CONEXIÓN A TOMAS DE ENTRADA DELANTERAS

Cuando vea un programa grabado en otra fuente (videograbadora o videocámara), utilice las tomas de entrada AUDIO/VIDEO de la parte delantera de la unidad.

Conecte las tomas de salida de audio/vídeo de otra fuente a las tomas AUDIO L/R y VIDEO de esta unidad.

Despúes, presione [SELECT] o [CH. K / L] hasta que aparezca “AUX” en la pantalla.

Consulte la figura 5 de la página 11

NOTA:

•Cuando conecte una videograbadora monofónica (otra fuente) a esta unidad, conecte la toma de salida de audio de la videograbadora monofónica (otra fuente) a la toma AUDIO L de esta unidad. El audio saldrá igualmente por los canales izquierdo y derecho.

CONEXIÓN AUN AMPLIFICADOR ESTÉREO EQUIPADO CON TOMAS DE ENTRADADIGITAL(para DVD)

Utilice un cable digital coaxial de audio (disponible en el comercio) para hacer las conexiones de audio. Conexión a un amplificador equipado con tomas de entrada digital, platina MD o platina DAT.

Consulte la figura 6 de la página 11

NOTAS:

•La fuente de audio de un disco grabado en formato de sonido envolvente Dolby Digital de 5,1 canales no se puede grabar como sonido digital mediante una platina MD o DAT.

•Asegúrese de apagar todos los componentes del sistema antes de conectar otro componente.

•Consulte los manuales de instrucciones de los componentes que va a conectar a la unidad.

•Ajuste la función “DOLBY DIGITAL” a “PCM” para salida de audio en el modo de configuración. La reproducción en una unidad utilizando ajustes incorrectos puede generar ruido y distorsión, y también puede provocar daños a los altavoces.

CONEXIÓN A UN

DECODIFICADOR DOLBY

DIGITAL (para DVD)

Si utiliza esta unidad para reproducir un disco DVD en un formato de sonido envolvente Dolby Digital de 5,1 canales, la unidad dará salida a un flujo de datos DOLBY DIGITAL desde su toma COAXIAL. Si conecta la unidad a un decodificador Dolby Digital, podrá disfrutar de una tonalidad más convincente y real, con un sonido envolvente potente y de alta calidad similar al de los cines.

Utilice cables digitales coaxiales de audio (disponibles en el comercio) para hacer las conexiones de audio.

Consulte la figura 7 de la página 12

NOTAS:

•Asegúrese de apagar todos los componentes del sistema antes de conectar otro componente.

•Consulte los manuales de instrucciones de los componentes que va a conectar a la unidad.

•Si conecta un decodificador Dolby Digital, ajuste la función “DOLBY DIGITAL” a “BITSTREAM” para salida de audio en el modo de configuración.

•A menos que se haga la conexión a un decodificador Dolby Digital, ajuste la función “DOLBY DIGITAL” a “PCM” para salida de audio en el modo de configuración. La reproducción en una unidad utilizando ajustes incorrectos puede generar ruido y distorsión, y también puede provocar daños a los altavoces.

Fabricado bajo licencia de Dolby Laboratories. “Dolby” y el símbolo de la doble D son marcas comerciales de Dolby Laboratories.

PARA INSERTAR LAS PILAS

1)Abra la cubierta del compartimiento de las pilas empujando la cubierta del mando a

distancia en el sentido de la flecha.

2)Inserte 2 pilas “AA” en el compartimiento de las pilas, en el

sentido indicado por las marcas de polaridad (+/-).

3)Vuelva a poner la cubierta.

- 36 -

ES

Page 35 Page 37
Page 36
Image 36
FUNAI MSD520FF Conexión a UN Decodificador Dolby, Para Insertar LAS Pilas, Consulte la figura 6 de la página, Notas
Page 35 Page 37

MSD520FF specifications

The FUNAI MSD520FF is a versatile and reliable multifunction device designed for home and office use. With its sleek design and impressive array of features, the MSD520FF caters to the printing, scanning, and copying needs of users looking for efficiency and convenience.

One of the standout features of the MSD520FF is its high-resolution printing capability. With a maximum resolution of up to 4800 x 1200 dpi, the printer delivers sharp and vibrant text and images, ensuring that your documents look professional and polished. The device is equipped with advanced thermal inkjet technology that enhances print quality while reducing ink usage, making it a cost-effective choice for budget-conscious consumers.

In addition to superior printing, the MSD520FF offers robust scanning features. The high-resolution scanner provides quick and accurate digitization of documents, photographs, and other materials. Users can expect crisp, clear scans with a resolution of up to 1200 dpi, making it ideal for archival purposes or sharing digital copies of important materials.

Copying is another significant function of the MSD520FF. With its fast copying speed and ability to duplicate multiple pages in a single pass, this device is perfect for busy environments where time is of the essence. The automatic document feeder (ADF) further enhances efficiency, allowing users to load multiple pages for scanning or copying without manual intervention.

Connectivity is a key characteristic of the FUNAI MSD520FF, which supports both wired and wireless printing options. The built-in Wi-Fi allows users to print directly from their smartphones or tablets using various applications, while USB connectivity ensures a stable connection for traditional desktop setups.

The MSD520FF also boasts user-friendly navigation. Its intuitive control panel features an easy-to-read LCD display, which simplifies the process of selecting functions and adjusting settings.

In conclusion, the FUNAI MSD520FF combines impressive printing, scanning, and copying capabilities with modern connectivity options and user-friendly features. This multifunction device is an excellent choice for anyone seeking a reliable solution for their home or office tasks. Its blend of quality and convenience makes it stand out in the competitive landscape of multifunction printers.
Top Page Image Contents