8
INTRODUCCION:
PS-626USB
CARACTERISTICAS:PRECAUCIONES:CONEXIONES:
1
6
7
CONTROLES:
8
10
11
12
Felicidades por la compra de su Gemini PS-626x mezclador 10" 3
canales estéreo. Este mezclador de diseño incorpora la última tecnología
y está amparado por 1 año de garantía, excluyendo el cross fader. El
cross fader está cubierto por 90 dias de garantía. Antes de usar le sug-
erimos lea detenidamente estas instrucciones.
- Mezclador de 10” 3 canales estéreo
- Entradas RCA 6 linea, 2 convertible phono/linea, 1 USB i/o
- Caratula removible para reemplazar el Rail Glidecross faderr
- EQ 3 bandas rotativo con cut & ganancia rotativa por canal
- Cue Ch1/Ch2/Ch3
- Volumen rotativo cue, CUE/PGM
- Doble VU display & interruptor de modo
- Master volumen rotativo

1. Las instrucciones deben leerse antes de usar este equipo.

2. Para reducir el riesgo de shock electrico, no abra la unidad.

Por favor acuda a un tecnico cualificado de Gemini para

cualquier averia.

3. No exponga esta unidad a rayos de sol o unidad calorica como

radiadores o estufas.

4. Esta unidad debe limpiarse solo con un paño humedo. Evite

disolventes u otros productos detergentes.

5. Al trasladar el equipo, utilice la caja original y su embalaje.

esto reducirá el riesgo de daños durante el transporte.

6. NO EXPONGA ESTA UNIDAD A LLUVIA O ROCIO.

7. NO USE LIMPIADORES DE SPRAY O LUBRICANTES EN

LOS CONTROLES, SUPERFICIES O INTERRUPTORES.

ENUSA ~ SIUSTED TIENE PROBLEMAS CON ESTA UNIDAD LLAME AA-
TENCIÓNAL CLIENTE GEMINI EN: 1 (732) 346-0061. NO INTENTE DE-
VOLVEREL EQUIPO A SU DISTRIBUIDOR.
Asegurese que el INTERRUPTOR GENERAL (1) está en OFF
ALIMENTACION
Esta unidad viene con un ADAPTADOR DE CORRIENTE.
Conectelo en la trasera asegurandose de elegir la tensión correcta
de su pais.
La salida MASTER RCA
conecta el mixer a su amplificador usando cables estandar de
audio con conectores RCA.
La SALIDA DE GRABACION POR RCA
puede usarse para conectar esta unidad a la entrada de su
grabadora, peremitiendo así grabar su mezcla con unos cables
RCA.
USB i/O
El USB i/O le permite conectar su PS-626USBa su portatil u orde-
nador PC/MAC. Una vez conectado el cable de alta velocidad es-
tandar de USB(no-incluido) desde el PS-626USB a su ordenador
podrá simultaneamente reproducir o grabar a través del mismo
cable USB, (vea sección USB para sabercomo configurar su orde-
nador para trabajar con la PS-626USB).
2
3
4
5
ENTRADAS CONVERTIBLES PHONO/LINEA
La PS-626USBtiene 2 ENTRADAS CONVERTIBLES
PHONO/LINE (PH/LN) POR RCA Los pequeños conmutadores
que están a la derecha de las entradas RCAded los canales 1 y 2
le permiten elegir entre PHONO(Giradiscos) o LINEA (Mp3, CD,
Cassette etc..).y requiere su correcta eleccion.
Cuando se conectan a PHutilice cualquier tipo de giradiscos con
cápsula magnética, recuerde de conectar también la toma de masa
(ver TORNILLO DE MASA) o se producirá ruido de fondo
Y cuando el interruptor este en posición LNpuede conectar
cualquier tipo de unidad de nivel línea como ya hemos comentado
(Mp3, CD, Cassette etc).
NOTA: CONECTANDO UNA FUENTE DE LINEA A UNA ENTRADA DE PH PUEDE
CAUSAR QUE EL CANAL DEL MEZCLADOR SE SATURE Y DISTORSIONE.
Ahora ya puede conectar sus RCA’s de su unidad reproductora en
las entradas correspondientes de cada CANAL (CH).
TORNILLO DE MASA
Usando un giradiscos, necesitará dar masa al cable RCAatornil-
lando la horquilla de masa al TORNILO DE MASAque hay en el
panel trasero del mezclador PS-626USB.
Conecte la linea de masa del PHONO(Giradiscos) al TORNILLO
DE MASAplateado que está situado en el centro del panel trasero.
ENTRADA MIC (MICROFONO)
La entrada principal de MICo Micrófono está situada en la parte
trasera derecha de la PS-626USBy conecta con cualquier jack 1/4”
estandar. Se puede controlar la ganancia e incluso ajustar los graves
y agudos del micro (Vea CONTROLES).
SALIDA AURICULARES
La salida de AURICULARESen la parte de la derecha del frontal de
la PS-626USBconecta cualquier tipo de auricular con jack estandar
1/4” y permite hacer pre-escucha de su música antes de su repro-
ducción. Se puede ajustar el volumen del PGMmix en los AURICU-
LARES(ver CONTROLES).
Cuando todas sus conexiones estén realizadas, ya puede encender
su mixer pulsando el botón deENCENDIDO (POWER).
VOLUMEN MICROFONO
Permite ajustar el volumen de la señal de micrófono.
EQ MICROFONO
Permite controlar las frecuencias agudas y frecuencias graves de la
señal del micrófono.

CANAL DEL MEZCLADOR

(NOTA: LOS 3 CANALES TIENEN LAS MISMAS FUN-

CIONES)

SELECTOR DE ENTRADA DE CANAL
El SELECTOR DE ENTRADA DE CANALpermite elegir que en-
trada quiere controlar por el correspondiente FADER de volumen de
ese canal.
Por ejemplo en CANAL (1)el SELECTOR permite elegir entre
PHONO 1/LINEA 1y LINEA 2 , y en el CANAL (2) el SELECTOR
permite elegir entre PHONO 2/LINEA 3y LINEA 4 y en el CANAL
(3)puede elegir entre LINEA 5 y la entrada USB.
9