GE 165D4700P387, ZCGS150RSS 48

Consigne de sécurité

Fonctionnement

Dépannage

Service à la clientèle

Notes.

Imprimé aux États-Unis Imprimé sur du papier recyclé

Contents

GEAppliances.com Care and Cleaning Control Panels Control Settings . . . . . . . . . . . . . . . 6–7 Dial Cycles WARNING! WATER HEATER SAFETY PROPER INSTALLATION AND MAINTENANCE INSTALACIÓN Y MANTENIMIENTO ADECUADOS PROPER DISPOSAL OF THE DISHWASHER ELIMINACIÓN CORRECTA DEL LAVAPLATOS About the dishwashercontrolpanel Control Settings Cycles Options Cycle Chart Models Cycle Water Usage (gal.) Cycle Time (min.) Please match the control panel for your unit to a similar control panel below Operation of modelswithcycledialGEAppliances.com Rinse Only Plate Warmer or Drying PLATEWARMER or Select HEATED DRY ON Using the DishwasherDoor Flashing Display Lights Using the dishwasher Check the Water Temperature Use Cascade Crystal Clear® Rinse Agent Filling the Dispenser Proper Use of Detergent Loading the dishwasher racks Safety Upper Rack Secure larger dishwasher-safeplastics over two fingers when possible Page Wood panel trimkit Trimless wood panel kit GEAppliances.com PossibleCauses WARRANTOR IS NOT RESPONSIBLE FOR CONSEQUENTIAL DAMAGES Warrantor: MABE CANADA INC GE Appliances Website Schedule Service Real Life Design Studio ExtendedWarranties Parts and Accessories Notes Page Page Page Page Page www.electromenagersge.ca Dépannage . . . . . . . . . . . . . . . 13–15 AVERTISSEMENT! SÉCURITÉ DU CHAUFFE-EAU L‘HYDROGÈNEEST UN GAZ EXPLOSIF INSTALLATION ET ENTRETIEN APPROPRIÉS ÉLIMINATION APPROPRIÉE DU LAVE-VAISSELLE VEUILLEZ LIRE ET SUIVRE À LA LETTRE CES CONSIGNES DE SÉCURITÉ Tableau de commandedu lave-vaisselle Réglage des commandes Programmes Réglagedes commandes Tableau des programmes Modèles Programme Consommation d‘eau (liters) Tableau de commande du lave-vaisselle Fonctionnementdes modèlesdotés d‘un sélecteur rotatif Rinse Only (rinçageseulement) Plate Warmer(chauffe-assiettes)ou Drying(séchage) PLATE Utilisation de la porte du lave-vaisselle Voyants clignotants Utilisation du lave-vaisselle Vérification de la température de l‘eau Utilisation du produit de rinçage Cascade CrystalClear® Cascade Crystal Clear Remplissage du distributeur Chargementdes paniersdu lave-vaisselle Consigne de Panier supérieur àmélanger et autres articles à l‘envers dans le panier Page Page www.electromenagersge.ca Avant d‘appeler un réparateur… AVERTISSEMENT La présence d‘une pellicule jaune ou brunâtre peut être Taches ou pellicule Eau extrêmement dure CascadeCrystalClear sur les verres et les couverts LE GARANT N’EST PAS RESPONSABLE DES DOMMAGES CONSÉCUTIFS Garant : MABE CANADA INC Site Web appareilsélectroménagers GE www.electromenagersge.ca Service de réparations Studio de conception réaliste Pièceset accessoires Contactez-nous Notes