INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉ IMPORTANTES
/,6(=7287(6/(6,16758&7,216$9$17'·87,/,6(59275($33$5(,/
PRÉCAUTIONS EN MATIÈRE DE SÉCURITÉ
AVERTISSEMENT :
32855e'8,5(/(5,648('·,1&(1',(
'(6(&2866(e/(&75,48(28'(%/(6685( &25325(//(2%6(59(=/(635e&$87,216
SUIVANTES :
A.1·XWLOLVH]FHWDSSDUHLOTXHGHODPDQLqUHSUpYXH
SDUOHIDEULFDQW6LYRXVDYH]GHVTXHVWLRQVDSSHOH]
OHIDEULFDQW
B.$YDQWGHUpSDUHURXGHQHWWR\HUYRWUHDSSDUHLO
GpEUDQFKH]OHFRXUDQWDXQLYHDXGXSDQQHDX
GHVHUYLFHHWYHUURXLOOH]OHVPpFDQLVPHVGH
GpEUDQFKHPHQWGHVHUYLFHSRXUpYLWHUWRXW
EUDQFKHPHQWDFFLGHQWHODXFRXUDQW6LYRXVQHSRXYH]
SDVYHUURXLOOHUOHVPpFDQLVPHVGHGpEUDQFKHPHQWGH
VHUYLFHDWWDFKH]VRLJQHXVHPHQWXQDYHUWLVVHPHQW
ELHQYLVLEOHFRPPHXQHpWLTXHWWHDXSDQQHDXGH
VHUYLFH
C.1·XWLOLVH]MDPDLVFHWDSSDUHLODYHFXQPpFDQLVPH
GHUpJODJHGHODYLWHVVHjVHPLFRQGXFWHXUV
D.&HWDSSDUHLOGRLWrWUHELHQPLVjODWHUUH
ATTENTION : 81,48(0(17 86$*('(9(17,/$7,21*e1e5$/(1·87,/,6(=
DE VAPEURS EXPLOSIVES.
AVERTISSEMENT : POUR
5e'8,5(/(5,648('(%/(6685(&25325(//(6,
DE LA GRAISSE PREND FEU SUR LA SURFACE DE
&8,6621'8)28568,9(=/(6,16758&7,216
SUIVANTES* :
A.e728))(=/(6)/$00(6DYHFXQFRXYHUFOHTXL FRQYLHQWXQHW{OHjELVFXLWVRXXQSODWHDXHQPpWDO SXLVpWHLJQH]OHEUOHXU)$,7(6%,(1$77(17,21'(1(
3$69286%5Ó/(56LOHVIODPPHVQHV·pWHLJQHQWSDV immédiatement, SORTEZ ET APPELEZ LES POMPIERS.
B.
D.1·87,/,6(=81(;7,1&7(85TXHVL
1.9RXVDYH]XQH[WLQFWHXUGHFODVVH$%&HWYRXV VDYH]FRPPHQWO·XWLOLVHU
2./HIHXHVWUpGXLWHWFRQILQpjO·HQGURLWRLOD FRPPHQFp
3.9RXVDYH]GpMjDSSHOpOHVSRPSLHUV
4.9RXVFRPEDWWH]OHVIODPPHVHQWRXUQDQWOHGRVj une sortie.
%DVpVXUO·RXYUDJHLQWLWXOp©.LWFKHQ)LUH6DIHW\7LSVª SXEOLpSDUOD1)3$
LISEZ ET CONSERVEZ
CES INSTRUCTIONS.
