Page 4 EUROPEEUROPE
Eigenschaften des Handmikrofon-Senders
• Hochempfindliches Mikrofon für professionelle Anwendungen.
• Integrierte Geräuschdämpfer innerhalb des Mikrofons zur Unterdrückung
von Einschalt- und Bewegungsgeräuschen.
Vorsichtsmaßnahmen
1. Lassen Sie das Mikrofon nicht auf eine harte Fläche fallen.
2. Klopfen Sie nicht mit den Fingern auf den Mikrofonkopf und blasen Sie
nicht direkt in das Mikrofon.
3. Verwenden Sie das Mikrofon nicht bei hoher Luftfeuchtigkeit und/oder
hoher Temperatur, da das Mikrofon in diesem Fall beschädigt werden
könnte.
Betrieb des Handmikrofon-Senders
1. Öffnen Sie das Batteriefach. Setzen Sie zwei AA-Batterien (2 x 1,5V)
gemäß der Polaritätsmarkierung in den Batteriehalter ein und schließen
Sie das Batteriefach wieder.
2. Stellen Sie den Ein/Aus-Schalter in die ON-Position. Die BATT-LED
sollte einmal kurz aufleuchten, wenn das Mikrofon eingeschaltet wird, um
anzuzeigen daß die Leistung des Mikrofons ausreichend ist. Falls die
BATT-LED ständig leuchtet, ist die Kapazität der Batterien erschöpft und
sie sollte ausgetauscht werden. Wenn die BATT-LED überhaupt nicht
aufleuchtet und das Mikrofon nicht arbeitet, bedeutet dies, daß entweder
die Batterien völlig leer sind oder sie nicht korrekt eingelegt sind. In
diesem Fall sollten Sie die Batterien austauschen oder korrekt
positionieren. Wenn Sie das Mikrofon einen längeren Zeitraum nicht
benutzen, sollte der Schalter auf OFF gestellt und die Batterien entfernt
werden. Schalten Sie den Mikrofon-Schalter nicht schnell ein und aus,
weil man dadurch von der BATT-LED keine zuverlässige Anzeige erhält.
Eigenschaften des Lavalier-Mikrofons
• Robuste Knickschutztülle
• Schaum-Windschutz
• Krawattenklammer

Hinweis: Die Lavalier-Mikrofonklemme in der Mitte des Hemdes knapp

unterhalb des Schlüsselbeins anbringen.

Eigenschaften des Kopfbügelmikrofons
• Robuste Knickschutztülle
• Kopfbügelmikrofon
• Schaum-Windschutz
Betrieb des Lavalier-Gürtelsenders
1. Öffnen Sie das Batteriefach, indem Sie die Abdeckung in Pfeilrichtung
schieben. Setzen Sie zwei 2 AA-Batterien (2x 1,5V) gemäß der
Polaritätsmarkierung in den Batteriehalter ein und schließen Sie das
Batteriefach wieder.
2. Schließen Sie das Mikrofon am Gürtelsender an.
3. Stellen Sie den Ein/Aus-Schalter auf die ON-Position. Die LOW BATT-
LED sollte einmal kurz aufleuchten, um anzuzeigen, daß die
Batterieleistung ausreichend ist. Falls die LOW BATT-LED ständig
leuchtet, ist die Kapazität der Batterien erschöpft und sie sollte
ausgetauscht werden. Wenn die LOW BATT-LED überhaupt nicht
aufleuchtet, bedeutet dies, daß entweder die Batterien völlig leer sind
oder sie nicht korrekt eingelegt sind. In diesem Fall sollten Sie die
Batterien austauschen oder korrekt positionieren. Wenn Sie den Sender
einen längeren Zeitraum nicht benutzen, sollte der Schalter auf OFF
gestellt und die Batterien entfernt werden.
4. Zur Justierung des Tonstärkenpegels (Empfindlichkeit) setzen Sie das
kleine Justierwerkzeug aus Kunststoff (wird mit dem Gerät mitgeliefert)
in die mit gain markierte Öffnung ein. Diese befindet sich an der Seite
des Gürtelsenders. Dann drehen Sie das Justierwerkzeug langsam,
während Sie in das Mikrofon sprechen. Die Verwendung eines anderen
Justierwerkzeugs zur Einstellung der Pegel führt zum Erlöschen der
Garantieleistungen.

Tipp: Falls das Audiosignal verzerrt ist, versuchen Sie, die Tonstärke am

Gürtelsender und/oder Mixer zu verringern und den Ausgangspegel am

Empfänger zu steigern.

Technische Daten

Empfänger:

Frequenzbereich........................................................863,125 ~ 864,875 MHz
Empfängeranlage...................................................................PLL synthetisiert
Empfangsmodus.............................................................................Einzelkanal
Frequenzstabilität.............................................................................± 0,005%
Signal-Rausch-Abstand......> 94 dB @ 15 kHz und 60 dB µV Antenneneingang
Dynamikbereich....................................................................................> 96 dB
Audio-Frequenzgang....................................................40 Hz - 15 kHz (± 3 dB)
T.H.D........................................................................................< 1,0% @ 1 kHz
Audio-Ausgang.....................................unsymmetrisch; 0 dB (0 dB = 0,775 V)
@ 48 kHz Bezugsabweichung
symmetrisch; - 20 dB (0 dB = 0,775 V)
Spannungsversorgung.....................................................12 V= GS 12 ~ 18 V
Abmessungen......................................................................51 x 210 x 166 mm

Sender (alle Modelle):

Frequenzbereich.........................................................863,125 ~ 864,875 MHz
HF-Leistungsausgang..................................................................30 mW max.
Schwingungsmodus..............................................................PLL synthetisiert
Frequenzstabilität..............................................................................± 0,005%
T.H.D........................................................................................< 1,0% @ 1 kHz
LED...................................................Leistung ON-OFF und Batteriezustand
Spannungsbedarf.....................................................................65 mA @ 2,4 V
Batterien.................................................................................2 AA-Typ (1,5V)

Sender (Handmikrofon):

Mikrofonkapsel................................................................................Dynamisch
Abmessungen...............................................................................272 x 62 mm

Sender (Lavalier):

Mikrofonkapsel............................................................................Kondensator
Abmessungen......................................................................98 x 66 x 25 mm