To Speak to Baby and Parent
•Turn on Nursery Unit using the Volume ON/OFF switch.
•Turn on one or both Parent Units using the Volume ON/OFF switch.
•On one Parent’s Unit, press and hold BOTH
•Speak into Parent’s Unit.
NOTE: When one Parent’s Unit is speaking to the Nursery Unit and to the other Parent’s Unit, neither Parent Unit will receive from the Nursery Unit. The receiving Parent’s Unit will not be able to transmit to the Nursery Unit or the other Parent’s Unit.
Solving Problems
DO NOT ATTEMPT TO MODIFY THE UNIT.
Any modifications to the transmitter and/or receiver can void the operator’s authority to operate the equipment.
Most problems have a simple solution.
First, check that:
•Power is turned ON for both units
•Both units are plugged in (or battery is fresh in Parent’s Unit)
•Electrical outlet works
•Units are set to same channel (see page 7)
•Volume is turned up on Parent’s Unit
•Parent’s Unit is in range of the Nursery Unit
Son faible
•L’unité des parents est hors portée de l’unité de la nursery — rapprochez le récepteur de l’émetteur.
•Gros objets qui bloquent le signal — changer l’endroit de l’unité de la nursery.
•Vérifiez que les antennes sont en position verticale et que rien n’est en contact avec
•Volume trop faible — montez le volume.
Bruits parasites
•Peuvent être causés par d’autres appareils électriques — éliminez la cause du bruit. (Télévisions, malaxeurs, ordinateurs, ventilateurs, lumières fluorescentes, variateur de lumière, etc.).
•L’unité des parents est trop loin de l’unité de la nursery —
•Le choix de la fréquence ne correspond pas — placez les deux unités à la même fréquence (page 14).
Bruit percant (réaction parasite)
•Unité de la nursery et l’unité des parents sont trop près l’un de l’autre — éloignez le récepteur de l’émetteur.
•Volume trop élevé — baissez le volume.
Si vous ne pouvez pas résoudre le problème,
s’il vous plaît contactez notre département du service à la clientèle:
USA:
FRANÇAIS
10 | 19 |