DELETE? (BORRAR?) | Indicación preguntándole si quiere borrar uno de los 50 |
| números almacenados en la memoria saliente del teléfono. |
END OF LIST | Indica que no hay información adicional en la memoria del Caller ID. |
(FIN DE LISTA) |
|
NEW (NEUVA) | Indica una llamada o llamadas nuevas que no han sido revisadas. |
UNKNOWN NAME | La llamada entrante viene de un área en donde el servicio de |
/CALLER/NUMBER | Identificador de Llamadas (Caller ID) no está disponible, o la |
NOM DESCONOCIDO / información no fue enviada. | |
DESCONOCIDO |
|
NUM DESCONOCIDO |
|
PAGING | Alguien ha oprimido el botón localizador en la base o en |
/PAGING FROM | el auricular. |
LOCALIZANDO/ |
|
LOCALIZAR DESDE |
|
BLOCKED NUMBER | La persona haciendo la llamada entrante está llamando desde un |
(NUMERO PRIVADO) | número que ha sido bloqueado y no se transmitirá la información. |
TRANSFER FROM | Indicación para hacerle saber que una llamada entrante está |
HANDSET #/ | siendo transferida a usted desde otro auricular. |
"HANDSET NAME" |
|
(TRANSFER DES |
|
AURICULR #/ |
|
"AURICULR NOMBRE" |
|
CONFERENCE | Indica que usted está en conferencia con otro auricular o con una |
(CONFERENCIA) | persona en la línea externa. |
ANSWERER | Indica que usted está teniendo acceso a la base del aparato a |
REMOTE ACCESS | control remoto. |
(ACC REMOTO CONT) |
|
MUTE ON | Indica que usted está oprimiendo el botón del enmudecedor para |
(ENMU) | que la persona del otro lado de la línea no pueda escucharle. |
HANDSET NEEDS | Indica que usted debe registrar un auricular no registrado |
REGISTRATION | antes de usarlo. |
(NECESID AURICULR |
|
REGISTRAR) |
|
49
