Manuals / GE / Kitchen Appliance / Freezer

GE FUM13 owner manual

Models: FUM13

1 60

Download 60 pages 50.19 Kb

Page 20

Image 20

Page 20

Image 20

Contents

Installation Instructions Troubleshooting TipsManuel d’utilisation et d’installation Operating InstructionsIMPORTANT SAFETY INFORMATION READ ALL INSTRUCTIONS BEFORE USINGSAFETY PRECAUTIONS Safety InstructionsSafety Instructions Operating Instructions Troubleshooting Tips Consumer SupportPROPER DISPOSAL OF THE FREEZER USE OF EXTENSION CORDSHOW TO CONNECT ELECTRICITY READ AND FOLLOW THIS SAFETY INFORMATION CAREFULLYSAVE THESE INSTRUCTIONS Operating InstructionsSafety Instructions Operating Troubleshooting Tips Consumer SupportTemperature Control About the operation of your freezerInstructions Safety Consumer Support TroubleshootingHigh-TempAlarm Switch on some models OperatingSafety Instructions Operating Instructions Adjustable Shelves Upright modelsKey-EjectingLock on some models Freezer Shelves on some modelsOperating Instructions Safety Instructions Adjustable Door Bins some Upright modelsInstallation Consumer Support Troubleshooting TipsSafety Operating InstructionsFor Complete Defrosting InstallationCare and cleaning of the freezer Cleaning Your FreezerOperating Instructions Safety Instructions InstallationInstallation Troubleshooting Tips Consumer SupportSafety InstructionsConsumer Support Troubleshooting In Case of Extended Power FailurePreparing to Move Preparing for VacationPreparing to install the freezer InstallationFreezer Location ClearancesNormal operating characteristics Before you call for service…Operating Instructions Safety Instructions Consumer Support Troubleshooting TipsTroubleshooting Tips Consumer Support Safety Instructions Operating InstructionsInstallation ProblemBefore you call for service… Operating Instructions Safety InstructionsInstallation Consumer Support Troubleshooting TipsGE Service Protection Plus Warranty Registration Department P.O. BoxGeneral Electric Company Louisville, KYModel Number Dear CustomerConsumer Product Ownership Registration Consumer Product Ownership RegistrationOWNERSHIP REGISTRATION P.O. BOX MISSISSAUGA, ONTARIO L4Y 4G1FOR CANADIAN CONSUMERS ONLY Please place in envelope and mail toPage Safety Instructions Troubleshooting TipsInstallation Instructions Consumer SupportTroubleshooting Tips InstructionsInstallation Safety InstructionsSafety Instructions Troubleshooting TipsInstallation Instructions Operating InstructionsFreezer Warranty Instructions Safety InstructionsOperating GE Will ReplaceMesures de sécurité Fonctionnement Installation InstallationPréparatifs pour l’installation FonctionnementFonctionnement Installation AVERTISSEMENTMESURES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES LISEZ D’ABORD TOUTES LES DIRECTIVESCORDONS PROLONGATEURS RACCORDEMENT ÉLECTRIQUECONSERVEZ CES DIRECTIVES Mesures de sécurité FonctionnementFonctionnement Mesures de sécurité Installation Commande de températureFonctionnement de votre congélateur Mise en marche du congélateurMesures de sécurité FonctionnementConseils dépannage Soutien au consommateurConseils de dépannage Soutien au consommateurClayettes de congélateur sur certains modèles Lampe intérieureMesures de sécurité FonctionnementInstallation Conseils de dépannage Soutien au consommateursécurité Mesures deFonctionnement consommateurSoutien au Conseils de dépannageEntretien et nettoyage du congélateur de sécurité FonctionnementNettoyage de votre congélateur InstallationInstallation sur les modèles Verticaux à Commande ElectroniqueEntretien et nettoyage du congélateur sécuritéde sécurité dépannage Soutien au consommateurLors d’une panne de courant prolongée DéménagementPréparatifs pour l’installation du congélateur Emplacement du congélateurDégagements Fonctionnement MesuresAvant d’appeler un réparateur… Conseils de dépannage Soutien au consommateurProblème Causes possiblesFonctionnement Mesures de sécurité Installation Avant d’appeler un réparateur…consommateurSoutien au Conseils de dépannage ProblèmeMesures de sécurité Fonctionnement Installation Conseils de dépannage Soutien au consommateurProblème Causes possiblesSoutien au consommateur FonctionnementInstallation Conseils de dépannageGarantie du congélateur Mesures de sécurité FonctionnementGE remplacera Ce que GE ne couvrira pasService de réparations Pièces et accessoiresSoutien au consommateur Studio de conception réalisteSolucionar problemas Servicio al consumidor Solucionar problemasSeguridad Operación Instalación Información de seguridadproblemas ¡ADVERTENCIA¡PELIGRO! RIESGO DE QUE UN NIÑO PUEDA QUEDAR ATRAPADOUSO DE CABLES DE EXTENSIÓN CÓMO CONECTAR LA ELECTRICIDADGUARDE ESTAS INSTRUCCIONES InstalaciónAcerca de la operación del congelador Cómo poner el congelador en funcionamientoSeguridad OperaciónAcerca de la operación del congelador.ge.com PRECAUCIÓN Si se agregan más deServicio al consumidor Solucionar problemas Cierre de llave a presión en algunos modelosEstantes para el congelador en algunos modelos Luz interiorSolucionar problemas Servicio al consumidor SeguridadOperación InstalaciónPara un descongelamiento completo Servicio al consumidor Solucionar problemasSeguridad OperaciónSolucionar problemas Servicio al consumidor Cuidado y limpieza del congeladorLimpieza del congelador SeguridadPara retirar la puerta del congelador Servicio al consumidor Solucionar problemasCuidado y limpieza del congelador Operaciónproblemas Servicio al consumidor En caso de mudanzaSolucionar problemas Pasos previos a la instalación del congeladorUbicación del congelador SeparacionesProblema Características de funcionamiento normalesAntes de solicitar un servicio… Causas PosiblesServicio al consumidor Solucionar problemas ProblemaAntes de solicitar un servicio… Seguridad Operación InstalaciónSolucionar problemas Servicio al consumidor Seguridad Operación InstalaciónProblème Causes possiblesServicio al consumidor Solucionar problemas Seguridad OperaciónPor el período de GE reemplazará Lo que GE no cubriráServicio al consumidor Página Web de GE AppliancesSolicite una reparación Garantías ampliadasSchedule Service Parts and AccessoriesConsumer Support GE Appliances Website