Graco PD117254B owner manual

35

36

Remove head support

(on certain models). Never use any head support in the full recline position. Unfasten seat belt, push crotch strap through slot and recline seat to full recline position.

Enlevez l’appui-tête (sur certains modèles). Ne jamais utiliser d’appui-tête dans la position assise. Desserrez la ceinture de sécurité, repassez le courroie à travers le fent et inclinez le siège complètement.

Quite el soporte para la cabeza (en ciertos modelos). Nunca use el soporte de la cabeza en la posición totalmente reclinada. Destrabe el cinturón de seguridad, pase la correa por la ranura et recline el asiento completamente.

Lift enclosure flap up.

Soulever le rabat de fermeture.

Levante la aleta de cierre hacia arriba.

To fold: pull crotch strap back through slot, push down on center, then press down each side.

Pour replier: retirez le courroie à travers le fente, appuyez sur le centre et abaissez les deux côtés.

Para plegar: retire la correa por la ranura, empuje hacia abajo en el centro y oprima cada lado hacia abajo.

26