Clock (certain models)

Cadran (certains modèles)

Reloj (ciertos modelos)

Press “FUNCTION” (on back of clock)

33 until month appears.

Press “SET” (on back of clock) to find desired month.

Appuyez sur "FUNCTION" (à l'endos du cadran) jusqu'à le mois apparait.

7 Appuyez sur "SET" (à l'endos du cadran) pour trouver le mois désiré.

 

Oprima "FUNCTION" (atrás del reloj)

 

 

hasta que aparezca el mes.

 

 

Oprima "SET" (atrás del reloj) para

 

 

encontrar el mes deseado.

 

34

 

 

 

 

Press “FUNCTION” until day appears.

 

 

 

Press “SET” to find desired day.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Appuyez "FUNCTION" jusqu'à les jours

 

 

 

apparait.

 

10

 

Appuyez "SET" pour trouver la date

 

 

désirée.

 

 

 

 

 

Oprima "FUNCTION" hasta que aparezca el día.

Oprima "SET" para encontrar el día deseado.

35

Press “FUNCTION” until hour appears.

Press “SET” to find desired hour.

Appuyez "FUNCTION" jusqu'à l'heure apparaît.

12: A Appuyez "SET" pour trouver l'heure désirée.

Oprima "FUNCTION" hasta que aparezca la hora.

Oprima "SET" para encontrar la hora deseada.

To Open Stroller • Ouvrir la poussette

• Abrir el cochecito

1

Storage latch

Loquet de rangement

Traba de almacenamiento

 

Carton • Boîte • Caja

 

2

SNAP!

Check that stroller is

completely open (by trying

 

 

ENCLENCHEZ!

to fold it) before continuing.

¡CHASQUIDO!

 

 

Vérifiez que la poussette

 

est completement dépliée

 

(en essayant de la plier) avant

 

de continuer.

 

 

 

Verifique que el cochecito

 

esté completamente abierto

 

(intente doblarlo) antes

 

de continuar.

 

 

28

9

Page 9
Image 9
Graco ISPA003AC manual To Open Stroller Ouvrir la poussette Abrir el cochecito