Graco Inc 289242, 289240, 288890 important safety instructions Important Safety Instructions

Instructions - Parts List

Manuel d’instructions – Liste des pièces Instrucciones – Lista de piezas

Finex™ Gun

Pistolet Finex™

Pistola Finex™

312388K

ENG FRA SPA

For the spray application of paints and coatings. Pour la pulvérisation de peintures et de revêtements.

Para la aplicación mediante pulverización de pinturas y revestimientos.

Includes Mini-HVLP, HVLP, and Conventional Styles with Pressure and Gravity Feeds. See page 2 for list of models.

Comprend les styles Mini-HVLP, HVLP et Conventional à alimentation par pression ou par gravité. Voir page 13 pour la liste des modèles.

Incluye Mini-HVLP, HVLP, y Estilos convencionales con alimentación a presión y por gravedad. Consulte la página 24 para ver una lista de modelos.

100 psi (0.7 MPa, 7 bar) Maximum Working Fluid and Air Pressure Pressions maximales de service et pneumatique : 100 psi (0,7 MPa, 7 bars) Presión máxima de funcionamiento de aire y de fluido de 100 psi (0,7 MPa, 7 bar)

Important Safety Instructions

Read all warnings and instructions in this manual. Save these instructions.

Instructions de sécurité importantes

Lire toutes les mises en garde et instructions de ce manuel. Sauvegarder ces instructions.

Instrucciones importantes de seguridad Lea todas las advertencias e instrucciones de este manual. Guarde las instrucciones.

English	page 2
Français	page 13
Español	página 25

Pressure Feed	Gravity Feed
Alimentation sous pression	Alimentación por gravedad
Alimentación a presión	Alimentation par gravité

II 2 G