AVERTISSEMENT : 5e'8,6(=
/(5,648('·81)(8'(*5$,66(685/$685)$&(
DE CUISSON DU FOUR :
A.1HODLVVH]MDPDLVVDQVVXUYHLOODQFHOHVXQLWpVGHFXLVVRQ GHVXUIDFHjXQHWHPSpUDWXUHpOHYpH/HERXLOORQQHPHQW RFFDVLRQQHGHVGpERUGHPHQWVIXPDQWVHWJUDLVVHX[TXL SHXYHQWSUHQGUHIHX&KDXIIH]jIHXGRX[OHVVXEVWDQFHV KXLOHXVHVDYHFXQUpJODJHEDVRXPR\HQ
B.1HSUpSDUH]SDVGHVPHWVIODPEpVVXUODFXLVLQLqUH6L YRXVSUpSDUH]GHVPHWVIODPEpVVRXVODKRWWHPHWWH] OHYHQWLODWHXUHQPDUFKH
C.1HWWR\H]OHVPpFDQLVPHVGHYHQWLODWLRQIUpTXHPPHQW,O ne faut pas permettre une accumulation de graisse sur
OHYHQWLODWHXURXVXUOHILOWUH D.8WLOLVH]XQHFDVVHUROHGHERQQHWDLOOH8WLOLVH]WRXMRXUV
XQXVWHQVLOHGHFXLVLQHTXLFRQYLHQQHDXGLDPqWUHGH O·pOpPHQWGHFXLVVRQ
AVERTISSEMENT : POUR
5e'8,5(/(5,648('·,1&(1',('(6(&2866( e/(&75,48(28'(%/(6685(&25325(//( 2%6(59(=/(635e&$87,21668,9$17(6
A.9RXVGHYH]IDLUHH[pFXWHUWRXVOHVWUDYDX[G·LQVWDOODWLRQ HWGHFkEODJHpOHFWULTXHSDUXQHSHUVRQQHTXDOLILpH
FRQIRUPpPHQWjWRXVOHVFRGHVHWOHVQRUPHVHQYLJXHXU en particulier ceux de construction relatifs aux incendies.
B.9RXVGHYH]DVVH]G·DLUSRXUDYRLUXQHERQQHFRPEXVWLRQ HWSHUPHWWUHO·pYDFXDWLRQGHVJD]SDUOHFRQGXLWGH FKHPLQpHGXPDWpULHOGHFRPEXVWLRQGXFDUEXUDQW DILQG·pYLWHUWRXWUHWRXUG·DLU6XLYH]OHVGLUHFWLYHVGX IDEULFDQWGHPDWpULHOGHFRPEXVWLRQHWOHVQRUPHVGH VpFXULWpFRPPHFHOOHVSXEOLpHVSDUOD1DWLRQDO)LUH
3URWHFWLRQ$VVRFLDWLRQ 1)3$ HWO·$PHULFDQ6RFLHW\IRU
Heating, Refrigeration and Air Conditioning Engineers
$6+5$( DLQVLTXHOHVPRGDOLWpVGHVFRGHVORFDX[/H FDVpFKpDQWLQVWDOOH]XQV\VWqPHGHFRPSHQVDWLRQ
G·DLU UHPSODFHPHQW FRQIRUPpPHQWDX[FRQGLWLRQVGHV FRGHVORFDX[GXEkWLPHQW9LVLWH]OHVLWHGEAppliances. comSRXUFRQQDvWUHOHVVROXWLRQVRIIHUWHVHQPDWLqUHGH V\VWqPHGHFRPSHQVDWLRQG·DLU
C.6LYRXVIDLWHVXQWURXRXXQHRXYHUWXUHGDQVXQPXURX XQSODIRQGQ·HQGRPPDJH]SDVOHVILOVpOHFWULTXHVHW OHVDXWUHVLQVWDOODWLRQVFDFKpHVGHVHUYLFHSXEOLF
D.9RXVGHYH]WRXMRXUVDOLPHQWHUOHVYHQWLODWHXUVGDQVOHV FRQGXLWVHQDLUHQSURYHQDQFHGHO·H[WpULHXU
AVERTISSEMENT : POUR
5e'8,5(/(5,648('·,1&(1',(1·87,/,6(=48(
DES CONDUITS EN MÉTAL.
1·HVVD\H]MDPDLVGHUHPSODFHURXGHUpSDUHUXQ
pOpPHQWGHYRWUHKRWWHVLOHSUpVHQWPDQXHOQHOH recommande pas expressément. Tout autre entretien doit être effectué par un technicien qualifié.]
ATTENTION : APPAREIL
&200$1'e$8720$7,48(0(17$),1 '(5e'8,5(/(65,648(6'(%/(6685( 'e%5$1&+(=/·$33$5(,/'(/·$/,0(17$7,21
e/(&75,48($9$17'(352&e'(581( |
|
5e3$5$7,21/·$33$5(,/(67e48,3e'·81 |
|
6(&7,211(85,17e*5$/6,78e/·,17e5,(85 |
|
DU LOGEMENT DU VENTILATEUR. | 5 |
|
