB

1 32

Download 32 pages 27.12 Kb

Page 1

Image 1

OPERATING MANUAL

MODE D’EMPLOI

MANUAL DE FUNCIONAMIENTO

OPERATING MANUAL

AIR CONDITIONERREMOTE CONTROLLER (WIRED TYPE)

Remote Controller

UTB-UUB

Français English

SU	MO	TU		WE TH	FR	SA	Español

	3	6	9	12 15 18 21

KEEP THIS MANUAL

FOR FUTURE REFERENCE

FUJITSU GENERAL LIMITED

P/N9373329039-03

Page 1

Image 1

Fujitsu Remote Controller manual Keep This Manual For Future Reference, Operating Manual, Utb-Uub, Fujitsu General Limited

Contents

KEEP THIS MANUAL FOR FUTURE REFERENCE Remote ControllerREMOTE CONTROLLER WIRED TYPE OPERATING MANUALSAFETY PRECAUTIONS CONTENTSNAME OF PARTS En-1En-2 FUNCTION INFORMATIONFan speed setting Room temperature settingEnergy save setting PREPARATORY OPERATIONHorizontal air direction adjustment Swing operation Vertical air direction adjustment Swing operationEn-4 OPERATIONRoom temperature sensor selection ON/OFF TIMERTo set the ON/OFF timer To cancel the timer modeTo set the WEEKLY timer WEEKLY TIMERDay of the week setting Time settingTo cancel To start/cancal the WEEKLY timer operationEn-7 3 6 9To set the temperature SET BACK timer TEMPERATURE SET BACK TIMERTo start/cancel the temperature SET BACK timer operation Day settingSetting restriction Weekly timerTemperature SET BACK timer Automatic defrosting operation and oil recovery operationSPECIFICATIONS TROUBLESHOOTINGEn-10 SymptomSOMMAIRE PRECAUTIONS DE SECURITENOMENCLATURE DES ORGANES Fr-1Fr-2 INFORMATIONS RELATIVES AU FONCTIONNEMENT DE L’APPAREILFONCTIONNEMENT PREPARATIFSFr-3 Réglage du jour et de l’heure actuelsREMARQUES Fr-4FONCTIONNEMENT Réglage du mode de fonctionnementFr-5 MINUTERIE DE MISE EN MARCHE/ARRETSélection du capteur de la température de la pièce Fonction de verrouillage de l’appareilFr-6 MINUTERIE HEBDOMADAIREProgrammation de la minuterie HEBDOMADAIRE Programmation du jour de la semaineRéglage du JOUR ARRET pour les vacances Fr-7Mise en marche AnnulationFr-8 MINUTERIE D’ABAISSEMENT DE LA TEMPERATUREProgrammation de la minuterie d’ABAISSEMENT de la température Réglage du jourCONSEILS D’UTILISATION AUTO-DIAGNOSTICFr-9 Minuterie hebdomadaireFICHE TECHNIQUE DEPANNAGEFr-10 TELECOMMANDE MODELE CABLEPRECAUCIONES DE SEGURIDAD ÍNDICEDENOMINACIÓN DE LOS COMPONENTES Sp-1Sp-2 INFORMACIÓN SOBRE LAS FUNCIONESFUNCIONAMIENTO PREPARATIVOSSp-3 Para fijar el día y hora actualesAjuste de la dirección vertical del aire Funcionamiento de vaivén Sp-4Ajuste de la dirección horizontal del aire Funcionamiento de vaivén NOTASTEMPORIZADOR DE CONEXIÓN/DE DESCONEXIÓN Para cancelar el modo de temporizadorSp-5 Selección del sensor de temperatura de la habitaciónSp-6 TEMPORIZADOR SEMANALPara ajustar el temporizador SEMANAL TODOS SU MO TU WE TH FR SAPara cancelar Activación/cancelación del funcionamiento del temporizador semanalSp-7 Para ajustar la desconexión de día durante un día festivoSp-8 TEMPORIZADOR DE CAMBIO DE LA TEMPERATURAPara ajustar el temporizador de cambio de temperatura Ajuste de díaCONSEJOS PARA EL FUNCIONAMIENTO AUTODIAGNÓSTICOSp-9 Restricción de ajusteESPECIFICACIONES LOCALIZACIÓN DE AVERÍASSp-10 DIMENSIONES Y PESO