G

GARDENA

Submersible Pump for Pond Filter or Stream FSP 5500 / FSP 10000 / FSP 15000

Welcome to GARDENA aquamotion ...

 

 

Please read these operating instructions carefully and observe

 

 

the notes given.

 

 

Use the instructions to familiarise yourself with the equipment,

 

 

the operating controls, their correct use, and the notes on safety.

 

 

 

 

 

 

A For safety reasons, children under 16 as well as persons not

 

 

familiar with these operating instructions should not use this pump.

 

 

 

 

 

 

Keep these operating instructions in a safe place.

The Applications Range of Your Pump

 

 

 

 

Intended purpose

GARDENA Submersible Pumps for Pond Filter or Stream have

 

 

been designed for private use. They are not designed for operating

 

 

watering tools and systems. The pumps may be used indoors as

 

 

well as outdoors.

 

 

 

 

Attention

A GARDENA Submersible Pumps for Pond Filter or Stream

 

 

have not been designed for constant use in the industrial sector.

 

 

Corrosive, easily combustible, aggressive or explosive sub-

 

 

stances (e.g. petrol, petroleum, nitro thinner) as well as salt-

 

 

water or food / drinking water must not be pumped.

 

 

 

 

 

A For Your Safety

 

 

 

Operating the Pump

The pump should be operated via a residual current device

 

 

with a residual current rating of 30 mA (DIN VDE 0100 -702

 

 

and 0100 -738). The pump must be placed on solid, even

 

 

ground. Please ask your electrician for his advice.

 

Mains power cables

Mains power cables should not have a smaller cross-section

 

 

than a rubber sheathed cable of the designation H07 RNF.

 

 

Extension cables must meet the requirements of DIN VDE 0620.

 

For Austria

In Austria power cables should correspond to ÖVE-EM 42,

 

 

T 2 (2000)/1979 § 22 according to § 2022.1. According to this

 

 

standard pumps used in swimming pools and ponds should

 

 

only be operated via an isolating transformer. Please contact

 

 

your electrician.

 

For Switzerland

In Switzerland mobile appliances which are used outdoors,

 

 

must be connected via a residual-current device.

 

Visual check

Before operating the pump, look to see if there is any damage

 

 

of the pump (esp. regarding power cable and plug). A damaged

 

 

pump must not be used. In case of damage, please have the

 

 

 

 

9

Page 3
Image 3
Gardena FSP 10000, FSP 15000, FSP 5500 operating instructions Applications Range of Your Pump, For Your Safety

FSP 10000, FSP 5500, FSP 15000 specifications

The Gardena FSP series, including the FSP 15000, FSP 5500, and FSP 10000, represents a trio of innovative pond pumps designed to meet various water feature needs. These pumps are ideal for both enthusiasts and professionals looking to enhance their gardens or landscapes.

The Gardena FSP 15000 is a powerful model designed for larger ponds and water gardens. With a pumping capacity of up to 15,000 liters per hour, this pump efficiently recirculates water, ensuring optimal oxygenation and clarity. Its robust construction allows for continuous operation, making it suitable for fountains and other water features. One of its standout features is the integrated thermal protection, which prevents overheating, ensuring the longevity of the pump.

Next in the lineup is the FSP 5500, a versatile pump perfect for smaller ponds or decorative water features. With a maximum performance of 5,500 liters per hour, it strikes a balance between power and efficiency. This model features an adjustable flow rate, allowing users to customize the water output according to their preferences. Additionally, the FSP 5500 is equipped with a clog-resistant design, minimizing maintenance and ensuring seamless operation even in environments with debris.

The FSP 10000 sits in the middle, offering a capacity of 10,000 liters per hour. This pump is an excellent choice for moderate-sized ponds, ensuring that water stays healthy and vibrant. Like its counterparts, it boasts a durable construction, focusing on longevity and ease of use. The FSP 10000 also features an integrated pre-filter, which helps prevent clogging and reduces the need for frequent cleaning, making it user-friendly for those less inclined to regular maintenance.

All three models benefit from Gardena's commitment to sustainable technology, designed to operate efficiently while consuming minimal energy. Each pump is built with high-quality materials for durability and reliability, specifically tailored for outdoor use. They also incorporate easy-to-install fittings and connectors, enhancing user convenience.

In summary, the Gardena FSP series, with its range of models, caters to varied pond sizes and user requirements. Whether you're looking to maintain a large water feature with the FSP 15000, a small pond with the FSP 5500, or something in between with the FSP 10000, these pumps provide effective and reliable solutions for any water gardening enthusiast. With their advanced features, built-to-last technology, and energy-efficient operation, Gardena’s pumps are a smart investment for maintaining the beauty and health of your aquatic ecosystem.