5.Oprima TIMER (Temporizador). La luz indicadora de Timer On (Temporizador encendido), ubicada en el panel de control

GHODFRQGLFLRQDGRUGHDLUHGHVWHOODUi/DSDQWDOODPRVWUDUi las horas restantes antes de que el acondicionador de aire se encienda.

6.Presione el botón de TEMP/TIME (Temperatura/Tiempo) con

ODÀHFKDKDFLDDUULEDRKDFLDDEDMRSDUDFDPELDUHOWLHPSRGH retraso de 1 hora a 24 horas.

7.La luz indicadora de Timer On (Temporizador encendido), ubicada en el panel de control del acondicionador de aire,

SHUPDQHFHUiHQFHQGLGD

Para despejar el programa de retraso del temporizador:

NOTA: El acondicionador de aire puede estar encendido o apagado.

1.Presione TIMER (Temporizador) una vez después de haberlo programado. La pantalla del panel de control del acondicionador

GHDLUHPRVWUDUiODKRUDGHOGtD

0LHQWUDVHOWLHPSRUHVWDQWHHVWiPRVWUDQGRSRUOD pantalla,Presione TIMER (Temporizador)hasta encenderse la luz indicadora de Timer.

Para ver o cambiar el tiempo restante (en horas):

Timer OFF (Temporizador apagado) :

1.Presione TEMP/TIME (Temperatura/Tiempo) una vez después de haberlo programado. La pantalla del panel de control del

DFRQGLFLRQDGRUGHDLUHPRVWUDUiODKRUDGHOGtD

2.Mientras la pantalla muestra el tiempo restante, presione el

ERWyQGH7(037,0( 7HPSHUDWXUD7LHPSR FRQODÀHFKDKDFLD arriba o hacia abajo para aumentar o disminuir el tiempo.

3.Después de 5 segundos, la pantalla en el panel de control del

DFRQGLFLRQDGRUGHDLUHPRVWUDUiODWHPSHUDWXUDDFWXDOGHOD

habitación.

Timer On (Temporizador encendido) :

1.La pantalla del panel de control del acondicionador de aire

PRVWUDUiODKRUDGHOGtD

2.Mientras la pantalla muestra el tiempo restante, presione el

ERWyQGH7(037,0( 7HPSHUDWXUD7LHPSR FRQODÀHFKDKDFLD arriba o hacia abajo para aumentar o disminuir el tiempo.

Cómocambiarladireccióndelaire

Flujo de Aire en 4 Direcciones:

Estas rejillas de ventilación direccionales le prmiten controlar la directióQGHOÀXMRGHDLUHHQODGLUHFFLóQUHTXHULGD(OÀXMRGHDLUH puede dirigirse hacia arriba,abajo,a la derecha o a la izquierda. Rejilla de ventilaci n:La rejilla permite que el aire recircule dentro del acondicionador,que el aire fesco se dirija dentro de la habitaci n y que el aire viciado y gases se despida al exterior.

A

B

A. )OXMRGH$LUHHQ

Direcciones

%5HMLOODGHYHQWLODFLQ

Sonidosnormales

&XDQGRHODFRQGLFLRQDGRUGHDLUHHVWiIXQFLRQDQGR

QRUPDOPHQWHXVWHGSRGUiHVFXFKDUVRQLGRVFRPR

ʄGotas de agua que caen sobre el condensador, produciendo tintineos o chasquidos. Las gotas de agua ayudan a enfriar el condensador.

ʄ El movimiento del aire que sale del ventilador.

ʄ Chasquidos del ciclo del termostato.

ʄ9LEUDFLRQHVRUXLGRVGHELGRVDGH¿FLHQFLDVHQOD construcción de la pared o ventana.

ʄUn zumbido agudo o un ruido pulsante producido por la alternación de los ciclos de encendido y apagado del oderno

FRPSUHVRUGHDOWDH¿FLHQFLD

CUIDADODESUACONDICIONADORDEAIRE

6XQXHYRDFRQGLFLRQDGRUGHDLUHHVWiGLVHxDGRSDUDGDUOHPXFKRVDxRVGHVHUYLFLRFRQ¿DEOH(VWDVHFFLyQOHRIUHFHODLQIRUPDFLyQDFHUFD de la limpieza adecuada y el cuidado de su acondicionador de aire. Llame al vendedor autorizado de su localidad para un chequeo anual.

