4000/5

Art. 1732

5000/5

Art. 1734 6000/6 inox Art. 1736

PL P E I N FI DK S NL F GB D

DBetriebsanleitung Gartenpumpe

GB Operating Instructions

Garden Pump

FMode d’emploi

Pompe de surface pour arrosage

NL Gebruiksaanwijzing

Besproeiingspomp

SBruksanvisning Bevattningspump

DK Brugsanvisning

Trykpumpe

FI Käyttöohje

Puutarhapumppu

NBruksanvisning Hagepumpe

IIstruzioni per l’uso Pompa da giardino

EInstrucciones de empleo Bomba para jardín

PManual de instruções Bomba de Jardim

PL Instrukcja obsługi

Pompa ogrodowa

HHasználati utasítás Kerti szivattyú

CZ Návod k obsluze

Zahradní čerpadlo

SK Návod na obsluhu

Záhradné čerpadlo

GR

RUS Инструкция по эксплуатации

Садовый насос

SLO Navodilo za uporabo

 

Vrtna črpalka

HR

Upute za uporabu

 

Vrtna pumpa

SRB Uputstvo za rad

BIH

Baštenska pumpa

UA

Інструкція з експлуатації

 

Садові насоси

RO

Instrucţiuni de utilizare

 

Pompă de grădină

TR

Kullanma Kılavuzu

 

Bahçe pompası

BG

Инструкция за експлоатация

 

Градинска помпа

AL

Manual përdorimi

 

Pompë kopshti

EST

Kasutusjuhend

 

Aiapump

LT

Eksploatavimo instrukcija

 

Sodo siurblys

LV

Lietošanas instrukcija

 

Dārza sūknis

LT EST AL BG TR RO UA BIH HR SLO RUS GR SK CZ H

SRB

LV

Page 1
Image 1
Gardena 4000/5, 6000/6, 5000/5 operating instructions Pl P E I N Fi Dk S Nl F Gb D

5000/5, 4000/5, 6000/6 specifications

The Gardena 6000/6, 4000/5, and 5000/5 are innovative garden pumps designed to efficiently tackle various watering and irrigation tasks. With robust features tailored to meet the needs of both amateur gardeners and professional landscapers, these pumps have carved a niche in the market for their reliability, performance, and user-friendly design.

One of the most notable features of these Gardena pumps is their strong performance capabilities. The Gardena 6000/6 offers a powerful motor that can deliver a maximum flow rate of 6000 liters per hour, making it suitable for large gardens and extensive irrigation systems. The 4000/5 model, while slightly less powerful, still offers an impressive flow rate of 4000 liters per hour, ideal for medium-sized gardens. Meanwhile, the 5000/5 strikes a balance between the two, providing a solid performance for versatile gardening tasks.

Additionally, all three models incorporate advanced technology to enhance their efficiency and longevity. The built-in electronic pressure switch allows for automatic operation, meaning that the pump starts and stops based on the water demand. This feature not only conserves energy but also protects the pump from running dry, extending its lifespan. The integrated thermal protection prevents overheating, ensuring safe operation even in demanding conditions.

Another significant characteristic of the Gardena pumps is their ergonomic and user-friendly design. Each model features a lightweight body, making them easy to transport and install around the garden. The ergonomic handle adds to convenience, allowing users to carry the pump effortlessly. Moreover, the clear water filter integrated into the design ensures that debris does not clog the pump, contributing to its reliable performance over time.

Maintenance is simplified with these pumps due to their straightforward construction. The easy-to-access cleaning points help users keep their equipment in optimal condition without needing specialized tools. Additionally, the Gardena pumps are designed for quiet operation, minimizing disruption while watering gardens or landscapes.

Overall, the Gardena 6000/6, 4000/5, and 5000/5 pumps exemplify the perfect combination of efficiency, innovative technology, and practical design, making them ideal choices for anyone looking to enhance their gardening experience. Whether for private gardens or professional landscaping projects, these pumps are equipped to deliver outstanding performance and reliability.