![](/images/new-backgrounds/1138865/13886517x1.webp)
Harness Model | Modèle avec harnais avec | Modelo con arnés y |
with Vinyl Pad | coussin en vinyle | almohadón de vinilo |
17 | Remove shoulder straps | 18 |
| before attaching seat pad. |
|
Enlevez les courroies des épaules avant de fixer le coussin du siège.
Saque las correas del hombro antes de colocar la almohadilla del asiento.
19 | Choose the shoulder hole level that is at or slightly |
| above your child’s shoulders. Avoid twisting straps. |
Choisissez le niveau qui est au niveau ou légèrement
Elija el nivel del agujero del hombro que esté al mismo nivel o apenas encima de los hombros de su niño. Evite doblar las cintas.
Harness Model with |
| Modèle avec harnais avec |
| Modelo con arnés y |
Two Pads |
| deux coussins |
| dos almohadones |
|
|
|
|
|
| 20 | 21 | 22 | Rear of seat |
|
|
|
| Arrière du siège |
|
|
|
| Parte trasera del asiento |
AND/ET/Y |
|
|
|
|
| Remove shoulder straps |
|
|
|
Styles | before attaching seat pad. |
|
|
|
may vary | Enlevez les courroies des |
|
|
|
Modèles |
|
|
| |
épaules avant de fixer le |
|
|
| |
peuvent | coussin du siège. |
|
|
|
varier |
|
|
| |
Saque las correas del |
|
|
| |
Los estilos |
|
|
| |
hombro antes de colocar |
|
|
| |
pueden | la almohadilla del asiento. |
|
|
|
variar |
|
|
| |
|
|
|
| |
|
| 9 |
|