Portes du réfrigérateur/congélateur convertible

OUTILLAGE NÉCESSAIRE : Clé à douille, à tête hexagonale de ⁵⁄₁₆", tournevis Phillips n°2, tournevis à lame plate, clé plate de ⁵⁄₁₆", couteau à mastic plat de 2".

IMPORTANT :

■Retirer les aliments et tout balconnet ajustable ou compartiment utilitaire des portes.

■Si on souhaite uniquement démonter et réinstaller les portes, voir “Démontage - Portes et charnières” et “Réinstallation - Portes et charnières”.

■Toutes les illustrations mentionnées dans les instructions suivantes sont incluses plus loin dans cette section après “Étapes finales”.

Démontage - Portes et charnières

Vis de charnière à tête hexagonale de ⁵⁄₁₆"

1.Débrancher le réfrigérateur/congélateur convertible ou déconnecter la source de courant électrique.

2.Ouvrir la porte du compartiment inférieur; enlever la grille de la base en bas du réfrigérateur/congélateur convertible. Voir l’illustration de la grille de base.

3.Fermer la porte du compartiment inférieur; maintenir les deux portes fermées jusqu’au moment où on est prêt à les séparer de la caisse de l’appareil.

REMARQUE : Prévoir un support additionnel des portes pendant le démontage des charnières. La force d’attraction des aimants des portes ne suffit pas à les maintenir en place.

4.Enlever les pièces de la charnière supérieure. Voir l’illustration de la charnière supérieure. Soulever la porte du compartiment supérieur pour la séparer de la caisse.

5.Enlever les pièces de la charnière centrale. Voir l’illustration de la charnière centrale. Soulever la porte du compartiment inférieur pour la séparer de la caisse.

6.Enlever les pièces de la charnière inférieure. Voir l’illustration de la charnière inférieure.

IMPORTANT : Si on souhaite inverser la position des portes pour pouvoir les ouvrir dans la direction opposée, procéder comme suit. S’il n’est pas nécessaire de changer l’orientation des portes, voir la section “Réinstallation - Portes et charnières”.

Inversion des portes (facultatif)

Vis de poignée

Bouchon obturateur

à tête ronde

de la vis de poignée

 

de porte

Caisse

1.Enlever les vis de charnière à tête hexagonale de ⁵⁄₁₆" (côté poignée) et les transférer du côté opposé. Voir l’illustration 1.

2.Enlever les bouchons obturateurs des charnières du sommet de la caisse et les placer dans les trous de charnière du côté opposé. Voir l’illustration 2.

Portes

1.Enlever la butée de la porte du compartiment supérieur et celle de la porte du compartiment inférieur et les transférer du côté opposé. Voir les illustrations 3 et 4.

Réinstallation - Portes et charnières

REMARQUE : Si on inverse le sens d’ouverture des portes, considérer l’image symétrique.

1.Réinstaller les pièces de la charnière inférieure. Voir l’illustration. Serrer les vis. Réinstaller la porte du compartiment inférieur.

REMARQUE : Prévoir un support additionnel des portes pendant la réinstallation des charnières. La force d’attraction des aimants des portes ne suffit pas à les maintenir en place.

2.Assembler les pièces de la charnière centrale. Voir l’illustration. Serrer toutes les vis. Voir l’illustration de la charnière centrale. Réinstaller la porte du compartiment supérieur.

3.Assembler les pièces de la charnière supérieure. Voir l’illustration - charnière supérieure. Ne pas complètement serrer les vis.

4.Aligner correctement les portes au niveau de la séparation entre le bas de la porte du compartiment supérieur et le sommet de la porte du compartiment inférieur. Serrer toutes les vis.

Étapes finales

1.Inspecter tous les trous. Vérifier que tous les bouchons obturateurs et vis sont en place. Réinstaller le couvercle de la charnière supérieure. Voir l’illustration - charnière supérieure.

2.Réinstaller la grille de la base. Voir l’illustration - grille de la base.

AVERTISSEMENT

Risque de choc électrique Brancher sur une prise à 3 alvéoles reliée à la terre. Ne pas enlever la broche de liaison à la terre.

Ne pas utiliser un adaptateur.

Ne pas utiliser un câble de rallonge.

Le non-respect de ces instructions peut causer un décès, un incendie ou un choc électrique.

3.Brancher sur une prise à 3 alvéoles reliée à la terre.

4.Réinstaller les balconnets et autres pièces amovibles; répartir les aliments sur les balconnets.

18

Page 17 Page 19
Page 18
Image 18
Gladiator Garageworks W10131407A manual Portes du réfrigérateur/congélateur convertible
Page 17 Page 19

W10131407A specifications

The Gladiator Garageworks W10131407A is a versatile and innovative storage solution designed for modern garages and home workspaces. As a part of the Gladiator line, this product exemplifies robust construction and efficient design—attributes that are crucial for organizing tools and gear neatly.

One of the key features of the W10131407A is its durable construction. Made from high-quality steel with a powder-coated finish, the unit is designed to withstand the rigors of a busy garage environment. This heavy-duty build not only enhances longevity but also ensures easy maintenance, as the surface can be easily cleaned without fear of rust or corrosion.

The W10131407A utilizes a modular design, allowing users to customize their storage space according to their specific needs. This flexibility is crucial for maximizing efficiency in any workspace. The unit includes adjustable shelving that can accommodate items of various sizes, from tools and equipment to seasonal items. This adaptability is complemented by a locking mechanism that adds an extra layer of security, keeping valuable tools safe from unauthorized access.

Furthermore, the W10131407A is designed with convenience in mind. Its ergonomic layout ensures items are easily accessible, reducing the time spent searching for tools. The inclusion of integrated handles facilitates smooth opening and closing, enhancing user experience significantly. The appliance also features a clean and attractive appearance, which makes it a stylish addition to any garage setup.

Technologically, the Gladiator Garageworks W10131407A integrates the latest advancements in storage solutions. It is compatible with the Gladiator EZ Design platform, allowing users to visualize their workspace and optimize their storage layout. Additionally, it can be easily integrated with other Gladiator products, promoting an organized and cohesive look throughout the garage.

Overall, the Gladiator Garageworks W10131407A stands out as an exemplary storage unit. With its sturdy construction, versatile modularity, ease of access, and compatibility with advanced design technologies, it provides an effective solution for those who seek to transform their garage into a well-organized and functional space. This product is perfect for DIY enthusiasts, homeowners, and anyone looking to elevate their garage’s storage capabilities.
Top Page Image Contents