REGULAÇÕES _______________________________________
Language Video Audio Setting Rating
OSD Menu | English |
| |
Subtitle | English |
| |
|
|
|
|
Ton | English | English | |
DVD Menu | English |
| Français |
| Factory default | Deutsch |
Regular a língua de menu do disco pretendida
1Seleccione o tópico de menu principal »Language« (Língua) com »a« ou »s« e confirme a selecção com »OK«.
2Seleccione a linha »DVD Menu« com »A« ou »S« e confirme a selecção com »OK«.
3Na terceira coluna, seleccione a língua pretendida com »A« ou »S« e confirme a selecção com »OK«.
Regular o sistema de protecção contra crianças
Alguns DVDs suportam limitações em relação à faixa etária dos espectadores. A protecção contra crianças possibilita, no menu de configuração, a definição da limitação da faixa etária em vários níveis. »Off« é a regulação de fábrica. Se um DVD não for adequado para a faixa etária definida por si, esse DVD não é lido pelo receptor DVD. Para abrir e fechar o sistema de protecção contra crianças, utilize um código pessoal.
Se não se lembrar ou perdeu o código pessoal, por favor, utilize o código Master indicado em “Problemas de solução fácil” na página 46. Se a protecção contra crianças foi aberta com a ajuda do código Master, poderá introduzir em seguida novamente um código pessoal qualquer.
1 Seleccione o tópico de menu »Rating« com »a« ou »s« e
Language | Video | Audio | Setting | Rating |
|
| confirme a selecção com »OK«. | |
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
| – A linha »Password« possui um fundo azul no campo de |
Password |
|
|
| F |
|
|
| introdução. |
|
| * * * * |
|
|
| |||
|
|
|
|
| 2 Introduza os quatro dígitos do código pessoal com »1 ... 0« e | |||
Rating |
|
| Off |
|
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
| confirme a introdução com »OK«. |
|
|
|
|
|
|
|
| – O símbolo do cadeado |
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
| 3 Seleccione a linha »Rating« com »S«. |
|
|
|
|
|
| |||
|
|
|
|
|
|
| 4 Para alterar a regulação, prima »OK« repetidamente. | |
Language | Video | Audio | Setting | Rating |
|
| ||
|
|
|
|
|
|
|
| Estão à disposição as seguintes regulações: |
|
|
|
|
|
|
|
| – Des.: protecção contra crianças desligada. |
Password |
|
| – – – – | F |
|
|
| – 1.: adequado para todas as faixas etárias. |
Rating |
|
| 7 |
|
|
|
| – 2.: só com supervisão de adultos. |
|
|
|
|
|
|
|
| – 3.: não adequado para crianças com menos de 13 anos, |
|
|
|
|
|
|
|
| dos 13 aos 18 apenas sob supervisão de adultos. |
|
|
|
|
|
|
|
| – 4.: por vezes, o conteúdo que contém cenas de violência e |
|
|
|
|
|
|
|
| sexo pode ser lido com idades inferiores a 18 sob |
|
|
|
|
|
|
|
| supervisão de adultos. |
|
|
|
|
|
|
|
| – 5.: nível 5 |
|
|
|
|
|
|
| – 6.: apenas para adultos, não para faixas etárias inferiores | |
Language | Video | Audio | Setting | Rating |
|
| ||
|
|
|
|
|
|
|
| a 17. |
|
|
|
|
|
|
|
| – 7.: exclusivamente para adultos. |
Password |
|
| – – – – | F |
|
|
| 5 Com »A«, regresse à linha »Password«. |
Rating |
|
| 7 |
|
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
6 Introduza os quatro dígitos do código pessoal com »1 ... 0« e confirme a introdução com »OK«.
– O símbolo do cadeado
PORTUGUÊS
23