Limpiezadelfiltrodeaire

(O¿OWURGHDLUHVHSXHGHGHVPRQWDUSDUDIDFLOLWDUVXOLPSLH]D8Q¿OWUR limpio ayuda a quitar el polvo, las pelusas y otras partículas

del aire, y es importante para que el aparato enfríe y funcione PiVH¿FLHQWHPHQWH5HYLVHHO¿OWURFDGDVHPDQDVSDUDYHUVL necesita limpieza.

NOTA:1RKDJDIXQFLRQDUHODFRQGLFLRQDGRUGHDLUHVLHO¿OWURQRHVWi

colocado en su lugar.

1.Apague el acondicionador de aire.

4XLWHHO¿OWURGHDLUHDEULHQGRHOSDQHOIURQWDO\VDFDQGRHO¿OWUR

/LPSLHHO¿OWURXVDQGRXQDDVSLUDGRUD6LHVWiPX\VXFLRODYHHO

¿OWURFRQDJXDWLELD\XQGHWHUJHQWHVXDYH1RODYHHO¿OWURGHDLUH

HQODODYDYDMLOODVQLXVHOLPSLDGRUHVTXtPLFRV6HTXHHO¿OWURDO

DLUHDQWHVGHFRORFDUORQXHYDPHQWHSDUDDVHJXUDUVHODPi[LPD

H¿FLHQFLD

9XHOYDDFRORFDUHO¿OWURGHDLUH

5.Cierre el panel frontal.

6.Encienda el acondicionador de aire.

Limpiezadelpanelfrontal

1.Apague el acondicionador de aire.

2.Limpie el panel frontal con un paño suave y húmedo.

3.Seque al aire por completo el panel frontal.

4.Encienda el acondicionador de aire.

B

AA. Filtro de aire B. Panel frontal

Mantenimientoanual

Su acondicionador de aire necesita mantenimiento anual para asegurar un rendimiento constante y de calidad superior durante WRGRHODxR/ODPHDVXGLVWULEXLGRUDXWRUL]DGRORFDOSDUD¿MDUOD fecha de una revisión anual. El costo de una inspección anual es responsabilidad suya.

26

Page 26
Image 26
Haier ESA424K-L manual Cuidadodesuacondicionadordeaire

ESA424K, ESA424K-L specifications

Haier, a renowned global leader in home appliances, has made waves in the air conditioning industry with its innovative products. Among their impressive lineup are the Haier ESA415M, ESA424K, and ESA418M window air conditioners. These models stand out not only for their aesthetic appeal but also for their superior technologies and features designed to enhance user comfort and energy efficiency.

Starting with the Haier ESA415M, this model is tailored for smaller rooms, making it an excellent choice for bedrooms or home offices. One of its main features is the 15000 BTU cooling capacity, which allows it to quickly cool spaces up to 700 square feet. This air conditioner is equipped with a programmable thermostat that allows users to maintain their desired temperature with ease. Additionally, the ESA415M boasts three cooling speeds and three fan speeds, providing a range of options for personalized climate control. Its energy efficiency ratio (EER) ensures that it operates economically, helping to keep utility bills manageable.

Next, we have the Haier ESA424K, a versatile model ideal for larger spaces. With a powerful 24000 BTU rating, this unit is designed for rooms up to 1000 square feet. The ESA424K features a digital display and remote control functionality, allowing users to adjust settings from anywhere in the room. Its integrated air purification technology not only cools the air but also helps to filter out dust and allergens, ensuring a healthier living environment. Furthermore, this model includes a dehumidification mode, which effectively reduces moisture levels, enhancing overall comfort during humid months.

Lastly, the Haier ESA418M combines style and efficiency, making it a perfect fit for modern homes. With a cooling capacity of 18000 BTU, it effortlessly cools spaces up to 800 square feet. This model also emphasizes energy efficiency, featuring the ENERGY STAR certification. One of its standout characteristics is the quiet operation, making it suitable for use in bedrooms and study areas. The ESA418M offers a range of convenient features including a 24-hour timer, allowing users to automate the air conditioning schedule to fit their lifestyle.

In conclusion, the Haier ESA415M, ESA424K, and ESA418M represent the brand’s commitment to providing high-quality air conditioning solutions. Each model is equipped with advanced features and technologies that cater to various cooling needs, ensuring comfort while being mindful of energy consumption. Whether for a small bedroom, a large living area, or a home office, Haier has a window air conditioner to meet every requirement.