15
GARANTIE DE L'ARMOIRE ÀTIROIR ÀOUTILSMODULAIRE DE GLADIATOR™GARAGEWORKS
GARANTIELIMITÉEÀVIE
Pendant toute lav ie dup roduit,lorsque l'armoire àtiroir àoutils modulaire est utiliséeetentretenueconformémentaux instructions
fournies avec le produit, Gladiator™GarageWorks paiera pour la réparation ou le remplacement du produit ou des pièces défectueux
pour corriger les vices de matériaux ou de fabrication.
Gladiator™GarageWorksne paiera pas pour :
1. Les appels de service pour rectifier l'installation de tout produit Gladiator™GarageWorks ou pour expliquer comment l'utiliser ou
l'installer.
2. Lesdommages causés par une man ipulation ou une expédition des produits incorrecte, ou les produits endommagés par accident,
mésusage, abus, incendie, inondation, installation incorrecte, catastrophe naturelle, négligence, corrosion, modification ou
mauvaisemanipulation.
3. Les frais d'expédition ou de transport pour livrer des produits de rechange ou retourner des produits défectueux.
4. Des réparationsou des remplacements lorsque le produit est utiliséautrement que dansune utilisation normale, unifamiliale,
comme dans un environnement commercial ou manipuléd'une façon non conforme aux instructions d'installation fournies avec le
produit.
5. Les défauts d'apparence - éraflures, traces de choc ou fissures - n'affectant pas la fonctionnalitéou la résistance structurale du
produit.
6. Les pièces ou le produit de rechange pour les produits Gladiator™GarageWorks qui sont utilisésendehorsdesÉtats-Unisou du
Canada.
7. Au Canada, les frais de déplacement ou de transport pour les clients qui habitent dans des r égions éloignées.
8. Tousles frais de main-d'œuvre encourus au coursde la périodedegarantielimitée.
9. Lesdommage s causés par un chargement incorrect au-delàde lacapacitéde poids maximu m spécifiée dans les instructions
d'assemblage fournies avec le produit, y compris la surcharge de crochets, paniers, étagères, armoires et autres accessoires
Gladiator™GarageWorksutilisésavecleproduit.
10. Lessurfacesendommagéespar une interaction chimique causéeparlacorrosiondelapeintureoudumétal.
11. Clésoumécanismede verrouillage de rechange.
12. Perte du contenu du produit due àvol, incendie, inondation, accident ou catastrophe naturelle.
GLADIATOR™GARAGEWORKSN'ASSUME A UCUNE RESPONSABILITÉPOUR LES DOMMAGES FORTUITS OU INDIRECTS.
Certains États ou certaines provinces ne permettent pas l'exclusion ou la limitation des dommages fortuits ou indirects de sorte qu e
cette exclusion ou limitation peut ne pas être applicable dans votre cas. Cette garantie vou s donne des droits légaux spécifiques, et
vous pourriez aussi avoir d'autres droits qui peuvent varier d'un État àl'autre ou d'une province àl'autre.
Àl'extérieurdu Canada et des 50États des États-Unis, cette garantie ne s'applique pas. Contacter votre marchand Gladiator™
GarageWorksautorisépour déterminer si une a utregar antie s'applique.
Si vous avez besoin de service, appelez le centre d'assistance àla clientèle de Gladiator™GarageWorks au 1-866-342-4089 (sans
frais), de n'importe oùaux É.-U. Au Canada, contactez votre compagnie de service désignée par Whirlpool Canada Inc. ou composez
le 1-800-807-6777.3/03
Conservezce manuel et votre reçu de vente ensemble pour
référence ultérieure. Pour le service sous garantie, vous
devezprésenter un document prouvant la date d'achat ou
d'installation.
Inscrivez les renseignements suivants au sujet de votre armoire à
tiroir àoutilsmodulaire pour mieux vous aider àobtenir
assistance ou service en cas de besoin. Vous devrez connaîtrele
numéro de modèle et le numéro de série au complet. Vous
trouverezces renseign ements sur la plaque signalétique situéeà
l'arrière du produit.
Nomdu m archand ______________________________________________
Adresse____________________ ____________________________________
Numérode téléphon e ___________________________________________
Numérode modèle ______________________________________________
Numérode série _____ __________________________________________
Dated'ach at___________________________________________________ _