Gardena Art. 1559 manual D Gb F Nl S I E P Dk, Gardena

GARDENA®

AquaContour automatic Art. 1559

DBetriebsanleitung Vielflächen-Versenkregner

GB Operating Instructions

Large-Area Pop-up Irrigation

FMode d’emploi

Arroseur escamotable multisurfaces

NL Instructies voor gebruik

Verzonken multi-instelbare sproeier

SBruksanvisning

AquaContour automatic Pop-up

IIstruzioni per l’uso

Irrigatore Pop-up per superfici irregolari

EManual de instrucciones

Aspersor emergente de múltiples superficies

PInstruções de manejo

Aspersores embutidos de grandes superfícies

DK Brugsanvisning

AquaContour automatic Pop-up

D

GB

F

NL

S

I

E

P

DK