Manuals / Haier / Kitchen Appliance / Freezer

Haier LW145AW user manual PiÉces et caractéristiques

Models: LW145AW

1 44

Download 44 pages 34.76 Kb

Page 19

Image 19

Français

PiÉces et caractéristiques

1.	Tiroir Inférieur de Congélateur	3.	Réglage de Commande de
2.	Traitement		Température
		4.	"Lumière d'ON" indicator de Power
			(feu vert)

Page 19

Image 19

Haier LW145AW user manual PiÉces et caractéristiques

Contents

Manual del Usuario Dual Zone Freezer Congélateur a Deux ZonesCongélador Doble Compartimiento Guide de l’UtilisateurSAFETY PRECAUTIONS SAVE THESE INSTRUCTIONS DANGERFor Future Use English Table of ContentsPAGE Handle parts and featuresPower ON Indicator Light Bottom Freezer DrawerProper Air Circulation installing your freezerAdjusting Your Freezer Unpacking Your FreezerElectrical Requirement Installation LimitationsUse of Extension Cord Operating Your Freezer freezer features and useGeneral Features Adjustable temperature dialDefrosting and Draining the Freezer Your Freezer Provides Dual Zone StoragePackaging Recommendations Food Storage InformationNormal Operating Sounds You May Hear Frozen FoodDoor Gaskets proper freezer care and cleaningCleaning and Maintenance GeneralVacation and Moving Care Power InterruptionsFreezer Does Not Operate troubleshootingFood temperature appears too warm Food temperature is too coldNo other warranty applies What is covered LIMITed warrantyWhat is covered and for how long? EXCEPTIONS Commercial or Rental Use warrantyMESURES DE SECURITE POUR CONSULTATION ULTERIEURE CONSERVER CES CONSIGNESFrançais DANGERPAGE sommaireFrançais Entretien et nettoyage du congélateurPiÉces et caractéristiques Assurer une bonne circulation de l’air installer le congélatuerDéballer le Congélatuer Régler le CongélatuerRestrictions pour l’installation Installation ÉlectriqueUtilisation de rallonges Bouton de réglage de température caractéristiques du congélatuer et UtilisationUtiliser le Congélateur Caractéristiques généralesDégivrage et évacuation de l’eau Votre Congélateur Fournit de Zone DoubleRecommandations pour l’emballage Informations sur le rangement des alimentsBruits de Fonctionnement lors D’une Exploitation NormaleNettoyage général Nettoyage et maintenanceentrien et nettoyage du congélatuer AvertissementEntretien lors des Vacances ou d’un Déménagement Coupures de CourantLe congélateur se met en marche trop fréquemment guide de dépannageLe congélateur ne fonctionne pas La température des aliments est trop froide5 ans pour le système d’étanchéité garantie limitéEEléments sous garantie et durée de la garantie 12 mois pour les piècesINSTRUCCIONES PRECAUTORIAS Para Referencia Futura GUARDE ESTAS INSTRUCCIONESPELIGRO Limpieza y Cuidado Apropiados del Congelador indiceEspañol PAGINApartes y funciones Circulación Apropiada del Aire instalación del congeladorDesempaque del Congelador Ajuste del CongeladorUso de Alargues Requisitos EléctricosLimitantes de Instalación Congelación Rápida no en todo modela características y uso del congeladorOperación del Congelador Características GeneralesRemoción de la Escharcha Desagüe Su Congelador Proporciona Doble de ZonaTipo de Empaques Recomendados Información Sobre el Almacenamiento de AlimentosRuido Normal de Operación Alimentos CongeladosLimpieza y Mantenimiento limpieza y cuidado apropiados del congeladorGenerales Cuidado en las Vacaciones o en la Mudanza Interrupciones de la Corriente EléctricaEl Congelador no Funciona resolución de problemasLa temperatura de los alimentos parece muy alta El congelador tiene mal olor El congelador opera con demasiada frecuencia5 años en el sistema sellado garantía limitado¿Qué está cubierto y por cuánto tiempo? 12 meses en componentesNo regrese este producto a la tienda IMPORTANTEDo Not Return This Product To The Store Ne pas Réexpédier ce Produit au Magasin