Manuals / Haier / Kitchen Appliance / Refrigerator

Haier HC17SF15RW user manual Refrigerator / Freezer Réfrigérateur Congélateur Refrigerador

Models: HC17SF15RW

1 38

Download 38 pages 61.72 Kb

Page 1

Image 1

Refrigerator / Freezer

Réfrigérateur /

Congélateur

Refrigerador /

Congelador

User Manual Guide de l’Utilisateur Manual del Usuario

HC17SF15RB

HC17SF15RW

Page 1

Image 1

Haier HC17SF15RW user manual Refrigerator / Freezer Réfrigérateur Congélateur Refrigerador, Congelador

Contents

Congelador Refrigerator / Freezer Réfrigérateur Congélateur RefrigeradorHC17SF15RB HC17SF15RW safety precautions DANGER SAVE THESE INSTRUCTIONSCAUTION - Risk of Fire or Explosion product registrationSafety Precautions Table of contentsParts And Features Installing Your RefrigeratorAdjustable Temperature Control parts and featuresFreezer Compartment Full-Width ShelfUnpacking Your Refrigerator installing your refrigeratorLeveling Your Refrigerator Proper Air CirculationElectrical Requirement Installation LimitationsUse of Extension Cords General Features Adjustable temperature dial refrigerator features and useRefrigerator Interior Shelves To remove or replace a full-width slide-out shelf see fig. #Normal Operating Sounds You May Hear Food Storage Information Fresh Food7-10 Days Cleaning and Maintenance proper refrigerator care and cleaningMaintenance DefrostVacation and Moving Care Power InterruptionsEnergy Saving Tips Food temperature appears too warm troubleshootingFood temperature is too cold Popping or cracking sound when the compressor comes onWhat is covered and for how long? limited warrantyEXCEPTIONS Commercial or Rental Use warranty No other warranty applies What is coveredMESURES DE SECURITE VEUILLEZ CONSERVER CES INSTRUCTIONS présenté pour tout service après-vente sous garantieRisque dincendie ou dexplosion ENREGISTREMENT DU PRODUITFrançais SOMMAIREGUIDE DE DÉPANNAGE INSTALLATION DU RÉFRIGÉRATEURCompartiment congélateur Pièces et caractéristiquesClayette du réfrigérateur Tiroir à glaceDésemballage du Réfrigérateur INSTALLATION DU RÉFRIGÉRATEURMise á Niveau du Réfrigérateur Circulation d’Air AdéquateCaractéristiques Electriques Limitations relatives à l’InstallationUtilisation de Rallonges Caractéristiques Générales Cadran de température réglable CARACTÉRISTIQUES DU RÉFRIGÉRATUER ET UTILISATIClayettes Intérieures Pour retirer ou replacer les clayettes amovibles voir fig. #Bruits normaux que vous pourriez entendre durant le fonctionnement Renseignements sur le stockage de nourriture Aliments fraisNettoyage et entretien ENTRETIEN ET NETTOYAGE APPROPRIÉS DU RÉFRIGÉRATEURDégivrage MaintenanceConseil sur léconomie dénergie Pannes de courantConseils pour les vacances et le déménagement Le réfrigérateur ne fonctionne pas DÉPANNAGELa température des aliments semble trop élevée La température des aliments est trop froideGARANTIE LIMITÉE PRECAUCIONES DE SEGURIDAD PELIGRO GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES PRECAUCIÓNRiesgo de incendio o explosión REGISTRO DEL PRODUCTOEspañol ÍNDICEPAGINA SOLUCIÓN DE PROBLEMAS1. Compartimiento del congelador 2. Tiroir à glace PARTES Y CARACTERÍSTICAS3. Control de temperatura ajustable 4. Charola de goteo 5. Repisa del refrigerador de ancho completo 6. Patas de nivelaciónCómo desempacar el refrigerador INSTALACIÓN DEL REFRIGERADORPRECAUCIÓN Como nivelar el refrigeradorUso de cables de extensión Requisitos eléctricosLimitaciones de instalación Funciones generales Disco de control de temperatura ajustable CARACTERÍSTICAS Y USO DEL REFRIGERADORRepisas interiores del refrigerador Sonidos normales del funcionamiento que puede llegar a escuchar Información sobre el almacenamiento de alimentos Alimentos frescosBistecs/alimentos asados Descongelamiento Limpieza y mantenimientoCUIDADO Y LIMPIEZA ADECUADOS DEL REFRIGERADOR Empaques deInterrupciones del suministro eléctrico MantenimientoRecomendaciones para ahorrar energía Cuidado durante las vacaciones y mudanzasEl refrigerador no funciona SOLUCIÓN DE PROBLEMASLa temperatura de los alimentos parece estar demasiado tibia La temperatura de los alimentos es demasiado fríaGARANTÍA LIMITADA Do Not Return This Product To The Store IMPORTANTENe pas Réexpédier ce Produit au Magasin No regrese este producto a la tienda